Skip to Content

CNN-Spanish

El gobierno de Biden anuncia importantes medidas para hacer frente a los intentos rusos de influir en las elecciones de 2024

Julia Hernández (CNN) — La administración Biden anunció este miércoles un amplio conjunto de medidas para hacer frente a un importante intento del gobierno ruso de influir en las elecciones presidenciales estadounidenses de 2024, entre ellas la presentación de cargos penales contra dos ciudadanos rusos, la imposición de sanciones a 10 personas y entidades y

Continue Reading

El abogado de Edmundo González pide a la Fiscalía de Venezuela “debidas garantías” para la esposa del candidato

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — El abogado de Edmundo González Urrutia, candidato presidencial de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), José Vicente Haro, pidió a la Fiscalía de Venezuela dar “debidas garantías” para que no actúe contra Mercedes de González Urrutia, esposa del exembajador, como parte de las acciones penales que la institución lleva

Continue Reading

Investigan en Perú muerte de 2 trabajadores forestales en enfrentamiento con pueblo indígena en aislamiento

Belén Liotti (CNN Español) –– El Gobierno de Perú coordina el ingreso de autoridades a una zona donde viven indígenas en aislamiento para investigar un “grave incidente” en el que dos trabajadores forestales murieron por impacto de flecha. El Ministerio de Cultura anunció este lunes en un comunicado que buscaban garantizar las condiciones para la

Continue Reading

Las autoridades identifican a un estudiante de 14 años como sospechoso del tiroteo en una escuela de Georgia que dejó 4 muertos

Paulina Nares (CNN) — El sospechoso de 14 años del tiroteo masivo en una escuela secundaria de Winder, Georgia, fue identificado como Colt Gray, dijo el director de la Oficina de Investigaciones de Georgia (GBI, por sus siglas en inglés), Chris Hosey, en una conferencia de prensa por la tarde. El sospechoso es un estudiante de

Continue Reading

Funcionario de EE.UU. expone nuevos detalles sobre las conversaciones de alto el fuego en Gaza y comentarios de Netanyahu sobre el corredor Philadelphi

Alexandra Ferguson (CNN) — Israel y Hamas han completado en un 90% un posible acuerdo sobre rehenes y alto el fuego, pero persisten las disputas sobre el intercambio de prisioneros por rehenes y el redespliegue de las fuerzas israelíes en Gaza, según un alto funcionario del gobierno estadounidense. Funcionarios estadounidenses, en colaboración con Qatar y

Continue Reading

Un ataque militar israelí deja periodistas heridos en Ribera Occidental, según testigos

Belén Liotti (CNN) –– Periodistas palestinos afirman que el ejército israelí les disparó durante una redada en la ciudad ocupada de Kafr Dan, en la Ribera Occidental. Mohammed Mansour, periodista de la agencia de noticias palestina WAFA, resultó herido cuando el automóvil que conducía fue alcanzado por disparos, según un video del incidente y su

Continue Reading

La alcaldesa de París planea mantener los anillos olímpicos en la Torre Eiffel. Pero no todo el mundo está contento

Rocío Muñoz-Ledo París (CNN) — Los parisinos no dirán adiós a los Juegos Olímpicos tan pronto como esperaban, pues la alcaldesa de la ciudad anunció planes para que los anillos olímpicos se conviertan en un elemento permanente en la Torre Eiffel. Ahora puedes seguirnos en WhatsApp Channel “Quiero que el espíritu de celebración permanezca”, declaró la

Continue Reading

Video muestra a cuñado de la presidenta de Honduras presuntamente negociando con supuestos narcotraficantes

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — La presidenta de Honduras, Xiomara Castro, condenó este martes en una cadena nacional de radio y televisión “todo tipo de negociación entre narcotraficantes y políticos” horas después de que el portal Insight Crime publicara un video que muestra a su cuñado y excongresista, Carlos Zelaya, supuestamente reunido con

Continue Reading

El cambio de Harris hacia el centro sobre el muro fronterizo y el asilo contradice sus años de posiciones progresistas sobre inmigración

Alexandra Ferguson (CNN) — A la vicepresidenta Kamala Harris le gusta presentarse como dura con la frontera y la inmigración. Anuncios de televisión recientes destacan su etapa como “fiscal del estado fronterizo” que persiguió agresivamente a los cárteles criminales y a los contrabandistas de drogas, así como su apoyo al “proyecto de ley de seguridad

Continue Reading

Nuevo guiño de Milei a Trump, ¿puede implicar consecuencias en caso de un triunfo de Kamala Harris?

mondemanola (CNN Español) –– El presidente de Argentina, Javier Milei, dijo en una entrevista a la prensa local que los dos políticos “más relevantes del planeta Tierra” son él mismo y Donald Trump. Este dato no se refleja en ningún ranking ni medición, pero el mandatario argentino acostumbra hacer declaraciones grandilocuentes sobre sí mismo, su

Continue Reading

Exmiembro de las Brigadas Rojas, a la espera de extradición de Argentina a Italia

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — Leonardo Bertulazzi, condenado en Italia por su participación en actividades del grupo terrorista Brigadas Rojas, espera una resolución de la Justicia argentina ante un pedido de extradición de su país natal, tras haber sido detenido el jueves en Buenos Aires. El Gobierno de Argentina informó ese día en un comunicado

Continue Reading

Reguladores estadounidenses quieren investigar a Shein y Temu por vender productos “mortales” para bebés

Belén Liotti Nueva York (CNN) –– Shein y Temu, dos sitios web chinos de comercio electrónico de bajo costo, son objeto de una investigación propuesta por el Gobierno de Estados Unidos por vender “productos mortales para bebés y niños pequeños”. Ahora puedes seguirnos en WhatsApp Channel Dos líderes de la Comisión de Seguridad de Productos del

Continue Reading

Juzgan en Francia a un hombre acusado de drogar y dejar violar repetidamente a su mujer por al menos 50 desconocidos durante casi una década

Alexandra Ferguson (CNN) — Un hombre está en juicio en Francia acusado de drogar y violar repetidamente a su esposa, así como de animar a docenas de otros hombres a violarla en su casa mientras estaba inconsciente, según muestran documentos judiciales. Gisèle, de 72 años, se presentó el lunes en un tribunal de Aviñón para

Continue Reading

Liberan al jugador del Valencia C.F. Rafa Mir tras ser denunciado por presunta agresión sexual

Belén Liotti (CNN Español) –– Rafa Mir, jugador del Valencia Club de Fútbol, quedó en libertad provisional tras haber pasado a disposición judicial como presunto responsable de una agresión sexual con acceso carnal, según informó este miércoles el Tribunal Superior de Justicia de Valencia (TSJV). Concretamente, la titular del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción

Continue Reading

El corazón de los argentinos en riesgo: por falta de dinero, los cardiólogos temen no poder realizar cirugías y reclaman mejoras salariales

Sofía Benavides (CNN Español) — En Argentina, los cardiólogos denuncian “el estado de emergencia” en la especialidad y advierten que el sector atraviesa una “tormenta perfecta”, que atribuyen a “la combinación de honorarios profesionales prácticamente inexistentes por el deterioro inflacionario y el aumento exponencial de los costos para la práctica médica, como así también de

Continue Reading