CNN-Spanish

Sol Amaya (CNN) — Si eliges beber alcohol, los organismos de salud recomiendan hacerlo con moderación y cada país establece diferentes límites. Pero, ¿cuánto es mucho alcohol? Te compartimos el capítulo sobre el alcohol del especial de CNN Paralelos, una serie digital que explora los beneficios y desventajas para la salud de diversos tópicos. The-CNN-Wire™

Juan Pablo Elverdin (CNN) — La actriz Lili Bernard presentó este jueves una demanda contra Bill Cosby, alegando que la drogó y violó en Atlantic City en agosto de 1990 o alrededor de esa fecha, según documentos judiciales. En su demanda, Bernard alega que conoció al comediante en el set de “The Cosby Show” y

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Los muertos tras un atentado suicida contra una mezquita chiita en Kandahar ascendieron al menos a 32, mientras que 68 son los heridos, según la agencia de noticias gubernamental Bakhtar. ISIS-K se atribuyó la responsabilidad del atentado. “Funcionarios del Emirato Islámico de Afganistán en Kandahar han dicho que 32 personas perdieron

Juan Pablo Elverdin (CNN) — La comisión selecta de la Cámara de Representantes que investiga la insurrección del Capitolio está enviando un mensaje agresivo al que fuera gurú político de Donald Trump, Steve Bannon, y al propio expresidente. Pero al avanzar en la detención de Bannon, el arquitecto del populismo nacionalista de Trump, en desacato

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Después de que los asesores de la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA, por sus siglas en inglés) votaran unánimemente para recomendar la autorización de emergencia de una dosis de refuerzo de la vacuna contra el covid-19 de Moderna, otra herramienta en la lucha contra la pandemia podría

olivertapia Londres (CNN Business) — William Shatner disparó un cohete retórico contra el príncipe William después de que el futuro rey criticara el turismo espacial. Shatner, quien llegó al espacio a principios de esta semana en uno de los cohetes del fundador de Amazon (AMZN), Jeff Bezos, dijo que la realeza británica tiene “una idea

CNNEspañol sjv Una crisis migratoria sin precedentes se dispara en América Latina. Este viernes se tomará una decisión sobre la recomendación de la dosis de refuerzo de la vacuna de Johnson & Johnson. Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. 1 Una crisis migratoria sin precedentes se dispara en

olivertapia (CNN) — La reina Isabel II dijo que la falta de acción para abordar la crisis climática es “irritante”. La monarca británica hizo las declaraciones el jueves durante una conversación en la inauguración del Parlamento de Gales en Cardiff. La reina estaba charlando con la duquesa de Cornualles y Elin Jones, la presidenta del

olivertapia (CNN en Español) — Eduardo “El Toto” Berizzo no es más entrenador de la selección de mayores de Paraguay, informó este jueves la Federación Paraguaya de Fútbol. La derrota en septiembre por 2-0 contra Ecuador en Quito, y los empates 1-1 contra Colombia, en el Defensores del Chaco, y 0-0 ante Argentina complicaron las

olivertapia Hong Kong (CNN) — La primera mujer asignada para trabajar en la nueva estación espacial de China estará a bordo cuando la nave espacial Shenzhou-13 despegue el sábado temprano, hora local, en lo que será un momento histórico para las astronautas y el programa espacial del país en rápida expansión. Wang Yaping, de 41

olivertapia (CNN) — La administración Biden se está preparando para revivir a mediados de noviembre una polémica política fronteriza de la era Trump que obliga a los migrantes a permanecer en México hasta la fecha de su audiencia en la corte de inmigración de Estados Unidos, según funcionarios. El cronograma, advirtieron los funcionarios de la

olivertapia (CNN) — El ahogamiento de dos niños pequeños en un río en el estado brasileño de Roraima tiene a los líderes comunitarios locales preguntando si la minería ilegal tuvo algo que ver, en medio de un debate nacional sobre la protección de las comunidades indígenas de Brasil y sus tierras. Los niños jugaban junto

olivertapia (CNN) — La pintura de Banksy que se autodestruyó parcialmente en una subasta hace tres años se ha vendido una vez más, por la asombrosa cantidad de 18,5 millones de libras (US$ 25,4 millones). La nueva subasta de “Love is in the Bin” (El amor está en la papelera) se llevó a cabo en

olivertapia Bogotá, Colombia (CNN) — La muerte de un niño y un joven venezolanos en Colombia se está convirtiendo rápidamente en una disputa diplomática con la vecina Venezuela. Los dos venezolanos, de 12 y 18 años, fueron apresados por transeúntes en la localidad colombiana de Tibú la semana pasada, y acusados de intentar asaltar una

Ángela Reyes (CNN Español) — La Comisión de la Ciudad de Miami votó este jueves por unanimidad afirmar la suspensión del jefe de policía Art Acevedo y destituirlo inmediatamente de su cargo. La decisión se tomó al final de una audiencia de casi cinco horas de duración durante la cual el abogado del administrador de

Alejandra Ramos Barreda (CNN Español) — Aturdimiento, náuseas y sangrado nasal, son algunos de los síntomas que han experimentado más de 200 diplomáticos, funcionarios y familiares estadounidenses en todo el mundo. Estos síntomas son consistentes con el “síndrome de La Habana”, un fenómeno que continua siendo un misterio. ¿Qué es el “síndrome de La Habana”?

Alejandra Ramos Barreda (CNN Español) — Estados Unidos reabrió desde este lunes sus fronteras para viajeros internacionales completamente vacunados, aunque no todos los países podrán disfrutar de estos beneficios. Según los lineamientos, se considera que una persona está completamente vacunada cuando recibió las dosis completas de las vacunas aprobadas o autorizadas para uso de emergencia

Ángela Reyes (CNN Español) — Tal vez nunca hayas perdido todas tus pertenencias en cuestión de minutos por una inundación ni hayas visto cómo la casa para la que ahorraste durante toda tu vida arde en medio de un incendio voraz. Tal vez tengas la suerte de vivir en una ciudad con buena calidad del