CNN-Spanish

Por Lisa Eadicicco, CNN La configuración de computadora en casa de Matt Shumer es un poco más extraña que la de la mayoría. Él y su compañero de apartamento tienen cada uno una mini computadora de Apple en la cocina, ambos dispositivos trabajando silenciosamente en segundo plano. Todo lo que Shumer tiene que hacer es

Por Rodrigo Estrada, CNN en Español La Copa del Mundo está cada vez más cerca y las selecciones nacionales afinan los últimos detalles rumbo a una edición histórica. No solo se trata de la preparación futbolística, sino también de los desafíos logísticos que implica disputar un torneo de esta magnitud. A lo largo de la

Por Alexandra Skores, CNN La Administración Federal de Aviación (FAA) y el Departamento de Transporte tienen en la mira a una nueva generación de controladores de tráfico aéreo: los jugadores de videojuegos o gamers. El 17 de abril, la FAA comenzará a aceptar solicitudes para mitigar la escasez persistente que enfrenta la industria. Actualmente, la

Por David Wright y Kaanita Iyer, CNN La exvicepresidenta de Estados Unidos Kamala Harris dijo este viernes que “podría” postularse a la presidencia en 2028, durante la Convención de la National Action Network de 2026, en sus declaraciones públicas más abiertas hasta la fecha sobre su futuro político. “Escuchen, podría, podría. Lo estoy pensando. Lo

Por Taylor Ward, CNN Un cambio en el patrón meteorológico este fin de semana pondrá fin a una semana primaveral tranquila y dará inicio a un peligroso periodo de tormentas fuertes—incluyendo posibles tornados— en todo el centro de Estados Unidos. Las tormentas severas cobrarán fuerza desde el sábado y se extenderán al menos hasta el

Por Sol Amaya, CNN en Español La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, anunció este viernes que viajará a España la semana próxima para una reunión con Pedro Sánchez de la que también participarán el presidente de Brasil, Lula Da Silva; el de Colombia, Gustavo Petro y el presidente de Uruguay, Yamandú Orsi. “Voy a ir

Por Martin Goillandeau, Elizabeth Wolfe, Dianne Gallagher y Meridith Edwards, CNN Mientras los investigadores buscan respuestas en el caso de la desaparición de una mujer estadounidense en las Bahamas, volvieron a interrogar a su esposo, quien dice que su esposa cayó por la borda mientras viajaban en un bote auxiliar a través de aguas agitadas.

Por Arlette Saenz y David Wright, CNN Un abril tranquilo pronto dará paso a una temporada de primarias repleta, en la que la lucha por el control del Senado de Estados Unidos quedará más claramente definida. Este mes no se celebran primarias, pero la intensidad de cada contienda va en aumento. Tres de los cuatro

Por Elizabeth González, CNN en Español El presidente de Panamá, José Raúl Mulino, dijo que desde su Gobierno han transmitido sus preocupaciones a las autoridades diplomáticas de China por las tensiones sobre los puertos en ambos extremos de la vía interoceánica del país. Al mismo tiempo, el mandatario advirtió que no quiere que el conflicto

Por Alicia Wallace, CNN Un repunte en los precios de la gasolina, impulsado por la guerra, contribuyó a elevar la inflación en Estados Unidos al 3,3 % en marzo, el ritmo anual más acelerado en casi dos años, según revelaron el viernes nuevos datos de la Oficina de Estadísticas Laborales. En términos mensuales, los precios

Por Jimena De La Quintana, CNN en Español Perú, al igual que otros países en América Latina, va a elegir a un nuevo gobernante este 2026. El país irá a votar en medio de la turbulencia política iniciada hace una década y que ya lleva ocho presidentes, una crisis que ha acelerado el desencanto por

Análisis de Aaron Blake, CNN Las conversaciones de este fin de semana para poner fin a la guerra con Irán son de las negociaciones más cruciales, no solo de la presidencia de Donald Trump, sino de la historia reciente de Estados Unidos. Sin embargo, existe un gran problema: Estados Unidos ni siquiera logra ponerse de

Por EFE Un fuerte cerco de la Policía Nacional Bolivariana (PNB) de Venezuela bloqueó y dispersó con gas pimienta a cientos de trabajadores que intentaban marchan este jueves hacia el palacio presidencial de Miraflores, en el centro de Caracas, para exigir un aumento de salario, congelado desde 2022. En su intento por llegar a la

Por Alex Stambaugh, CNN Un hombre haitiano indocumentado ha sido acusado de homicidio tras golpear repetidamente a una mujer la semana pasada con un martillo frente a una tienda de conveniencia en Florida, en el caso más reciente relacionado con inmigración que ha acaparado la atención nacional gracias al presidente Donald Trump. Rolbert Joachin, de

Análisis por Zachary B. Wolf, CNN Los contrastes son notables. Un presidente optó por la diplomacia. Barack Obama y una amplia coalición internacional negociaron un acuerdo con Irán para que archivara su programa nuclear durante una década, a pesar de las objeciones del indignado primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, quien acudió al Congreso en

Por René Marsh, CNN Un mensaje de Pascua con la frase “Cristo ha resucitado” enviado por la secretaria de Agricultura ha desatado una ola de rechazo dentro del departamento, provocando la indignación de algunos de sus casi 100.000 empleados y motivando la presentación de una queja formal contra la secretaria. Los empleados de las 4.500

Por CNN en Español Asamblea de Venezuela aprueba ley de minas que abre el sector a inversión extranjera. Ecuador sube a 100 % los aranceles a productos colombianos en medio de conflicto fronterizo. ¿Cómo será la temporada de huracanes del Atlántico? Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete

Por Victoria Butenko y Daria Tarasova-Markina, CNN El presidente de Rusia, Vladimir Putin, ha declarado un alto el fuego de 32 horas con Ucrania con motivo de la festividad de la Pascua ortodoxa, tras una oferta previa de Volodymyr Zelensky de respetar una pausa en las hostilidades. El decreto de Putin ordena a las fuerzas

Por Sylvie Zhuang, CNN El líder de China, Xi Jinping, aludió a los conflictos mundiales en curso y a la necesidad de paz durante una reunión histórica con la líder de la oposición de Taiwán este viernes, y reiteró la oposición de Beijing a la independencia de la isla autónoma. La visita a Beijing de

Por Jackie Wattles, CNN Los astronautas de Artemis II se han enfrentado a numerosos peligros en su histórica misión lunar, incluyendo la tensión extrema durante el despegue el 1 de abril, cuando su cohete consumió millones de galones de combustible, y el desafío de sortear peligrosos campos de radiación en ruta hacia la Luna. Pero