CNN-Spanish

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Las muertes por sobredosis de drogas notificadas en Estados Unidos alcanzaron un nuevo récord de más de 96.000 en el período de 12 meses que finalizó en marzo de 2021, según los datos publicados este miércoles por el Centro Nacional de Estadísticas de Salud de los Centros para el Control

urielblanco (CNN Español) — Bienvenido. Estás leyendo el segundo capítulo sobre las diferencias que existen en el español de los países de América Latina. Mientras que el primer capítulo fue sobre las diferencias que existen en el nombre de las sandalias, en esta ocasión toca el turno de una prenda que puedes vestir para salir

Juan Pablo Elverdin (CNN) — El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, dijo que decidió no vacunarse contra el covid-19, en una entrevista en vivo con la radio Jovem Pan este martes por la noche. Anteriormente, Bolsonaro -que puede vacunarse desde abril- había dicho que se vacunaría después de que el último brasileño se inmunizara. “Decidí

Alexandra Ferguson (CNN) — Una mujer turca de 24 años, que mide 215,16 centímetros, ha sido confirmada como la mujer viva más alta del mundo por el Guinness World Records. La estatura fuera de serie de Rumeysa Gelgi se debe a una afección llamada síndrome de Weaver, que provoca un crecimiento acelerado y otras anomalías,

Germán Padinger (CNN) — La recuperación económica mundial tras la pandemia de coronavirus se debilita y los riesgos aumentan, según el Fondo Monetario Internacional (FMI). El FMI recortó este martes su previsión de crecimiento para Estados Unidos en 2021 en un punto porcentual completo, hasta el 6%, la mayor reducción sufrida por cualquier economía del

CNNEE (CNN Español) — Pamela, que tocó tierra este miércoles como huracán en la costa del pacífico mexicano, se degradó a tormenta tropical, según el boletín del Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos (NHC) publicado a las 11amET. Según el NHC, Pamela se mueve “hacia el interior sobre la zona centro oeste de México”.

Germán Padinger (CNN) — La atleta keniata Agnes Tirop, que representó a su país en los recientes Juegos Olímpicos de Tokio participando en carrera de larga distancia, fue hallada muerta en su casa, según anunció este miércoles Asociación de Atletismo de Kenia (AK) en un comunicado. Según el organismo rector del atletismo en el país,

macamilarincon (CNN Español) –– La erupción del volcán Cumbre Vieja, en La Palma, España, cumple un mes este 19 de octubre y solo deja postales de devastación en la isla. Los ríos de lava avanzan sin cesar hasta derramarse en el mar, sumando una preocupación adicional por los efectos nocivos de este fenómeno. Mientras, en

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Hay un esfuerzo titánico para garantizar que los más vulnerables se vacunen en todo Estados Unidos. El transporte, la traducción y una fuente fiable de información sobre las vacunas han sido algunos de los obstáculos, pero los trabajadores de la salud pública y una nueva iniciativa están trabajando para superarlos.

Juan Pablo Elverdin (CNN Español) — El actor William Shatner, el capitán Kirk de “Star Trek”, no pudo ocultar su emoción tras viajar al espacio en la nave de la empresa Blue Origin de Jeff Bezos, y aseguró que la experiencia “es más profunda” de la que podía imaginar. Al llegar a Tierra habló durante

Juan Pablo Elverdin (Reuters) — El papa Juan Pablo I, que reinó solo 33 días en 1978, será beatificado, lo que lo pondrá en el camino de una eventual santidad en la Iglesia Católica Romana, dijo este miércoles el Vaticano. Un comunicado dijo que el papa Francisco ha aprobado un decreto que reconoce un milagro

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Los casos de covid-19 están disminuyendo en EE.UU., pero la perspectiva optimista debe ser atenuada por la todavía alta tasa de infecciones, especialmente en niños. El número de nuevos casos en niños sigue siendo “excepcionalmente alto”, con 148.222 casos notificados en la semana que terminó el 7 de octubre, según

Juan Pablo Elverdin (CNN) — La Casa Blanca trabajará con las partes interesadas del sector privado en un “sprint de 90 días” para ayudar a aliviar los cuellos de botella de la cadena de suministro, un problema que ha provocado un aumento de los precios para los consumidores y ha ralentizado la recuperación económica mundial

olivertapia (CNN) — Bosnia y Herzegovina, Rumania y Bielorrusia fueron incluidos entre los destinos de viaje de “muy alto” riesgo el martes por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC, por sus siglas en inglés). San Vicente y las Granadinas en el Caribe también pasó a la categoría “Nivel

CNNEspañol sjv Extienden el techo de la deuda en EE.UU. hasta diciembre: ¿qué sigue? Determinan la causa de muerte de Gabby Petito. Estas ciudades podrían desaparecer bajo el agua. Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. 1 Gabby Petito murió estrangulada La oficina forense del condado de Teton determinó

olivertapia (CNN Business) — Netflix ha cambiado el juego, una vez más. Cuando la compañía comenzó a expandirse internacionalmente, exportó películas y programas de televisión hechos en Hollywood a otros países. Ahora, aproximadamente una década después, mientras opera en más de 190 países, el transmisor está aprovechando su alcance global para hacer lo contrario. Y