Skip to Content

CNN-Spanish

El dinero de campaña de Biden aumenta, los honorarios de los abogados de Trump se acumulan y más conclusiones de los últimos informes financieros

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — La campaña de Donald Trump experimentó un aumento en las donaciones en febrero, pero no logró igualar el ritmo acelerado de recaudación de fondos establecido por Joe Biden, cuya operación política amplió su ya sustancial ventaja financiera sobre su rival republicano al empezar marzo y enfrentarse a la contienda electoral

Continue Reading

Al menos 13 muertos deja incendio en cárcel de República Dominicana; la cifra podría aumentar

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — El número de víctimas mortales tras el incendio registrado este lunes por un cortocircuito en el penal de La Victoria se incrementó a 13, informó este miércoles el procurador general adjunto de República Dominicana, Rodolfo Espiñeira Ceballos. El funcionario agregó en conferencia de prensa que este número podría incrementarse,

Continue Reading

Uruguay declara alerta roja en el centro y suroeste del país debido a las tormentas

Mauricio Torres (CNN) — El Gobierno de Uruguay declaró este miércoles una alerta roja para el centro y el suroeste del país debido a las tormentas de esta semana, así como alerta naranja para el resto del territorio, informó el Instituto Uruguayo de Meteorología (Inumet). Según el Gobierno, las tormentas pueden generar lluvias torrenciales, granizo,

Continue Reading

Assange discutió con el Departamento de Justicia de EE.UU. un posible acuerdo de culpabilidad

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — El Departamento de Justicia de Estados Unidos tuvo conversaciones preliminares sobre un acuerdo de culpabilidad con los abogados de Julian Assange en un momento determinado del caso que enfrenta por su presunto manejo indebido de material clasificado, aunque un acuerdo no es inminente ni está asegurado, según una persona con información

Continue Reading

Más estadounidenses evacuan Haití en un helicóptero de EE.UU. Se esperan “múltiples” traslados, según el Departamento de Estado

Alexandra Ferguson (CNN) — Otro grupo de estadounidenses fue evacuado el miércoles de Haití en un vuelo organizado por Estados Unidos en helicóptero, el más reciente de lo que el Departamento de Estado espera que sean “múltiples traslados” para sacar sanos y salvos a ciudadanos estadounidenses mientras la nación caribeña se hunde en el caos

Continue Reading

Milei vs. Mirtha Legrand: el presidente vuelve a enfrentar a una artista argentina

mondemanola (CNN Español) –– Un poco de contexto para empezar. Mirtha “La Chiqui” Legrand es una prócer de la televisión argentina. Si no es la figura más importante, pocos le compiten. Su programa, “Almorzando con Mirtha Legrand”, acompañó durante décadas los mediodías de las familias argentinas. En su mesa se sentaron presidentes, actores, actrices, diputados,

Continue Reading

Qué es la hipertensión, cómo se trata y qué recomienda una experta médica

Alexandra Ferguson (CNN) — Casi la mitad de los adultos estadounidenses padecen hipertensión, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC, por sus siglas en inglés). La hipertensión, también llamada presión arterial alta, es uno de los principales factores que contribuyen a las cardiopatías y los accidentes cerebrovasculares, que

Continue Reading

Policía Nacional de España se prepara para la posible llegada del Tren de Aragua

macamilarincon (CNN Español) –– El pasado 7 de marzo al mediodía, la Policía Nacional de España detuvo en el centro de Barcelona al hermano del máximo líder de la organización criminal “Tren de Aragua”, solicitado por Venezuela por su presunta participación en delitos de terrorismo, tráfico de seres humanos, tráfico de armas, extorsión, blanqueo de

Continue Reading

López Obrador reitera que México no aceptará migrantes deportados bajo la polémica ley de inmigración de Texas

Ivonne Valdés (CNN Español) — El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, reiteró que su país no aceptará a personas que sean deportadas desde Texas bajo la polémica ley de inmigración SB4, la cual permite a las autoridades estatales arrestar y detener a quienes considere sospechosos de haber ingresado de manera ilegal a Estados

Continue Reading

OPINIÓN | Lo que realmente hay detrás de la controversia por la foto de Kate

Alexandra Ferguson Nota del editor: Laura Beers es profesora de Historia en la American University. Es autora de varios libros sobre la cultura y la política británicas, entre ellos “Orwell’s Ghosts”, de próxima publicación, sobre la vigencia de los escritos de George Orwell en el siglo XXI. Las opiniones expresadas en esta nota pertenecen exclusivamente

Continue Reading

Detienen a dos colaboradores cercanos de María Corina Machado en Venezuela

macamilarincon (CNN Español) — Dos colaboradores cercanos de la líder opositora venezolana María Corina Machado, Henry Alviárez y Dignora Hernández, fueron detenidos este miércoles, según anunció el fiscal general Tarek William Saab. Alviárez es el coordinador nacional de organización del movimiento político Vente Venezuela y Hernández la secretaria política nacional de esa agrupación. María Corina

Continue Reading