Skip to Content

El presidente Biden firma la ley que pone fin a la emergencia nacional de covid-19

Gonzalo Jimenez

(CNN) — El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, firmó este lunes una ley para poner fin a la emergencia nacional por el virus covid-19, según informó la Casa Blanca, en una medida que no afectará al fin de la emergencia de salud pública prevista para el 11 de mayo.

Un funcionario de la Casa Blanca restó importancia al impacto del proyecto de ley, afirmando que la finalización de la emergencia “no afecta a nuestra capacidad para reducir las directrices sanitarias de forma ordenada”.

El proyecto de ley para poner fin a la emergencia nacional fue aprobado por el Senado el mes pasado en una votación bipartidista 68-23 y aprobado por la Cámara a principios de este año con 11 demócratas que cruzaron las líneas del partido para votar a favor de la resolución conjunta.

El Senado de Estados Unidos vota para terminar la emergencia por covid-19, tres años después de su declaración inicial

“Dado que el Congreso votó a favor de poner fin a la Emergencia Nacional antes de lo previsto, la Administración ha trabajado para acelerar su retirada y avisar con la mayor antelación posible a las personas potencialmente afectadas”, dijo el funcionario, añadiendo que el país se encuentra en un “lugar diferente” al que estaba en enero.

En los últimos meses, la administración ha ido reduciendo el número de directrices sanitarias, señaló el funcionario.

El funcionario dijo que “para ser claros, el fin de la Emergencia Nacional no afectará a la reducción prevista de la Emergencia de Salud Pública el 11 de mayo”, que permitió al gobierno proporcionar a muchos estadounidenses pruebas, tratamientos y vacunas covid-19 de forma gratuita, así como ofrecer mayores beneficios de la red de seguridad social, para ayudar a la nación a hacer frente a la pandemia y minimizar su impacto, como CNN informó anteriormente.

“Pero desde que el Congreso decidió deshacer la emergencia nacional antes de lo previsto, hemos estado trabajando con las agencias para abordar las consecuencias de poner fin a la declaración antes de tiempo”, dijo el funcionario.

La Casa Blanca había manifestado su firme oposición al proyecto de ley, pero dijo que, en última instancia, el presidente lo firmaría si llegaba a su mesa. La Casa Blanca había previsto poner fin a ambas emergencias antes del 11 de mayo.

— Jack Forrest de CNN contribuyó a este informe.

The-CNN-Wire
™ & © 2023 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

Article Topic Follows: cnn-spanish

Jump to comments ↓

CNN Newsource

BE PART OF THE CONVERSATION

ABC 17 News is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.

Skip to content