CNN-Spanish

Por Andy Rose y Danya Gainor, CNN El tribunal de apelaciones que allanó el camino para que el presidente Donald Trump desplegara elementos de la Guardia Nacional en Portland mientras se desarrolla el caso legal del estado contra el Gobierno, anunció este martes que reconsiderará su decisión. El Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito acordó

Por Mauricio Torres, CNN en Español El Gobierno de Río de Janeiro, en el sureste de Brasil, realizó este martes un gran operativo contra miembros del crimen organizado que operan en la capital del estado, que respondieron violentamente y emplearon armamento que incluyó drones, según las autoridades estatales. La operación de las fuerzas de seguridad

Análisis por Allison Morrow, Lisa Eadicicco, CNN Amazon —una empresa que obtuvo más de US$ 35.000 millones en ganancias en la primera mitad de 2025 y que está en camino de gastar más de US$ 120.000 millones en inteligencia artificial (IA) este año— está despidiendo a decenas de miles de personas, citando su deseo de

Por CNN en Español Cuba se prepara este martes para la llegada del poderoso huracán Melissa, uno de los ciclones más intensos de su historia reciente, en medio de una profunda crisis económica, energética y sanitaria que azota a la isla. Se prevé que el huracán, que golpeó a Jamaica con fuerza de categoría 5,

Análisis por Aaron Blake, CNN El cierre del Gobierno federal está entrando ahora en su quinta semana y pronto podría establecer un récord histórico, sin muchas señales de que alguna de las partes ceda o sienta realmente mucha presión para hacerlo. Pero eso podría empezar a cambiar en los próximos días, a medida que se

Por Cristopher Ulloa El 16 de noviembre los chilenos deberán acudir a las urnas para elegir al próximo presidente y también a nuevos senadores y diputados, todo en una votación que esta vez será obligatoria y donde podrán votar más de 15.790.000 personas, según informó el Servicio Electoral de Chile. En esta oportunidad, son 8

Por Mary Gilbert, CNN Después de que Melissa se aleje de Jamaica, Cuba es el próximo objetivo del poderoso huracán. Se espera que toque tierra muy temprano en la mañana del miércoles, probablemente un par de horas después de la medianoche, pero los efectos ya han comenzado. Lluvias intensas caen en Cuba y los vientos

Por Gonzalo Alvarado y Anabella González, CNN en Español La enorme sonrisa de Ambrocio Lozano parece decirlo todo. Después de más de cien días en un centro de detención de Los Ángeles, fue liberado y un juez aprobó su petición para obtener la residencia legal permanente en Estados Unidos. La suya podría decirse que es

Por Frank Nunns O’Connell, CNN La superestrella del fútbol argentino Lionel Messi dijo que espera jugar en la Copa Mundial de la FIFA de 2026, aunque reconoce que su estado físico determinará su papel en la competición. En una entrevista con NBC News, el jugador de 38 años insinuó que participará en la mayor competición

Por Hadas Gold, CNN Elon Musk lanzó Grokipedia, su versión de Wikipedia, este lunes, mientras el hombre más rico del mundo busca crear aún más un ecosistema alternativo de información y medios moldeado a sus puntos de vista. Los artículos están escritos por la inteligencia artificial (IA) Grok de Musk, y el sitio imita el

Por Lisa Eadicicco, CNN Apple acaba de unirse a un club exclusivo: se convirtió en una de las pocas compañías que cotizan en bolsa en superar los US$ $4.000.000.000.000 en valor de mercado, junto con las gigantes tecnológicas Nvidia y Microsoft, que alcanzaron ese hito a comienzos de este año. Las acciones de Apple (AAPL)

Por Vivian Song, CNN Susanna Shankar viajaba sola por España este verano cuando fue confrontada por otro turista que se negó a creer que era canadiense. Shankar estaba en su hotel cuando comenzó a conversar con un hombre mayor con acento británico. Como suele ocurrir entre viajeros, él le preguntó de dónde venía. Pero cuando

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español La gente no parece ponerse de acuerdo en si alabar o criticar la nueva canción de Rosalía, “Berghain”, cuyo video musical ha sido visto más de 3,7 millones de veces en las primeras 24 horas desde su estreno el lunes en YouTube. La canción, que es el primer sencillo

Por Abeer Salman, Jeremy Diamond y Oren Liebermann, CNN Una nueva serie de ataques israelíes este miércoles en Gaza provocaron la muerte de al menos 42 personas después de que Israel acusó a Hamas de violar el acuerdo de alto el fuego mediado por Estados Unidos y de escenificar el hallazgo de un rehén fallecido.

Por Clarissa Ward y Sarah El Sirgany, CNN “Por aquí pasaron los estadounidenses”, dijo el guardia militar sirio, señalando una carretera empinada detrás de él. “No sé hacia dónde se dirigieron, no tengo permitido subir allí”. La carretera bloqueada conduce a un laberinto de instalaciones militares incrustadas en las laderas rocosas del monte Qasioun, en

Por David Goldman, CNN En una declaración tan sorprendente como significativa frente al sector activista más alarmista sobre el cambio climático, Bill Gates —uno de los principales defensores de la reducción de emisiones de carbono— publicó este martes un ensayo en el que argumenta que los recursos deben desviarse de la lucha contra el cambio

Por CNN en Español El Gobierno de Estados Unidos anunció este miércoles un nuevo ataque contra una embarcación en aguas internacionales del Pacífico, la duodécima ofensiva desde el 2 de septiembre. Washington argumentó que estos barcos transportaban narcóticos, sin proporcionar pruebas que respalden esas afirmaciones. Hasta el momento son 64 las personas que murieron en

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español “Ha ofrecido todo, él ofreció todo”, aseguró días atrás el presidente de EE.UU., Donald Trump. El jefe de la Casa Blanca se refería al mandatario de Venezuela, Nicolás Maduro y los valiosos recursos naturales del país sudamericano, en medio de la tensión entre ambos países y la escalada militar

Por Rebekah Riess, CNN El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) y la Patrulla Fronteriza de EE.UU. han arrestado a más de 3.000 migrantes en Chicago y en todo Illinois desde el inicio de la “Operación Midway Blitz” de la administración de Trump el 8 de septiembre, informó este martes el Departamento de

Por Tami Luhby, CNN En una situación sin precedentes, millones de estadounidenses podrían perder el acceso a un programa crucial de asistencia alimentaria en las próximas semanas debido al cierre parcial del Gobierno federal. El Departamento de Agricultura de EE.UU. (USDA, por sus siglas en inglés) ha declarado que no cuenta con el dinero para