CNN-Spanish

Por Ana María Cañizares, CNN en Español A pocos días de un referéndum en Ecuador y en medio de tensiones dentro del sistema penitenciario tras registrarse una nueva masacre en una prisión el fin de semana, el presidente Daniel Noboa confirmó este lunes que 300 reclusos fueron trasladados a una nueva cárcel ubicada en la

Por Samantha Delouya La mayoría de quienes compran una vivienda por primera vez en Estados Unidos optan por hipotecas a 30 años. Según una nueva propuesta del Gobierno de Trump, pronto podrían tener la opción de un plazo de préstamo aún mayor. Esta semana, el presidente Donald Trump presentó una nueva idea para abordar el

Por Matt Egan, CNN Una de las pocas cosas que tiene peor aprobación en las encuestas que la economía de Trump es el uso casi sin precedentes de aranceles por parte del presidente. La Casa Blanca, en un aparente intento por cambiar la percepción tanto sobre la economía como sobre los aranceles, está considerando una

Por Gonzalo Zegarra, Uriel Blanco, Germán Padinger y Sol Amaya, CNN en Español El Comando Sur de Estados Unidos dijo este domingo que realizó un nuevo ataque contra una embarcación en el Pacífico que supuestamente transportaba drogas. Tres personas murieron en esta maniobra, agregó. Con ello, desde el 2 de septiembre suman 22 botes destruidos

Por Laura Paddison, CNN La conferencia climática más grande del planeta, la COP30, ha comenzado con representantes de más de 190 países reunidos en la ciudad brasileña de Belém. Los participantes pasarán dos semanas inmersos en negociaciones —probablemente polémicas— sobre cómo frenar el peligroso calentamiento global. Se supone que la COP30 es la cumbre donde

Por EFE Un primer grupo de 300 agentes del Ejército y de la Guardia Nacional de México llegó este lunes a la XXI Zona Militar, con sede en Morelia, capital del estado de Michoacán, como parte del Plan Michoacán por la paz y la justicia para contener la violencia y combatir a cárteles del narcotráfico.

Por Tami Luhby , Alisha Ebrahimji y René Marsh, CNN Cuando Trena Picou se enteró de que el Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés) había accedido la semana pasada a emitir beneficios parciales de cupones de alimentos para noviembre en cumplimiento de una orden judicial federal, tuvo la esperanza

Por Gordon Ebanks, CNN El Día de los Veteranos, que conmemora a todos los que sirven en las Fuerzas Armadas de Estados Unidos, es un día festivo federal desde 1954 y se ha celebrado de alguna forma durante más de un siglo. Originalmente conmemoraba el fin de la Primera Guerra Mundial. Como es un día

CNN en Español Los aliados, rivales y enemigos de Trump en Latinoamérica. La cumbre Celac-Unión Europea puso el foco en la tensión en el Caribe. ¿Cómo es la propuesta de Trump de dar cheques de US$ 2.000? Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete aquí para recibir el

Por Alexandra Skores, CNN Aunque el cierre del Gobierno pronto quede en el olvido, podría dejar al transporte aéreo en una situación crítica durante meses, e incluso años. Hasta que se firme oficialmente un acuerdo, las aerolíneas deben seguir acatando la orden de emergencia de la Administración Federal de Aviación (FAA) para reducir gradualmente la

Por Sophia Saifi y Azaz Syed, CNN Una inusual explosión en la capital de Pakistán, Islamabad, dejó 12 muertos y 20 heridos este martes, según informó a la prensa el Instituto de Ciencias Médicas del país. Una fuente de seguridad en Pakistán declaró a CNN que la explosión cerca del Tribunal Superior de la ciudad

Por Chris Lau y Steven Jiang, CNN Dos de las aplicaciones de citas gay más populares de China han desaparecido de las tiendas de aplicaciones del país, lo que refuerza los temores de una represión cada vez mayor contra los grupos LGBTQ+ y el contenido en línea. Blued y Finka no estaban disponibles en la

Análisis por Stephen Collinson Es el barco de Trump que nunca zarpa. El presidente volvió a la carga este lunes, prometiendo una solución inminente a la creciente crisis del sistema de salud estadounidense, en la que ha fracasado repetidamente en el pasado. “Les digo que vamos a trabajar arduamente en ello durante el próximo período

Por Hira Humayun y Zoe Sottile, CNN El periodista musulmán británico Sami Hamdi, que ha estado detenido por las autoridades federales de inmigración estadounidenses durante más de dos semanas, será liberado y podrá regresar al Reino Unido. El periodista y comentarista afincado en Londres, que se encontraba de visita en Estados Unidos en una gira

Por Sarah Ferris y Morgan Rimmer, CNN Un pequeño grupo de senadores demócratas votó este lunes por la noche con los republicanos para aprobar una medida de financiación para reabrir el Gobierno federal, sin lograr la exigencia de su partido de garantizar una extensión de los subsidios mejorados de la Ley de Cuidado de Salud

Por Jackie Wattles, CNN Un documento de 62 páginas escrito por el candidato del presidente Donald Trump para dirigir la NASA, el multimillonario Jared Isaacman, describe un plan amplio, ambicioso y, en ocasiones, polémico para la agencia espacial. Isaacman, quien fuera seleccionado para ser administrador de la NASA después de que Trump resultara elegido en

Por Stefano Pozzebon, CNN Mientras el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, enfrenta una creciente presión militar de Estados Unidos y llamados a su renuncia, un viejo enemigo regresa para acecharlo en su propio territorio: la inflación, una de las dolencias económicas crónicas de Venezuela, está en aumento nuevamente. “Los precios suben todos los días”, dijo

Por Cesar Lopez, CNN en Español La fiesta grande del fútbol mexicano ya está servida. La liguilla del Torneo Apertura conoce sus emparejamientos y lo primero por jugar estará en el llamado “play-in”, que define a los dos últimos clasificados a los cuartos de final. Los dos cupos disponibles en esta fase se los disputarán

Por Tim Lister y Mohammed Tawfeeq, CNN El Gobierno de Iraq dice que ya no puede trabajar con la compañía petrolera rusa Lukoil, que tiene una gran participación en los campos petrolíferos del país, debido a las sanciones impuestas recientemente por Estados Unidos contra la empresa. Lukoil comunicó a la empresa estatal iraquí de petróleo

CNN en Español El Día de los Veteranos es un festivo en honor a hombres y mujeres que han servido en las fuerzas armadas de EE.UU. que se celebra el 11 de noviembre, en el aniversario del fin de la Primera Guerra Mundial. Según los datos más recientes del Centro Nacional de Análisis y Estadísticas