CNN-Spanish

Alexandra Ferguson (CNN) — El presidente Joe Biden dijo a los donantes el jueves que “la frontera es un caos”, mientras sigue arremetiendo contra los republicanos por frenar la legislación que habría proporcionado financiación adicional y endurecido las normas de migración. “La frontera es un caos. No tienen personal”, dijo Biden a los donantes demócratas en

Alexandra Ferguson (CNN) — Decenas de miles de estadounidenses tuvieron dificultades para hacer llamadas telefónicas, enviar mensajes de texto, comunicarse con los servicios de emergencia o incluso acceder a Internet este jueves debido a una interrupción de casi 12 horas en la red de AT&T. Y al menos un departamento de policía informó que su

Paulina Nares (CNN Español) — El ayuntamiento de Tijuana lanzó la convocatoria para que los estudiantes transfronterizos puedan acceder a un carril preferente de cruce ágil en las garitas internacionales y evitar largas filas, a través del programa Fast Lane. El Programa de Pases de Cruce Ágil a Usuarios de Servicios Médicos, Turismo de Negocios

Rocío Muñoz-Ledo Río de Janeiro (CNN) — El secretario de Estado de EE.UU., Antony Blinken, anunció este jueves que Estados Unidos planea aportar US$ 200 millones a la misión de apoyo multinacional para la seguridad en Haití. Blinken dijo que esa financiación se destinará a apoyar a la Policía Nacional de Haití “con planificación, con

Alexandra Ferguson (CNN) — El presidente Joe Biden está adoptando una retórica persuasiva mientras llama a la resistencia del expresidente Donald Trump y los republicanos sobre Ucrania y Rusia. La táctica, que está llevando a cabo en particular en actos de recaudación de fondos fuera de cámara y en actos públicos, se ha acentuado en

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, se anticipó este jueves a un artículo de The New York Times sobre una supuesta investigación del gobierno estadounidense a un presunto financiamiento ilegal de su campaña presidencial del 2018 y pagos posteriores a su elección, y calificó el caso

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Al menos cuatro personas murieron y varias más resultaron heridas en un gran incendio que arrasó un edificio de apartamentos en la ciudad española de Valencia, informó el subdirector de emergencias de la ciudad este jueves por la noche, hora local. Entre nueve y 14 personas están desaparecidas después de que

macamilarincon (CNN) –– Alexey Navalny, líder opositor ruso, murió por causas naturales, de acuerdo a un informe médico mostrado a su madre, Lyudmila Navalnaya, informó la portavoz del difunto político en X. “El informe médico de la muerte que se mostró a la madre de Alexey Navalny indicaba que las causas fueron naturales”, publicó Kira

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — El presidente de Ecuador, Daniel Noboa, confirmó que su país no entregará equipamiento militar a Estados Unidos que luego podría ser utilizado por Ucrania en la guerra que Rusia comenzó contra ellos. “No queremos triangular armamento” dijo Noboa en una entrevista con CNN en Español, en la que explicó que

urielblanco (CNN) — Si la película “Dune” de David Lynch de 1984 se adentraba a toda velocidad en el libro, la segunda parte de la versión del director Denis Villeneuve a veces se siente como caminar en la arena, tanto en sentido figurado como literal. Aunque visualmente es deslumbrante y abrumadora en su escala, “Dune:

Sol Amaya (CNN) — El perro Bobi, que murió el año pasado supuestamente a la edad de 31 años, fue despojado del título de perro más viejo del mundo luego de una revisión por parte de Guinness World Records (GWR), anunció la organización este jueves. Bobi, un Rafeiro do Alentejo, era conocido como el perro

Alexandra Ferguson (CNN) — “Rusia, Rusia, Rusia”. La mordaz frase del expresidente Donald Trump para referirse a un torrente de investigaciones durante su Gobierno también sirve para describir el actual colapso en torno a Moscú que sacude la política estadounidense. Estados Unidos venció al Kremlin en la Guerra Fría y, desde entonces, ha considerado a

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Un satélite de la Agencia Espacial Europea (ESA, en inglés) volvió a entrar en la atmósfera de la Tierra sobre el océano Pacífico norte entre Alaska y Hawaii el miércoles por la tarde y hasta el momento no ha habido informes de daños, según la agencia. La Oficina de

Sofía Benavides Esta cobertura en vivo ha finalizado. Puedes leer más sobre la falla aquí. Una torre de telefonía celular tradicional. (Brett Coomer/Houston Chronicle/Getty Images) The-CNN-Wire™ & © 2024 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

urielblanco (CNN) — Commander Biden, el perro de la familia del presidente de Estados Unidos, Joe Biden, mordió al personal del Servicio Secreto de EE.UU. (USSS, por sus siglas en inglés) en al menos 24 incidentes en la Casa Blanca y otros lugares, según nuevos documentos internos del USSS obtenidos por CNN. Esa cifra no

Sol Amaya (CNN Español) — En menos de 48 horas, los argentinos conocieron dos noticias que pueden explicarse mutuamente. Por un lado, el Gobierno informó que el país consiguió durante enero equilibrar sus cuentas como no había podido hacerlo en más de una década. El superávit financiero del mes pasado, que incluye los pagos por

Sofía Barruti Esta cobertura ha terminado. Para más noticias de la guerra de Rusia en Ucrania visita este link Se ven flores en un monumento improvisado a Alexey Navalny en Vilnius, Lituania, el 16 de febrero.(Foto: Petras Malukas/AFP/Getty Images). En una fotografía publicada por la Casa Blanca el jueves, se ve al presidente Joe Biden

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Familiares y amigos de Audrii Cunningham, la niña de 11 años del este de Texas que fue encontrada muerta después de desaparecer camino a la escuela, la recuerdan como una niña brillante y amigable durante una vigilia este miércoles por la noche cerca del río donde su cuerpo fue recuperado

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — La sección 21 de la Audiencia Provincial de Barcelona condenó este jueves al futbolista brasileño Dani Alves a cuatro años y seis meses de prisión tras declararlo culpable de una agresión sexual que tuvo lugar a finales de 2022. Además, le impuso cinco años de libertad vigilada una vez

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Un hombre que “atacó de manera viciosa y repetida” a una mujer asiática de 65 años en la ciudad de Nueva York en 2021 fue sentenciado a 15 años de prisión por un ataque de odio, informó la Oficina del Fiscal del Distrito de Manhattan este miércoles. Brandon Elliot, de