CNN-Spanish

Por Uriel Blanco y Anabella Gonzalez Desde hace semanas, Estados Unidos presiona a Brasil por la vía del comercio, con enormes aranceles del 50 % que entraron en vigor el pasado miércoles, para que desista de lo que el gobierno de Donald Trump llama “una persecución política” contra el expresidente Jair Bolsonaro, investigado por la

Por Mary Gilbert y Amanda Musa, CNN Por tercer año consecutivo, una ola de agua brotó de un lago glaciar de Alaska, amenazando la ciudad capital del estado, Juneau. Sin embargo, las barreras contra inundaciones instaladas por la ciudad lograron evitar que se desatara un desastre en la pintoresca ciudad portuaria a pesar de los

Por Gordon Ebanks, CNN Las familias estadounidenses, cansadas de los precios altos de los alimentos, buscan formas de reducir gastos. El costo de los alimentos en los hogares aumentó un 2,2 % en julio con respecto al año anterior, según la Oficina de Estadísticas Laborales. Más del 80 % de los adultos estadounidenses citan el

Por Alexandra Skores y Alexandra Newman, CNN Air Canada se está preparando para bloquear a sus asistentes de vuelo que votaron a favor de ir a huelga este fin de semana. Las interrupciones de los viajes podrían comenzar el jueves y podrían continuar hasta que se alcance un acuerdo. La aerolínea dijo que suspendería las

Por Ana María Cañizares, CNN en Español La muerte de 12 bebés recién nacidos en el Hospital Universitario de Guayaquil ha enfrentado al Gobierno ecuatoriano con varios sectores que denuncian una grave crisis en el sistema de salud pública del país. La confirmación de los fallecimientos por parte del Ministerio de Salud ha llevado en

Associated Press Israel está en conversaciones con Sudán del Sur sobre la posibilidad de reubicar a palestinos de Gaza en el país de África oriental devastado por la guerra, como parte de un intento más amplio de Israel para supuestamente facilitar la emigración masiva del territorio dejado en ruinas por su mortal ofensiva de 22

Por Lisa France, CNN Nos gusta esta nueva etapa en la que está Taylor Swift. Ella aparecerá este miércoles en el podcast de su novio Travis Kelce, “New Heights”, para hablar sobre su duodécimo álbum de estudio, “The Life of a Showgirl”, junto a su copresentador y hermano, Jason Kelce. La nueva música llega después

Por Matt Egan, CNN Geoffrey Hinton, conocido como el “padrino de la IA”, teme que la tecnología que ayudó a crear pueda acabar con la humanidad, y afirma que los “tech bros” están tomando el enfoque equivocado para evitarlo. Hinton, científico informático galardonado con el Premio Nobel y exejecutivo de Google, ya ha advertido en

Por Jordan Valinsky, CNN Amazon está implementando la entrega de alimentos frescos el mismo día en más de 1.000 ciudades, una señal de que finalmente está encontrando el éxito con su negocio de comestibles tras años de cambiar de estrategia. En un movimiento que Amazon describe en un comunicado de prensa como una de sus

Por Manuela Castro, CNN en Español El Movimiento al Socialismo (MAS) llega completamente fragmentado y debilitado a las elecciones generales de este domingo 17 de agosto en Bolivia. Mientras que el presidente Luis Arce decidió no presentarse a una reelección, Evo Morales llamó al sufragio nulo y los dos candidatos, Andrónico Rodríguez y Eduardo del

Por CNN en Español El Gobierno de Estados Unidos difundió la lista de 26 presuntos miembros de organizaciones criminales, la mayoría de ellos de cárteles de droga, que fueron entregados este martes por México a las autoridades del país. Omar García Harfuch, secretario de Seguridad y Protección Ciudadana de México, dijo que la acción se

Por Gonzalo Zegarra y Manuela Castro, CNN en Español Con una vida marcada por la política incluso antes de nacer, el senador y candidato Rodrigo Paz busca seguir las huellas de su padre, el expresidente de Bolivia Jaime Paz Zamora (1989-1993) y escribir su propia historia al frente del Palacio Quemado. Paz Pereira nació en

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español A 24 años de haberse convertido en uno de los presidentes más jóvenes de la historia de Bolivia y luego de tres intentos fallidos, Jorge Quiroga busca retornar a la cima del Ejecutivo. El candidato de la alianza Libertad y Democracia (que compite con el nombre Libre) mantiene su

Por Ella Alexander, CNN Los ojos de Jenna Ortega están ligeramente difuminados, enmarcados por sombras oscuras. Su rostro es pálido y sus pómulos están acentuados con un toque de gris. Sus labios tienen un matiz púrpura. Parece agotada, pero ese es el objetivo. La última tendencia de maquillaje de la Generación Z, “Tired Girl”, celebra

Análisis de Allison Morrow, CNN Despidan a los economistas. Demanden al presidente de la Reserva Federal. Metan las manos en empresas privadas. Consideren suspender los informes económicos. Exijan lealtad. Tomen el control de la Policía en la capital. Digan a todos que es por su propio bien. Así podría ser el final del capitalismo estadounidense

Por EFE Uruguay dio en la madrugada de este miércoles el primer paso hacia la regularización de la eutanasia, luego de que la Cámara de Representantes aprobara por mayoría el proyecto de ley ‘Muerte digna’. Tras un debate que comenzó en la mañana del martes y se extendió por más de doce horas, 64 diputados

Por CNN en Español Prácticamente en todo México existe algún grado de riesgo por la inseguridad, de acuerdo con una nueva alerta de viaje del Departamento de Estado de Estados Unidos. En la alerta, el Gobierno de Estados Unidos pide a sus ciudadanos no viajar a Colima, Guerrero, Michoacán, Sinaloa, Tamaulipas y Zacatecas debido a

Por Betsy Klein, CNN La Casa Blanca está llevando a cabo una revisión interna exhaustiva de las exhibiciones y los materiales en el Instituto Smithsonian, la organización que administra los principales museos públicos del país, en un esfuerzo por cumplir con la directiva del presidente de EE.UU., Donald Trump, sobre lo que se debe y

Por René Marsh y Renée Rigdon, CNN En medio del bullicio de pasajeros y aviones que entran y salen del aeropuerto internacional de Richmond, Virginia, cada semana hay también un flujo constante de vuelos que transportan hombres y mujeres esposados. La semana pasada, CNN estuvo allí para ver cómo algunos de estos pasajeros —detenidos bajo

Por Eva McKend, CNN Después de que Donald Trump ganó las elecciones presidenciales, la alcaldesa de Washington, Muriel Bowser, voló a la propiedad de Trump en Mar-a-Lago para verlo. Cuando los republicanos la presionaron por el letrero gigante “Black Lives Matter” que instaló frente a la Casa Blanca durante el primer mandato de Trump, Bowser