Skip to Content

CNN-Spanish

Los críticos denuncian que el gobierno de Nayib Bukele es una dictadura. Pero estas personas dicen que nunca se han sentido tan libres.

Sol Amaya San Salvador, El Salvador (CNN)–Durante décadas, las opciones de vida para muchos en El Salvador fueron sombrías: irse o morir. Apodada la “capital mundial del asesinato”, hubo un promedio de un homicidio por hora a principios de 2016, en este país de solo 6 millones de habitantes, dos millones menos de los que

Continue Reading

Estados miembros de la ONU instan al CNE a publicar de inmediato las actas de las elecciones de Venezuela

Sofía Benavides (CNN Español) — Una declaración conjunta que formularon 41 países miembros de las Naciones Unidas (ONU) este jueves solicita al Consejo Nacional Electoral de Venezuela (CNE) publicar inmediatamente los resultados de todas las mesas electorales y permitir la verificación de los datos desagregados para promover la credibilidad del proceso electoral del 28 de

Continue Reading

La atleta olímpica viral Raygun es la número uno del mundo en el ranking de breakdance, según el organismo rector del deporte

Sofía Benavides (CNN) — La australiana Rachael Gunn, conocida como B-Girl Raygun, quien se volvió viral tras su actuación en los Juegos de París, es ahora la número uno del mundo en breakdance. Ahora puedes seguirnos en WhatsApp Channel La atleta de 37 años se quedó con el primer puesto en el último ranking femenino publicado

Continue Reading

Irán enfrentará nuevas sanciones por suministrar misiles a Rusia, dice Blinken

Sofía Benavides (CNN) — Irán sufrirá nuevas sanciones este martes por suministrar misiles balísticos a Rusia, anunció el Secretario de Estado de EE.UU., Antony Blinken. Hablando en una conferencia de prensa conjunta en Londres con el Secretario de Relaciones Exteriores del Reino Unido, David Lammy, Blinken dijo que esperaba que Rusia comenzara a usar los

Continue Reading

Las 5 cosas que debes saber este 10 de septiembre: Harris y Trump, cara a cara por primera vez

Valeria Ordóñez Ghio ¿Qué precipitó la decisión de Edmundo González de abandonar Venezuela? La tormenta Francine se fortalece. Así es el nuevo iPhone 16. Catherine, princesa de Gales, terminó tratamiento de quimioterapia. Murió James Earl Jones, la icónica voz de Darth Vader. Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete aquí

Continue Reading

Ministerio de Educación de Bolivia pide suspender clases o cambiar a modalidad a distancia por incendios forestales

Ivonne Valdés (CNN Español) — En medio de la emergencia nacional declarada en Bolivia por los incendios forestales que han afectado más de 3 millones de hectáreas, el ministro de Educación, Omar Veliz Ramos, instruyó a los directores departamentales de Educación de Santa Cruz, Beni y Pando cambiar de modalidad o suspender las clases a

Continue Reading

Un mensaje de texto, una llamada y luego un disparo: nuevos detalles cuestionan los esfuerzos para evitar el tiroteo en una escuela de Georgia

Julia Hernández (CNN) — “Lo siento, mamá”. Esas fueron las palabras que Colt Gray le envió a su madre por mensaje de texto la mañana de este miércoles, antes de que ocurriera el tiroteo escolar más mortal en Estados Unidos en lo que va del año, en la escuela secundaria Apalachee en Winder, Georgia. Ese

Continue Reading

ANÁLISIS | Harris se prepara para el momento más crítico de su carrera política en el debate con Trump

Sofía Barruti (CNN) — La alegre campaña de Kamala Harris se verá golpeada este martes por la fuerza contundente de la realidad: un debate con Donald Trump, el enemigo político más amenazante de los tiempos modernos. La vicepresidenta transformó las elecciones de 2024 después de que el abyecto debate que mostró el presidente Joe Biden

Continue Reading

La misión Polaris Dawn se lanza al espacio con el objetivo de hacer historia

Julia Hernández (CNN) — La última misión de SpaceX, un arriesgado y audaz viaje a los cinturones de radiación Van Allen de la Tierra con una tripulación de cuatro civiles que también intentarán realizar el primer paseo espacial comercial, acaba de despegar. Ahora puedes seguirnos en WhatsApp Channel La misión, bautizada como Polaris Dawn, despegó del

Continue Reading

China aspira lograr una misión histórica a Marte “alrededor de 2028” en su lucha por el poder espacial

Belén Liotti (CNN) –– El intento histórico de China de traer muestras de Marte a la Tierra podría lanzarse en 2028, dos años antes de lo declarado anteriormente, según un alto funcionario de la misión. La misión Tianwen-3 del país realizaría dos lanzamientos “alrededor de 2028” para recuperar muestras marcianas, dijo el diseñador jefe de

Continue Reading

¿Quién es Andrés Manuel López Beltrán, el hijo de AMLO que buscará un cargo en Morena?

Karen Esquivel (CNN Español) — El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, confirmó este lunes que su hijo Andrés Manuel López Beltrán participará en el partido oficialista Morena ―que en dos semanas renovará su dirigencia―, aunque no detalló en qué cargo. El mandatario dijo que había pactado con sus hijos mayores que no participaran

Continue Reading

Maduro dice que “respeta” decisión de González Urrutia de salir de Venezuela y pedir asilo en España

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo este lunes que respeta la decisión del líder opositor Edmundo González Urrutia de salir de Venezuela y pedir asilo en España. “Yo le puedo decir al embajador González Urrutia con el cual he confrontado duro después del 29 de julio, que he estado

Continue Reading

SpaceX se propone despegar esta semana a la tripulación de Polaris Dawn en una arriesgada misión a pesar de las inclemencias meteorológicas

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — SpaceX hará otro intento para que Polaris Dawn —una arriesgada misión que enviará a cuatro civiles a los cinturones de radiación y a un histórico paseo espacial— despegue esta semana. El arriesgado vuelo intentará despegar del Centro Espacial Kennedy de Florida no antes de las 3:38 a.m. (hora de Miami) de

Continue Reading

Decenas de muertos en un ataque aéreo de Israel dirigido contra militantes de Hamas en una zona humanitaria de Gaza

Belén Liotti (CNN) –– Al menos 40 personas murieron en un ataque aéreo israelí durante la noche contra una zona que Israel había designado como zona humanitaria para desplazados en el sur de Gaza, según funcionarios locales de rescate. Israel declaró que la operación iba dirigida contra combatientes de Hamas. Más de 60 personas resultaron

Continue Reading