CNN-Spanish

Germán Padinger (CNN Español) — El 11 de septiembre de 2001, hace más de 20 años, terroristas de al Qaeda secuestraron cuatro aviones comerciales en la costa este de Estados Unidos y los hicieron estrellar en distintos puntos en Nueva York, Washington y Pensilvania. El egipcio Ayman al Zawahiri, líder de al Qaeda abatido el

Ángela Reyes (CNN) — El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, firmó el viernes un decreto que ordena al Departamento de Justicia y a otras agencias federales que lleven a cabo una revisión de desclasificación de documentos relacionados con la investigación del FBI sobre los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001. “El decreto

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) – En Latinoamérica se ha comentado mucho sobre la variante mu del nuevo coronavirus, identificada por primera vez en Colombia. También se identificó otra variante en Sudáfrica, la c.1.2. ¿Cómo se identifican? ¿Son más peligrosas? ¿Debemos preocuparnos? En este episodio, el Dr. Huerta responde a estas preguntas y nos da

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — El reconocido actor cubano Enrique Molina falleció a los 77 años por complicaciones asociadas al covid-19, informó este viernes el presidente de ese país Miguel Díaz-Canel a través de Twitter. “Llegue a familiares, amigos y al pueblo cubano nuestras más sentidas condolencias. La obra del querido ‘Silvestre Cañizo’ queda

Alexandra Ferguson (CNN) — Una mujer de Texas dijo a la policía en 2002 que el candidato al Senado por Herschel Walker la había amenazado y acosado, según un informe policial obtenido por CNN. La mujer, amiga de la exesposa de Herschel Walker, dijo a la policía que la estrella de fútbol americano la había

César López (CNN Español) — La boxeadora mexicana Jeanette Zacarías Zapata falleció después de permanecer en cuidados intensivos en Canadá por más de cinco días. El promotor de la pelea, la agencia Groupe Yvon Michel (GYM), que organizó el evento en Montreal, Canadá, el pasado 28 de agosto, confirmó la noticia: “Con un profundo pesar

CNNEE (CNN) — A medida que se acerca el 20 de septiembre, ha habido conversaciones internas dentro de la administración Biden sobre la reducción del ambicioso plan de dosis de refuerzo de la vacuna contra el covid-19 presentado por los principales funcionarios de salud federales el mes pasado. Esto se debe a la preocupación de

Juan Pablo Elverdin (CNN Español) — La Corte Constitucional de Colombia en sala plena declaró este jueves inconstitucional la posibilidad de aplicar la pena perpetua para violadores y asesinos de niños y adolescentes en Colombia, con 6 votos contra 3. La ley, conocida como Gilma Jiménez, fue sancionada el 6 de julio por el presidente Iván

AngelaBonachera (CNN Español) — En una decisión histórica, la Corte Suprema de Estados Unidos anuló el caso Roe contra Wade, considerando que ya no existe el derecho constitucional federal al aborto. En adelante, el derecho al aborto lo determinarán los estados, a menos que el Congreso actúe. El dictamen es la decisión más importante del

Melissa Velásquez Loaiza San Antonio, Texas (CNN) — Un fondo de aborto que ayuda a cientos de mujeres en la región más al sur de Texas cada año dejó de responder a su línea directa después de que una de las prohibiciones más estrictas del país entró en vigencia esta semana. “Nuestra propia existencia es

Mariana Toro (CNN) — El indicador más importante para ambos partidos sobre cómo serán las elecciones de mitad de período de 2022 es qué piensa la gente del presidente Joe Biden. Lo cual, uf, si eres un candidato demócrata que busca intentar ganar una carrera en un distrito o estado indeciso, espera a noviembre. Las

Sol Amaya (CNN) — La recuperación del empleo en Estados Unidos se topó con un obstáculo importante en agosto, cuando la economía del país agregó muchos menos puestos de trabajo de lo esperado. Solo se agregaron 235.000 puestos de trabajo el mes pasado, muy por debajo de las expectativas de los economistas. En tiempos normales

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Después de que los restos de Ida arrasaran la Costa Este dejando al menos 46 muertos, muchos están de luto mientras examinan los daños de una trágica tormenta que el alcalde de la ciudad de Nueva York instó a todos a ver como “la mayor llamada de atención que podríamos

Mariana Toro (CNN) — El rover Perseverance perforó con éxito una roca marciana el jueves, creando una muestra de núcleo intacta que algún día podría devolverse a la Tierra. Pero la NASA quiere mejores imágenes para asegurarse de que la muestra esté segura en el tubo antes de sellarla y guardarla en el rover. Hasta

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Con la última oleada de covid-19 que vuelve a trastornar la vida de los estadounidenses, el despliegue oficial de las dosis de refuerzo podría comenzar en unas semanas a la espera de la autorización de la FDA. Y es probable que se necesiten tres dosis de la vacuna para una

olivertapia Londres (CNN Business) — Match Group, propietario de Tinder, y la plataforma de citas rival Bumble crearon fondos de ayuda para las personas afectadas por una ley de Texas que prohíbe el aborto desde las seis semanas de embarazo. Bumble, con sede en Austin, la capital del estado, dirigida por la directora ejecutiva Whitney

olivertapia (CNN) — Los cómics de Shang-Chi, titulados “Master of Kung Fu”, se inspiraron en las películas y la televisión de la década de 1970, específicamente, la estrella de cine Bruce Lee y la serie “Kung Fu”. La llegada de “Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings” a los cines es una clara ilustración

olivertapia (CNN) — Jacob Chansley, acusado de disturbios en el Capitolio de Estados Unidos, y quien es conocido como el ‘chamán de QAnon’ por usar un traje de piel de oso con cuernos durante el ataque, se declarará culpable este viernes, según los registros judiciales. Chansley ha sido acusado de seis delitos federales en relación

olivertapia (CNN) — Los cosmonautas rusos Oleg Novitskiy y Pyotr Dubrov realizarán una caminata espacial el viernes para preparar el nuevo módulo Nauka para las operaciones en la Estación Espacial Internacional. La caminata espacial comenzará a las 10:35 am ET y se espera que dure casi siete horas. La cobertura en vivo se compartirá en

olivertapia Tokio (CNN) — El primer ministro de Japón, Yoshihide Suga, dijo el viernes que no se postulará en las próximas elecciones por el liderazgo de su partido, con lo que cederá el cargo de primer ministro y abre la carrera a otros candidatos después de un período turbulento de menos de un año. Suga,