cnn-spanish

Alexandra Ferguson (CNN) — Un brutal domo de calor está intensificándose y elevando las temperaturas a niveles peligrosos en California y el Oeste, en lo que constituye la primera ola de calor significativa del año en la región. Y el calor aún no ha alcanzado su punto máximo. Esta semana se alcanzarán temperaturas máximas similares

Alexandra Ferguson (CNN) — Roman Gorilyk es ahora poco más que un esqueleto. Sus costillas y clavículas sobresalen, su vientre está hundido, las articulaciones de sus hombros y caderas son claramente visibles bajo su pálida piel. La extrema emaciación de Gorilyk parece ser el resultado de los dos años que pasó en cautiverio ruso. El

Joaquin Doria (CNN Español) — “Norita” Cortiñas fue un emblema de la lucha por los derechos humanos en Argentina. La que fuera cofundadora de la organización Madres de Plaza de Mayo, activista social y madre de un joven desaparecido durante la última dictadura militar, deja tras su muerte este jueves un legado que, para muchos,

Sol Amaya (CNN Español) — En España, más de 38 millones de personas están llamadas a acudir a las urnas este domingo con motivo de las elecciones al Parlamento Europeo, según datos del Instituto Nacional de Estadística (INE). Con su voto, los electores escogerán a los 61 eurodiputados que le corresponden a España sobre los

Belén Liotti (CNN) — Los adolescentes que pasan mucho tiempo en las redes sociales se quejaron de sentir que no pueden prestar atención a cosas más importantes como la tarea o el tiempo con sus seres queridos. Un nuevo estudio posiblemente haya captado esto de manera objetiva, tras encontrar que para los adolescentes diagnosticados con

Ángela Reyes Haczek Esta cobertura en vivo finalizó. Migrantes caminan hacia Estados Unidos después de cruzar la frontera entre EE.UU. y México el 8 de mayo 2023 en El Paso, Texas. (Foto: John Moore/Getty Images) (Crédito: Evan Vucci/AP) The-CNN-Wire™ & © 2024 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El Tribunal Supremo de Israel debatió este miércoles por primera vez el cierre del campo de detención desértico de Sde Teiman, donde presuntamente se ha recluido a detenidos palestinos de Gaza en condiciones de abuso extremo. La audiencia se produce en respuesta a una petición de la Asociación para los

Julia Hernández (CNN) — La nave tripulada Starliner de Boeing despegó con éxito este miércoles en su primer vuelo de prueba, un hito que lleva una década en desarrollo y que tiene lugar tras dos intentos fallidos. La Starliner se ha separado oficialmente del cohete Atlas V y está encendiendo sus propios motores. El viaje

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El presidente de Estados Unidos Joe Biden está llevando al límite a los progresistas que ya están resentidos con su presidencia con una nueva y dura acción ejecutiva que prohíbe la mayoría de las solicitudes de asilo de los inmigrantes que cruzan ilegalmente la frontera entre Estados Unidos y México.

Julia Hernández (CNN)– El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, aterrizará en París este miércoles para conmemorar el 80 aniversario del Día D y participar en una visita de Estado organizada por el presidente de Francia, Emmanuel Macron. Pero la tarea que tiene entre manos es mucho más ambiciosa, ya que Biden pretende estrechar lazos

Melissa Velásquez Loaiza Roma, Italia (CNN) — Amanda Knox, la estadounidense que pasó cuatro años en la cárcel en Italia por el asesinato de su compañera de piso antes de ser absuelta del delito, vuelve este miércoles a un tribunal italiano para tratar de anular un cargo menor relacionado con el caso que atrajo la

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El productor discográfico y cantautor The-Dream (Terius Gesteelde-Diamant) está acusado de tráfico sexual, violación y agresión sexual en una demanda que se presentó este martes. Según la demanda, obtenida por CNN, Gesteelde-Diamant “utilizó su edad e influencia” en la industria musical para “manipular” a la demandante Chanaaz Mangroe, una cantautora

Julia Hernández (CNN) –Un ciberataque contra un contratista del Servicio Nacional de Salud de Inglaterra obligó a varios grandes hospitales de Londres a cancelar operaciones, análisis de sangre, citas y  a reubicar a los pacientes a otros lugares. El King’s College Hospital, el Guy’s y el St Thomas’ fueron afectados, al igual que numerosos proveedores

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Eslovenia se convirtió este martes en el más reciente país europeo en reconocer formalmente la condición del Estado de Palestina, después de que el Parlamento del país aprobara la medida por mayoría. La decisión sigue a las de España, Irlanda y Noruega, que reconocieron oficialmente la condición de Estado de

Gilles Salomone (CNN Español) — El Tribunal oral en lo criminal N°3 de San Isidro, Buenos Aires, decidió suspender la audiencia de debate en el juicio por la muerte de Diego Maradona, que estaba prevista para el 4 de junio, y la reprogramó para el 1 de octubre de 2024. El fallo al que tuvo

Mauricio Torres (CNN Español) — El Juzgado 10 de Conocimiento de Bogotá condenó este martes a 42 años y ocho meses de prisión al estadounidense John Poulos, a quien declaró culpable del feminicidio agravado de la joven colombiana Valentina Trespalacios, así como de los delitos de ocultamiento, alteración o destrucción de pruebas. El crimen ocurrió

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, y el de Estados Unidos, Joe Biden, conversaron sobre migración en una llamada realizada este martes. Los mandatarios acordaron estrechar la colaboración para “gestionar los flujos migratorios en la región e incrementar las acciones de atención a las causas estructurales de la

Betiana Fernández Martino (CNN Español) — Las últimas semanas, el Ministerio de Capital Humano en Argentina estuvo en el ojo de la tormenta. En medio de la crisis alimentaria, y con un nivel de pobreza que alcanzó al 55,5% en el primer trimestre del año, según estimaciones de la Universidad Católica Argentina, se descubrió que

Belén Liotti (CNN Español) — Claudia Sheinbaum, candidata por la coalición “Sigamos Haciendo Historia”, conformada por Morena, el Partido del Trabajo (PT) y el Partido Verde Ecologista de México, logró una victoria histórica en los comicios de este domingo 2 de junio. No solo porque se convertirá en la primera mujer presidenta de México y

Alexandra Ferguson Nueva York (CNN) — Hace años, Special K se dirigía a las mujeres prometiéndoles que podrían perder peso sustituyendo dos comidas al día por tazones de cereal. Hoy en día, está probando un enfoque diferente. La marca de cereales colaboró con Molly Baz, autora de un libro de cocina que hace poco protagonizó