CNN-Spanish

Por Federico Leiva, CNN en Español Todo está listo. La temporada regular del fútbol americano ya es historia. 14 de los 32 equipos siguen en carrera con un único objetivo: acudir a la gran cita del Super Bowl LX en Santa Clara, California, el próximo 8 de febrero. No hubo demasiado lugar para las sorpresas

Por Sarah Owermohle El Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU. (HHS, en inglés) recomendará menos vacunas para la mayoría de los niños estadounidenses, informaron el lunes las autoridades de salud. Las autoridades de salud seguirán recomendando las vacunas contra el sarampión, las paperas y la rubéola, así como las inmunizaciones contra la polio,

Por Juan Alvarado y Pablo Antonio García Escorihuela, CNN en Español El primer lunes de cada año se ha convertido en una tradición notoria en la NFL. Es la fecha elegida por varios equipos de bajo rendimiento en la liga que deciden separarse de su coordinador en jefe, y en este primer lunes del 2026

Por Natasha Bertrand, Alayna Treene, Kylie Atwood, Zachary Cohen y Avery Schmitz El Gobierno de Estados Unidos prepara una operación para intentar interceptar un petrolero que se ha convertido en el centro de una disputa internacional. Según confirmaron cuatro fuentes familiarizadas con el asunto, la embarcación es objeto de un reclamo de jurisdicción por parte

Análisis por Matthew Egan, CNN El presidente Donald Trump podría haber cometido un grave error de cálculo con respecto al petróleo de Venezuela. Trump ha expresado su entusiasmo ante la posibilidad de que las compañías petroleras estadounidenses se hagan con los vastos recursos petroleros del país latinoamericano. Pero fuentes de la industria han declarado a

Por Germán Padinger y Mauricio Torres, CNN en Español La vicepresidenta Delcy Rodríguez asumió este lunes formalmente como presidenta encargada de Venezuela, luego de la captura del presidente Nicolás Maduro en un operativo militar de Estados Unidos. La juramentación se dio en una ceremonia en la Asamblea Nacional, encabezada por el diputado Jorge Rodríguez, hermano

Por Brenda Goodman, CNN La gripe sigue causando estragos en todo EE.UU., con todos los estados —excepto cuatro— con niveles altos o muy altos de actividad mientras una nueva cepa viral llamada subclado K continúa propagándose. Según otra medida —las visitas al médico por fiebre más tos o dolor de garganta, que son síntomas comunes

Análisis por Aaron Blake, CNN El segundo mandato del presidente Donald Trump entró en una nueva fase durante el fin de semana, con el lanzamiento de una operación exitosa contra Venezuela que culminó con la captura de su líder, Nicolás Maduro. Esta misión, de dudosa legalidad, es la acción de política exterior más importante de

Por Fernando Ramos, CNN en Español En la madrugada del 3 de enero, tras la incursión de tropas estadounidenses en Caracas, el presidente de Colombia, Gustavo Petro, fue de los primeros en reportar la situación que estaba ocurriendo en el vecino país. “En este momento bombardean Caracas. Alerta a todo el mundo han atacado a

Por Lauren del Valle y Holmes Lybrand Durante la primera audiencia en Nueva York en el caso contra el presidente de Venezuela Nicolás Maduro y su esposa Cilia Flores, los acusados proclamaron su inocencia y acusaron al Gobierno de EE.UU. de secuestrarlos en su hogar. Tanto Maduro como su esposa se declararon inocentes de los

Por María Santana y Gonzalo Zegarra, CNN en Español Calmado pero desafiante, el derrocado presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, se definió como un “prisionero de guerra” en su primera comparecencia ante la justicia de Estados Unidos, dos días después de su captura en Caracas y traslado a Nueva York. El líder chavista entró a la

Por Brian Stelter, CNN Al describir la operación militar estadounidense en Venezuela el sábado, el presidente Trump hizo referencia a una frase de dos palabras para expresar su determinación de dominar el hemisferio occidental. “Ahora lo llaman la ‘Doctrina Donroe’”, dijo Trump, atribuyendo la frase a personas no identificadas. Como muchos de los argumentos de

Por Jeff Zeleny, CNN El gobernador de Minnesota, Tim Walz, abandonó este lunes su candidatura a la reelección para un tercer mandato, mientras un escándalo de fraude en asistencia social en su estado se intensifica y se convierte en un punto álgido político aprovechado por el presidente Donald Trump. “No puedo entregarme por completo a

Por Julia Buckley, CNN Viajar de un país a otro sin restricciones. Filas más cortas en la frontera. El derecho a vivir y trabajar en el destino de tus sueños, o a reconectarte con tus raíces familiares. Todo eso, y más, es el sueño de quienes buscan la doble ciudadanía. Y eso incluye a monsieur

Por Mauricio Torres, CNN en Español Nicolás Maduro Guerra, hijo del presidente Nicolás Maduro y diputado del oficialista Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), dijo este lunes que su padre fue “secuestrado” por Estados Unidos y pidió “solidaridad internacional” con él para que regrese al país sudamericano. Maduro Guerra hizo estas declaraciones durante la sesión

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El Gobierno de Venezuela publicó este lunes el decreto de Estado de Conmoción Exterior, que otorga amplios poderes a la presidencia y ordena a las fuerzas de seguridad la captura de “toda persona involucrada en la promoción o apoyo” del ataque de Estados Unidos contra el país sudamericano. El

Por CNN Español El viernes llegué a mi casa después de trabajar, cerca de las 10 de la noche. Mi familia estaba allí, seguíamos estirando la celebración del año nuevo. Jugamos a las cartas un rato, recordando lo que sería el día de cumpleaños de mi difunto padre. Luego me fui a recostar y decidí

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español Los Gobiernos de Venezuela y Cuba reconocieron este domingo la baja de decenas de “combatientes cubanos” durante el ataque de Estados Unidos en Venezuela, la primera confirmación de lo que ha sido un secreto a voces durante años en el país sudamericano: la presencia de agentes castristas en lo

Por Matt Egan, CNN El surtidor de gasolina se ha convertido en una fuente poco común de alivio para los estadounidenses ahogados por los altos precios, y se espera que esa tendencia positiva continúe en 2026, independientemente de la incertidumbre en Venezuela. Según previsiones de la plataforma de ahorro en combustibles GasBuddy, los precios de

Por David Goldman, CNN A las 7 de la mañana, la tierra empezó a temblar. De repente, el petróleo brotó de su pozo en una erupción masiva que se elevó 60 metros de altura y salpicó a los atemorizados habitantes de La Rosa. Se acababa de descubrir el pozo petrolero más productivo del planeta. Con