Skip to Content

Nueva York declara estado de emergencia por los remanentes de Ida

olivertapia

(CNN) — El estado de Nueva York declaró el estado de emergencia la madrugada del jueves cuando la región noreste de Estados Unidos fue azotada por lluvias torrenciales de los remanentes de Ida, lo que provocó fuertes inundaciones e informes de numerosos rescates acuáticos.

En la ciudad de Nueva York, casi todas las líneas de metro de la ciudad quedaron suspendidas debido a las inundaciones. El sitio web de la Autoridad de Tránsito Metropolitano dijo que solo la línea “7” y el ferrocarril de Staten Island estaban operando con retrasos.

Minuto a minuto: Los remanentes de Ida provocan grandes inundaciones en el noreste de EE.UU.

“Estamos soportando un evento meteorológico histórico esta noche con lluvias récord en toda la ciudad, inundaciones brutales y condiciones peligrosas en nuestras carreteras”, dijo el alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, en Twitter.

“Tendremos unas horas difíciles hasta que salga la lluvia de aquí”, dijo de Blasio a WCBS, afiliada de CNN. “Nunca había visto tanta lluvia tan rápido. Es absolutamente asombroso … Estamos hablando de tres pulgadas, cuatro pulgadas en una hora. Increíble acumulación”.

La gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, dijo a CNN que la lluvia fue “mucho más de lo que nadie esperaba” y dejó a la región en “una situación muy grave”.

Tras el paso del huracán Ida y la falta de electricidad, en Louisiana se enfrentan ahora a la escasez de gasolina y a la disminución de los suministros

“Podemos tomar todas las precauciones por adelantado, y sí desplegamos nuestros activos para estar en el terreno con anticipación, pero la madre naturaleza hará lo que quiera y está realmente enojada esta noche”, dijo Hochul a Don Lemon de CNN.

El Servicio Meteorológico Nacional de Nueva York instó a la gente a mantenerse fuera de las carreteras. “Estamos viendo demasiados informes de rescates acuáticos y automovilistas varados. No conduzca por carreteras inundadas. No sabe cuán profunda es el agua y es demasiado peligroso”, dijo el servicio meteorológico.

Mira el apagón en Nueva Orleans desde el espacio 0:49

El Servicio Meteorológico Nacional emitió al menos cinco emergencias por inundaciones repentinas el miércoles por la noche, desde el oeste de Filadelfia hasta el norte de Nueva Jersey. Se estaban llevando a cabo decenas de rescates acuáticos y se cerraron numerosas carreteras.

En Nueva Jersey, el gobernador Phil Murphy también declaró el estado de emergencia, instando a los residentes a “mantenerse alejados de las carreteras, quedarse en casa y permanecer seguros”.

La gente estaba siendo sacada de autos atrapados bajo el agua en Passaic, Nueva Jersey, según el alcalde Héctor Lora. “Estamos en un punto en el que hay ciertas áreas de la ciudad donde ni siquiera podemos enviar personal de emergencia debido al peligro potencial”, dijo Lora en un video publicado en Facebook.

1 de 11 | Miembros del Departamento de Bomberos de Nueva York rescatan a una mujer de su automóvil parado en medio de una inundación repentina en Nueva York el miércoles por la noche, 1 de septiembre de 2021. Anthony Behar / Sipa / AP 2 de 11 | Personas dentro de una estación de metro mientras el agua pasa por sus pies durante una inundación repentina causada por la tormenta Ida en Nueva York, la noche del miércoles 1 de septiembre. Anthony Behar / Sipa / AP Images 3 de 11 | Miembros de la Compañía de Bomberos de Weldon caminan a través de las inundaciones en Dresher, Pensilvania, después de que las lluvias y los fuertes vientos de los restos del huracán Ida azotaran la región el miércoles Matt Rourke / AP 4 de 11 | Personas caminan bajo la fuerte en los pasillos inundados en el Centro Nacional de Tenis Billie Jean King, en Flushing Meadows, Nueva York, el miércoles. Justin Lane / EPA-EFE / Shutterstock 5 de 11 | Trabajadores despejan una carretera inundada en Bridgeville, Pensilvania, el miércoles. Gene J. Puskar / AP 6 de 11 | Sergio Rossi, propietario de Sergio Tailoring, cubre la ropa dañada por las inundaciones en su tienda después de que las fuertes lluvias de la tormenta Ida causaron inundaciones en Oakdale, Pensilvania. Quinn Glabicki / Reuters 7 de 11 | Un árbol caído bloquea una carretera en Plymouth Meeting, Pensilvania. Matt Rourke / AP 8 de 11 | Una fan se cubre de la lluvia dentro del estadio techado Louis Armstrong, durante un partido en el campeonato de tenis del US Open en Nueva York. Frank Franklin II / AP 9 de 11 | Miembros del Departamento de Bomberos de Oakdale limpian los escombros de su estación después de que las fuertes lluvias de la tormenta Ida causaron inundaciones en Oakdale, Pensilvania. Quinn Glabicki / Reuters 10 de 11 | Las gotas de lluvia son iluminadas por el flash de una cámara en el Capitolio de los Estados Unidos en Washington mientras los remanentes del huracán Ida pasan sobre la región. Tom Brenner / Reuters 11 de 11 | Un trabajador examina los daños a lo largo de West Street en Annapolis, Maryland. Susan Walsh / AP

