CNN-Spanish

Por Erick E. Beltran, CNN en Español Dolly Parton fue una de las grandes exponentes de la música estadounidense. Publicó 49 álbumes y ganó 11 premios Grammy a lo largo de su carrera. Su incursión en el country la llevó a convertirse en una de las cantantes más exitosas del género. Su música también trascendió

Por Katie Doran, Elise Hammond, Patrick Svitek y Aaron Blake, CNN La senadora Darline Graham ganará la segunda vuelta republicana de la elección especial al Senado en Carolina del Sur, proyecta CNN. Graham reemplazará a su difunto hermano, el senador Lindsey Graham, en la papeleta de las elecciones generales. Darline Graham, recién llegada a la

Por Holmes Lybrand, CNN Tres funcionarios del Servicio Secreto, entre ellos el director de comunicaciones del organismo, fueron puestos en licencia administrativa mientras se investiga una posible conducta indebida, según dijo a CNN una fuente familiarizada con la decisión. La naturaleza de la presunta conducta no estaba clara de inmediato. A los tres funcionarios, incluido

Análisis de Zachary B. Wolf, CNN En una época en la que ninguna celebridad estadounidense parece inmune a las numerosas divisiones del país, Dolly Parton fue un ícono que trascendió géneros y se mantuvo neutral en las distintas guerras culturales sin dejar de decir lo que pensaba. Su estilo fue adoptado por la comunidad LGBTQ

Por Jackie Wattles, CNN SpaceX presentó el martes planes para construir un enorme puerto espacial de US$ 100.000 millones en Louisiana, desde donde la empresa prevé lanzar su gigantesco cohete Starship y ejecutar miles de lanzamientos al año. Se espera que la construcción del puerto espacial comience a finales del próximo año cerca de la

Por Pablo García Escorihuela, CNN en Español El fútbol moderno no solo se juega dentro de las canchas. Los clubes también forjan sus historias y rivalidades en las oficinas, más allá del resultado deportivo. Todo tiene un similitud a una serie de televisión: cargada de intriga, de expectativa, donde los ratings se mueven según la

Por Erick E. Beltran, CNN en Español El mundo del entretenimiento lamentó la muerte de Dolly Parton, luego de que la familia de la cantante informara de su fallecimiento a los 80 años. Distintas celebridades recurrieron a sus redes sociales para dedicarle algunas palabras y recordar a la estrella estadounidense. En Instagram, Elton John dijo

Por Uriel Blanco, CNN en Español Las autoridades de Estados Unidos y Canadá hicieron un llamado a sus ciudadanos para que eviten asistir a edificios de gobierno en Mexicali, en el estado mexicano de Baja California —ubicado en la frontera con EE.UU.— y a buscar refugio en caso de un incidente debido a una “posible

Por Devan Cole y Sunlen Serfaty, CNN El Kennedy Center podría tener que ser demolido y reemplazado por un espacio de espectáculos al aire libre si su edificio actual no puede someterse a amplias renovaciones, dijeron el lunes los abogados del recinto en documentos judiciales. Al citar los intentos del presidente Donald Trump para cerrar

Por Laura Paddison, CNN La semana pasada, el Gobierno de Trump anunció importantes recortes a la cantidad de agua que Arizona, California y Nevada pueden extraer del río Colorado, afectado por la sequía. Esta semana, Nevada presentó una demanda en la que calificó el plan de “fundamentalmente defectuoso”. La demanda podría ser la primera de

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español Con la imagen de una “batiseñal” que llama al héroe al rescate, el funcionario estadounidense que se convirtió en la cara visible de las cancelaciones de visados como un arma política se apropia y celebra el apodo que se fue ganando en las redes: “El quitavisas”. Cristopher Landau, subsecretario

Por Kyle Feldscher, CNN El mundo del golf, normalmente muy conservador, se enfrenta a su último choque entre las sensibilidades tradicionales y la cultura digital de la nueva era, y esta vez se cuestiona si ambos mundos pueden fusionarse y cómo. La empresa de medios especializada en golf Good Good y el fabricante de equipamiento

Por Chloe Melas y Dan Heching, CNN Dolly Parton, la efervescente artista polifacética cuyos peinados rubios, prolíficos talentos como compositora y una franqueza desarmante la convirtieron en una de las estrellas más universalmente queridas y perdurables de la historia moderna, ha muerto. Parton falleció este martes a los 80 años. A lo largo de su

Por Dan Heching, CNN Dolly Parton, quien pasó de unos orígenes humildes a alcanzar las mayores cimas de la música estadounidense y se convirtió en una de las estrellas más filantrópicas, unificadoras y queridas del país, falleció el martes en su casa de Nashville, según un comunicado de la familia. Tenía 80 años. El comunicado,

Análisis de Aaron Blake, CNN Cuando el presidente de EE.UU. Donald Trump irrumpió en la escena política en 2016, su ascenso se describió a menudo como “populista”. Y, sin duda, desempeñó el papel de un rebelde que desafiaba un sistema político viciado en nombre de los estadounidenses de a pie. Sin embargo, diez años después,

Por Daniel Dale, CNN El presidente Donald Trump sigue atacando a Canadá con afirmaciones falsas en lugar de hechos. A lo largo de su intermitente guerra comercial con Canadá, que volvió a estallar esta semana, las críticas de Trump al país vecino de EE.UU. han estado plagadas de falsedades: una notable variedad de afirmaciones que

Por Uriel Blanco, CNN en Español La diputada federal con licencia Graciela Domínguez Nava fue designada este martes como gobernadora interina del estado de Sinaloa, luego de que el gobernador Rubén Rocha Moya, político mexicano acusado de cargos relacionados con narcotráfico en Estados Unidos —acusación que él rechaza—, dejara nuevamente el cargo tras un breve

Por Billy Stockwell y Darya Tarasova, CNN El presidente de Rusia, Vladimir Putin, firmó un decreto que le otorga al Gobierno poderes para tomar el control temporal de la “infraestructura crítica” en todo el país, si los propietarios privados no la protegen de la escalada de ataques ucranianos. Esta nueva medida llega en un momento

Por Jennifer Hansler, CNN El Gobierno de Donald Trump avanza para revocar las visas de potencialmente cientos de miles de extranjeros que han solicitado o están buscando asilo en EE.UU. La medida prevista iría contra personas que llegaron a EE.UU. con visas temporales por motivos como turismo, educación o negocios y luego solicitaron asilo para

Por Whitney Wild y Robert Kuznia, CNN El Departamento de Justicia está evaluando si presenta cargos contra un agente del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) acusado de disparar en la pierna a un inmigrante venezolano este invierno en Minneapolis, según una fuente cercana a las deliberaciones y