Skip to Content

“No podemos hacerlo solos”: los ucranianos reaccionan a la falta de financiación adicional en el proyecto de ley de gastos de EE.UU.

Melissa Velásquez Loaiza

(CNN) — Es posible que Estados Unidos haya evitado un cierre del Gobierno este sábado, pero la falta de fondos adicionales para Ucrania en el proyecto de ley de gastos ha dejado nerviosos a algunos residentes de la nación devastada por la guerra.

Aunque el presidente de Estados Unidos Joe Biden elogió el acuerdo alcanzado por los legisladores, también reconoció la falta de nuevos fondos para Ucrania y prometió que Washington “no se alejará” de Kyiv. Mientras tanto, un grupo bipartidista de líderes en el Senado de Estados Unidos también prometió votar sobre más ayuda para Ucrania.

Para algunos en Kyiv, la capital de Ucrania, el drama que ha envuelto al Congreso durante la semana pasada es poco más que ruido mientras la guerra continúa.

“Estos son juegos internos estadounidenses. Y Ucrania es rehén de esta discusión: esta guerra interna”, dijo a CNN el militar ucraniano Volodymyr Kostiak este domingo, un feriado nacional que marca el Día de los Defensores para honrar a los veteranos y muertos en la guerra del país.

“Los intereses estratégicos de Estados Unidos son tan grandes que Ucrania es parte de ellos”, añadió. “Y creo que la lucha política interna no puede afectar tanto la ayuda a Ucrania. Habrá algunos errores, pero serán insignificantes”.

Kostiak dijo que la lucha por la financiación de Ucrania se debe a las realidades políticas de las elecciones presidenciales estadounidenses de 2024, pero cree que la posibilidad de que Washington deje de ayudar a Ucrania es escasa.

“El presupuesto de Estados Unidos ha sido suspendido 20 veces en la historia y nunca ha tenido consecuencias graves”, dijo el militar. “Así que no veo esto como un gran problema para Ucrania”.

El invierno llega a Ucrania, pero Kyiv adapta sus tácticas

El militar Volodymyr Kostiak habló con CNN en Kyiv este domingo mientras Ucrania conmemoraba el Día de los Defensores. (Crédito: Olga Voitovych/CNN)

Natalia y Serhii Krasnoshchoks, profesora de inglés y emprendedor, se mostraron igualmente optimistas.

“Sí, hemos visto las noticias, pero creemos que de todos modos habrá ayuda para Ucrania”, dijeron. “Lo esperamos mucho. Y por supuesto, estaremos agradecidos por cualquier ayuda. Mientras más, mejor.”

Mykhailo Chendei, administrador de una tienda, dijo a CNN que creía que sería “imposible” que Estados Unidos retirara la ayuda por completo, pero “ahora es una cuestión interna de Estados Unidos”.

El invierno llega a Ucrania, pero Kyiv adapta sus tácticas

Mykhailo Chendei dijo que el presupuesto de Estados Unidos era una cuestión interna de Estados Unidos. (Crédito: Olga Voitovych/CNN)

Sin embargo, otros en la capital ucraniana se mostraron menos confiados, especialmente a medida que el apoyo estadounidense disminuye, casi 20 meses después de iniciada la guerra.

Una encuesta de CNN en agosto encontró que la mayoría de los estadounidenses se oponen a que el Congreso autorice fondos adicionales para apoyar a Ucrania en su lucha, y el público está dividido en términos generales sobre si Estados Unidos ya ha hecho lo suficiente.

La encuesta muestra un cambio en el entusiasmo público, con una encuesta similar realizada en los primeros días de la invasión, en febrero de 2022, que encontró que el 62% de las personas encuestadas sentían que Estados Unidos debería haber hecho más.

Las divisiones partidistas también se han ampliado desde esa encuesta, y la mayoría de los demócratas y republicanos ahora se encuentran en lados opuestos de las cuestiones sobre el papel de Estados Unidos en Ucrania.

