Skip to Content

CNN-Spanish

La tormenta tropical Melissa se está frenando. Es una nueva y preocupante tendencia en los ciclones tropicales del Atlántico

Por Andrew Freedman, CNN Se espera que la tormenta tropical Melissa serpentee por el Caribe a un ritmo lentísimo en los próximos días, aunque se pronostica que se fortalecerá hasta convertirse en huracán, recorriendo tan solo 3 kilómetros por hora. Esto es más lento que la velocidad promedio de una persona caminando. Los huracanes son

Continue Reading

El rey Carlos III se reúne con León XIV en el Vaticano mientras el escándalo del príncipe Andrés se cierne sobre Reino Unido

Por Christopher Lamb y Lauren Said-Moorhouse, CNN La visita de estado del rey Carlos III al Vaticano comenzó este jueves. El rey se convertirá en el primer monarca británico en rezar con un papa en 500 años, después de una semana difícil con las continuas consecuencias del escándalo del príncipe Andrés. El rey Carlos III

Continue Reading

Las 5 cosas que debes saber este 23 de octubre: ataques de EE.UU. en el Pacífico, pagos federales y anime en Latinoamérica

Por CNN en Español Aumentan las denuncias por el uso de la polémica “bolsa” de ICE para detener inmigrantes. Melissa amenaza al Caribe con inundaciones catastróficas y vientos destructivos. EE.UU. sanciona a las dos mayores compañías petroleras de Rusia. Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete aquí para

Continue Reading

La Casa Blanca publica lista de donantes para el multimillonario salón de baile de Trump

Por Kit Maher, Jake Tapper y Alejandra Jaramillo, CNN Apple, Amazon, Lockheed Martin, Microsoft, Google, Coinbase, Comcast y Meta son solo algunas de las principales empresas que hicieron donacionaes para construir el salón de baile de unos 8.300 metros cuadrados propuesto por el presidente Donald Trump, según la Casa Blanca. Trump ha dicho repetidamente que

Continue Reading

Un aparente atentado frustrado en el aeropuerto más transitado del mundo pone de relieve los riesgos de seguridad

Por Cindy Von Quednow, CNN Momentos después de recibir un informe sobre un hombre que amenazó con disparar en el aeropuerto más transitado del mundo mientras transmitía en vivo, la agente de policía de Atlanta Myesha Banks vio a un hombre que coincidía con su descripción entre la multitud. Sus ojos recorrieron el área de

Continue Reading

Melissa avanza lentamente por el Caribe mientras Jamaica se prepara para su impacto

Por Briana Waxman y Mary Gilbert, CNN La tormenta tropical Melissa apenas se mueve por el Caribe, y eso es precisamente lo que la hace tan peligrosa. Cuanto más tiempo permanezca, más lluvia dejará y más probable será que se intensifique rápidamente hasta convertirse en una tormenta monstruosa. Los pronósticos de intensidad han aumentado considerablemente

Continue Reading

La supervisión de Trump a Netanyahu pone a Estados Unidos al mando en Gaza

Análisis por Tal Shalev, CNN Un funcionario estadounidense lo llamó “Bibi-sitting”, o cuidado de Bibi, una especie de puerta giratoria de miembros de más alto rango de la administración Trump que visitan Israel para asegurarse de que el primer ministro Benjamin Netanyahu, frecuentemente conocido como “Bibi”, se adhiera al acuerdo de alto el fuego negociado

Continue Reading

No había cámaras de seguridad en el balcón del Louvre por donde entraron los ladrones, afirma la directora

Por Pierre Meilhan, Catalina Nicholls y Hilary Whiteman, CNN No había cámaras de seguridad monitoreando el balcón del segundo piso donde los ladrones ingresaron al Louvre para robar joyas históricas con un valor de más de US$ 100 millones, dijo la directora del museo en una audiencia de una Comisión del Senado francés. Laurence des

Continue Reading

Trump ignora preocupaciones por demolición del Ala Este y visualiza un salón de baile más grande que el inicialmente planeado

Por Kevin Liptak, Kristen Holmes y Kaitlan Collins, CNN El presidente Donald Trump ha procedido con enorme libertad a medida que construye su nuevo y enorme salón de baile, ignorando las preocupaciones planteadas por los conservacionistas y hasta ahora sin intentar buscar la aprobación de la comisión que supervisa la construcción de edificios federales para

Continue Reading

EE.UU. ataca una segunda embarcación sospechosa de tráfico de drogas en el Pacífico, matando a tres a bordo

Por Rashard Rose, CNN Estados Unidos llevó a cabo un ataque mortal contra una segunda embarcación sospechosa de tráfico de drogas en el Pacífico oriental este miércoles, informó el secretario de Defensa, Pete Hegseth. “Hoy, bajo la dirección del presidente Trump, el Departamento de Guerra realizó otro ataque cinético mortal contra una embarcación operada por

Continue Reading

Carolina del Norte aprueba un nuevo mapa del Congreso que daría a republicanos un escaño más en la Cámara de Representantes

Por Fredreka Schouten y Dianne Gallagher, CNN La Cámara de Representantes de Carolina del Norte aprobó este miércoles de forma definitiva un nuevo mapa electoral destinado a ayudar a los republicanos a obtener un escaño adicional en la Cámara de Representantes de EE.UU., con el fin de reforzar la mayoría del partido tras las elecciones

Continue Reading

Maduro dice que Venezuela tiene 5.000 misiles antiaéreos rusos Igla-S en “montañas, pueblos y ciudades”

Por Rocío Muñoz-Ledo y Germán Padinger, CNN en Español El presidente Nicolás Maduro aseguró este miércoles que Venezuela cuenta con 5.000 misiles de corto alcance Igla-S de fabricación rusa desplegados en “puestos claves de defensa antiaérea para garantizar la paz” en medio de la creciente tensión por el despliegue militar de Estados Unidos en el

Continue Reading

En medio de batallas legales, Trump dice que puede enviar a la Guardia Nacional a cualquier ciudad que considere necesario

CNN Mientras una jueza federal dijo que extenderá una orden que bloquea el despliegue de tropas de la Guardia Nacional en Chicago, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, afirmó que se siente facultado para enviar elementos a cualquier ciudad que considere necesario, después de que una corte de apelaciones respaldara esta semana su despliegue

Continue Reading

Por qué la repentina demolición del Ala Este de la Casa Blanca por parte de Trump es extraordinaria y arriesgada

Análisis de Aaron Blake Cuando el presidente Donald Trump reflexionó la semana pasada sobre la inminente construcción de su salón de baile en la Casa Blanca, el veterano promotor inmobiliario estaba prácticamente emocionado por la falta de trámites burocráticos. Señaló que sus proyectos en Nueva York a menudo tardaban años en comenzar. “Me dijeron, ‘Señor,

Continue Reading

Trump advierte que Petro debe “tener cuidado porque tomaremos acciones contra él y su país”

Por Mauricio Torres, CNN en Español Los presidentes de Estados Unidos, Donald Trump, y de Colombia, Gustavo Petro, tuvieron un nuevo encontronazo este miércoles, en medio de las tensiones que han mantenido a lo largo de la semana por la reciente presencia militar estadounidense en el Caribe con el argumento de combatir el narcotráfico. Durante

Continue Reading