CNN-Spanish

Por CNN en Español La Oficina de Asuntos del Hemisferio Occidental de Estados Unidos advirtió este lunes que quien “obstruya o intente retrasar” el trabajo del Consejo Nacional Electoral (CNE) en Honduras “enfrentará consecuencias”, a medida que crece la preocupación por los retrasos en el conteo de los votos tras las elecciones presidenciales. En su

Por Chelsea Bailey, CNN La caótica detención de un inmigrante indocumentado en St. Paul, Minnesota, terminó de forma violenta el domingo, después de que el hombre presuntamente atropellara a dos funcionarios federales con su vehículo durante una parada, lo que llevó a que uno de los agentes disparara “en defensa propia”, antes de que el

Por Devan Cole y Angelica Franganillo Diaz, CNN Una jueza federal aparentemente frustrada presionó este lunes al Gobierno de Trump para que compartiera lo que pensaba hacer a continuación en la saga de rápido desarrollo sobre Kilmar Ábrego García, días después de que ella determinara que estaba siendo detenido de manera ilegal bajo custodia de

Por Elizabeth González, Gonzalo Zegarra y Germán Padinger El ministro de Relaciones Exteriores de Panamá, Javier Martinez-Acha, dijo este lunes que un buque petrolero de bandera panameña interceptado por Estados Unidos y otro buque —sin bandera reportada— que estaba siendo perseguido por fuerzas estadounidenses en el Caribe no habrían cumplido con la legislación del país

Por Ella Nilsen, CNN Los residentes de estados del Atlántico Medio como Maryland, Nueva Jersey y Pensilvania, que llevan años sufriendo los altos precios de la electricidad, acaban de recibir malas noticias: la ayuda no está a la vuelta de la esquina. Como informó recientemente CNN, los clientes de servicios públicos en Maryland y la

Por CNN en Español El Gobierno de Venezuela advirtió este lunes que el bloqueo naval ordenado por Estados Unidos contra buques petroleros sancionados que entren o salgan del país afectará el suministro de energía y advirtió que el mundo se encamina hacia un escenario de confrontación global, en una carta del presidente Nicolás Maduro a

Por MJ Lee, CNN Las víctimas y sobrevivientes de Jeffrey Epstein criticaron duramente la publicación parcial de los archivos de Epstein por parte del Departamento de Justicia, iniciada el viernes pasado. Argumentan que, contrariamente a lo que exige la ley, las divulgaciones del departamento hasta la fecha han sido incompletas y censuradas incorrectamente, lo que

Por Tim Lister y Svitlana Vlasova, CNN Los servicios de seguridad ucranianos han intensificado este mes las operaciones con drones y el sabotaje contra aviones de combate y submarinos rusos, en lo que los analistas consideran una forma de combatir los incesantes ataques con misiles rusos contra ciudades e infraestructura energética. En las últimas tres

Por Kevin Liptak, CNN El Departamento de Justicia informó que una fotografía que contiene una imagen del presidente Donald Trump, y que había sido eliminada de su archivo de documentos relacionados con Epstein, fue restaurada en la base de datos en línea. La imagen muestra el cajón de un escritorio con varias fotografías, incluida una

Por Billy Stockwell, CNN Un enorme socavón se ha formado en un canal del condado inglés de Shropshire, dejando atrapadas a dos embarcaciones en el lodo profundo, lo que ha obligado a los servicios de emergencia a declarar un “incidente grave”. A las 5:17 horas del domingo se declaró un “incidente grave”, pero posteriormente la

Por CNN en Español El canciller de Venezuela, Yván Gil Pinto, sostuvo una llamada telefónica con su homólogo de Rusia, Serguéi Lavrov, y aseguró que Moscú prometió su apoyo contra el bloqueo anunciado por el presidente de EE.UU., Donald Trump. Gil afirmó este lunes en una publicación en Telegram que Lavrov “expresó de manera firme

Por Ana María Cañizares, CNN en Español Un tribunal de garantías penales de Guayaquil sentenció este lunes a 16 militares por la desaparición forzada de cuatro menores de entre 11 y 15 años que fueron interceptados por una patrulla militar el 8 de diciembre de 2024 y cuyos cuerpos fueron hallados calcinados en la zona

Por Billy Stockwell, CNN El ministro de Asuntos Exteriores de Dinamarca dijo estar este lunes “profundamente disgustado” por el nombramiento de parte del presidente estadounidense Donald Trump de un enviado especial para Groenlandia que declaró su deseo de que la isla se convierta en parte de Estados Unidos. “Estoy profundamente disgustado por este nombramiento de

Por German Padinger, CNN en Español “La Armada más grande reunida en la historia de Sudamérica”, según el presidente de EE.UU., Donald Trump, ejecuta un “bloqueo total” de los buques sancionados que transportan el petróleo de Venezuela. Estados Unidos ya incautó dos de esos buques la semana pasada, y hay decenas de estos petroleros sancionados

Por David Goldman, CNN Paramount ha reforzado su oferta de adquisición de Warner Bros. Discovery, al anunciar este lunes que Larry Ellison garantizará personalmente las decenas de miles de millones de dólares para financiar la transacción. La familia Ellison también permitirá que los accionistas examinen las finanzas del fideicomiso familiar. El consejo de administración de

Por Karina Tsui, Chris Dolce y Mary Gilbert, CNN Una tormenta aún más intensa alimentada por un río atmosférico está en curso de colisión con California, después de que una primera tormenta provocara inundaciones mortales y evacuaciones durante el fin de semana en el norte del estado. La nueva tormenta y otra que la sigue

Por Matt Egan, CNN La expansión del imperio empresarial de Trump hacia la fusión nuclear ha encendido las alarmas de los expertos en ética, quienes advierten que la misma plantea graves conflictos de intereses y podría implicar que el Gobierno federal haga favoritismos en lo que podría ser el santo grial de la energía limpia.

Por Gonzalo Zegarra y Elvin Sandoval, CNN Español El candidato del Partido Nacional, Nasry “Tito” Asfura, apoyado por Donald Trump, continúa liderando el conteo de votos en Honduras, con un escrutinio especial que avanza con lentitud a ocho días de que venza el plazo legal para que el Consejo Nacional Electoral (CNE) oficialice los resultados.

Por Karen Esquivel, CNN en Español Millones de alas color naranja y negro de mariposas monarca descansan en los grandes oyameles del estado de Michoacán, en el centro de México, en una fría mañana de otoño. Apenas tres semanas atrás llegaron a este, su destino final, para sobrevivir al frío invierno en los bosques montañosos

Por Susannah Cullinane, CNN Se estima que hay US$ 1.600 millones en juego en el sorteo de Powerball de este lunes, después de que el premio mayor se acumulara el sábado. Si un jugador gana el premio mayor este lunes, puede elegir entre un premio anual estimado en US$ 1.600 millones o un pago único