Jeffrey Sonnenfeld, profesor y decano asociado principal de estudios de liderazgo en la Escuela de Administración de Yale, dijo que el presidente de Rusia, Vladimir Puti,n estaría observando de cerca las elecciones presidenciales estadounidenses de 2024 a medida que flaquea su invasión de Ucrania.

Putin “espera que para enero de 2025 [el expresidente Donald] Trump regrese allí, y eso verá un debilitamiento de la determinación de los aliados”, dijo Sonnenfeld.

Pero “no hay ninguna resolución debilitada” en el Congreso, añadió. “Aquí se trata simplemente de una política tonta que divide las cosas en pedazos”, dijo Sonnenfeld.

Volodymyr Zelensky en Washington: La ayuda financiera para Ucrania es “una inversión para la seguridad global”

La ayuda a Ucrania se ve afectada mientras EE.UU. evita el cierre del Gobierno 1:40

“Consecuencias difíciles para todos”

El presupuesto de Estados Unidos actualmente incluye alrededor de US$ 1.600 millones para la industria de defensa y US$ 1.230 millones para apoyo presupuestario directo, así como fondos para proyectos humanitarios y energéticos, dijo este domingo el Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania.

En una publicación de Facebook, el portavoz del ministerio, Oleg Nikolenko, dijo que Kyiv está trabajando con sus socios en Washington para garantizar que el presupuesto en el que trabajará el Congreso durante los próximos 45 días incluya nuevos fondos para ayudar a Ucrania a luchar contra Rusia.

El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, que viajó al Capitolio el mes pasado para pedir más ayuda, advirtió anteriormente que una caída en el apoyo estadounidense podría tener graves consecuencias para el esfuerzo bélico.

“Por supuesto que estamos alarmados [por la falta de financiación adicional], porque para nosotros esta guerra es literalmente una realidad cotidiana”, dijo a CNN este domingo la miembro del Parlamento ucraniano Inna Sovsun. Ella describió que se despertó a las 4 de la mañana ese día debido a las alarmas de ataque aéreo y se refugió con su hijo en un baño lejos de las ventanas en caso de una explosión de misil.

“Entiendo que Estados Unidos tiene su propia realidad política, tiene elecciones comunes y se ha convertido en parte del proceso político allí”, añadió. “Sólo quiero que Estados Unidos recuerde que todo eso tiene un costo humano, y que todos esos retrasos… tienen el costo de vidas”.

Tetiana Ostapchuk dijo que Ucrania por sí sola no puede derrotar a Rusia. (Crédito: Olga Voitovych/CNN)

De vuelta en las calles de Kyiv, la logística Tetiana Ostapchuk dijo este domingo que no había oído mucho sobre el proyecto de ley de gasto provisional, pero añadió: “Puedo decir con seguridad que realmente necesitamos el apoyo de otros países, porque no podemos hacerlo solos”.

“La ayuda es muy importante. Si de repente sucede que Estados Unidos ya no nos ayuda, entonces todos lucharemos para mantener nuestra tierra libre. Hasta el último hombre”, dijo. “Pero aún sería más fácil con ayuda”.

Yulia Mueller advirtió que la agresión rusa podría extenderse más allá de Ucrania. (Crédito: Olga Voitovych/CNN)

Yulia Mueller, jefa de contabilidad, también ofreció una predicción sombría. “Puede haber una situación en la que la ayuda se detenga, porque un gran porcentaje de estadounidenses están descontentos porque su dinero se envía a Ucrania, porque Ucrania está muy lejos, porque no hay ninguna amenaza para Estados Unidos”, dijo.

“Por otro lado, me parece que todas las personas en su sano juicio que ven las atrocidades que han ocurrido y están sucediendo aquí (cómo se están arrasando ciudades enteras) entienden que esto también puede extenderse a otros países”, dijo.

“Si Estados Unidos deja de ayudarnos, habrá consecuencias muy difíciles para todos”.

The-CNN-Wire
™ & © 2023 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

Article Topic Follows: CNN-Spanish

Jump to comments ↓

CNN Newsource

BE PART OF THE CONVERSATION

ABC 17 News is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.

Skip to content