end div.modal

La última emergencia por inundaciones repentinas incluyó Newark, la ciudad más grande del estado. Las estimaciones de precipitaciones para partes del centro y este de Pensilvania y Nueva Jersey iban hasta los 20,3 centímetros de agua, con algunas ubicaciones aisladas que se acercan a los 25,4 centímetros. Algunas partes vieron hasta 10,2 centímetros de lluvia por hora durante la noche del miércoles.

“Cinco pulgadas de lluvia simplemente no ocurren en esta región muy a menudo”, dijo el meteorólogo de CNN Brandon Miller. “Podríamos ver fácilmente algunas inundaciones repentinas mortales como las que vimos en Tennessee la semana pasada”.

También se emitió una emergencia por inundación repentina para la ciudad de Nueva York y se extendió hasta las 3 am ET, según el servicio meteorológico, que cubre Manhattan, Queens, el Bronx y áreas tan al norte como White Plains. El área ya ha visto hasta 9 centímetros de lluvia en solo unas horas y se espera que las tasas de lluvia lleguen hasta 12,7 centímetros por hora durante el resto del miércoles.

¿Qué hacer durante una inundación o un corte de energía prolongado?

Las fuertes lluvias también continuarán en el norte de Nueva Jersey y el este de Pensilvania durante el resto de la noche del miércoles, mientras que los impactos nocturnos continuarán en el sur de Nueva York, extendiéndose hasta Connecticut, Rhode Island y Massachusetts.

Una persona murió debido a las inundaciones en el área de Guesses Fork de Hurley, Virginia, dijo la Oficina del Sheriff del condado de Buchanan. Se pidió a las personas que se mantuvieran alejadas del área, según la oficina del sheriff, y solo los residentes que mostraron una prueba de identificación y personal autorizado pudieron ingresar el miércoles por la noche.

Así fue la destrucción en Louisiana tras el paso de Ida 2:32

En Maryland, una persona murió y otra está desaparecida después de que los remanentes de Ida inundaron un complejo de apartamentos el miércoles, dijeron funcionarios del condado de Montgomery. El hombre de 19 años fue encontrado muerto, pero la causa no ha sido confirmada, dijo a CNN el portavoz de la policía del condado de Montgomery, Casandra Durham.

El personal de bomberos y rescate evacuó a decenas de personas del complejo de apartamentos de Rock Creek Woods en Rockville, dijeron las autoridades. Aproximadamente 150 residentes fueron desplazados después de que 50 apartamentos se vieron afectados y 12 se inundaron, dijo la policía.

Un tornado tocó tierra en un área principalmente comercial de Annapolis el miércoles por la tarde, dijo el portavoz del departamento de bomberos Bud Zapata. No se han reportado heridos, pero algunas residencias privadas resultaron dañadas y hay una fuga de gas activa en el área, dijo Zapata. El gobernador de Maryland, Larry Hogan, dijo en Twitter que su oficina estaba trabajando con funcionarios de la ciudad y el condado para evaluar los daños.

Se informaron cortes de energía en toda la región a medida que avanzaba el clima severo. Más de 114.000 clientes en Pensilvania estaban a oscuras el miércoles por la noche, según PowerOutage.us. Se reportaron más de 78.000 cortes en Nueva Jersey y casi 30.000 en Nueva York.

Ida tocó tierra en Louisiana el domingo como un huracán de categoría 4 y, aunque se ha debilitado significativamente desde entonces, todavía han caído fuertes lluvias en el sureste en su camino hacia el norte. Más de 60 millones de personas están bajo vigilancia de inundaciones repentinas en partes de los Apalaches centrales, el Atlántico medio y el sur de Nueva York y el sur de Nueva Inglaterra.

Amanda Jackson, Raja Razek, Christina Maxouris, Monica Garrett, Judson Jones, Colin McCullough, Taylor Ward, Tanika Gray, Patrick Cornell, Kiely Westhoff, Mirna Alsharif, Kristina Sgueglia y Eric Levenson contribuyeron a este reporte.

The-CNN-Wire
™ & © 2021 Cable News Network, Inc., a WarnerMedia Company. All rights reserved.

Article Topic Follows: CNN-Spanish

Jump to comments ↓

CNN Newsource

BE PART OF THE CONVERSATION

ABC 17 News is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.

Skip to content