CNN-Spanish

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — El mes pasado, 130 personas murieron de covid-19 en Maryland, Estados Unidos. Ninguno de ellos fue vacunado, según el gobernador de Maryland, Larry Hogan. Además, las personas no vacunadas representaron el 95% de los nuevos casos de covid-19 en el estado y el 93% de las nuevas hospitalizaciones por covid-19,

Ángela Reyes (CNN) — La trucha marrón puede volverse adicta a la metanfetamina cuando esta droga ilegal se acumula en las vías fluviales, según una nueva investigación. Un grupo de investigadores dirigidos por Pavel Horky, profesional de la Ecología del comportamiento de la Universidad Checa de Ciencias de la Vida en Praga, se propuso estudiar

Alexandra Ferguson (CNN) — Los teléfonos inteligentes se han convertido en algo esencial, pero la fijación con todo lo que ofrecen, aplicaciones para redes sociales, streaming, juegos y más, puede ser una pendiente resbaladiza. La adicción al teléfono no es un diagnóstico oficial y médicamente aceptado, principalmente debido a la falta de investigación al respecto.

Ángela Reyes (CNN español) — ¿Qué tienen en común personas (y personajes) tan distintos como Mario Benedetti, Malala, James Bond, Simón Bolívar, John Lennon y hasta el Sombrerero de Alicia en el País de las Maravillas? Todos tienen un asteroide bautizado en su honor y, técnicamente, tú también podrías tenerlo. Los primeros asteroides que se

Alejandra Ramos Barreda (CNN Español) — Si más de una vez has ignorado las ventanas emergentes que te invitan a instalar una actualización de software en tu computadora o teléfono, esta información te interesa. Y es que si bien, postergar las actualización de software es algo fácil, la realidad es que al no actualizar el

CNNEspañol sjv (CNN Español) — Se necesitaron 120 minutos, pero Inglaterra lo logró: venció a Dinamarca 2-1 en Wembley y clasificó a la final de la Eurocopa, en donde se enfrentará a Italia. De esta manera Inglaterra alcanzó este miércoles su primera final de un gran torneo masculino desde que ganó la Copa del Mundo

olivertapia Beijing (CNN) — El ascenso de China es una “inevitabilidad histórica” y el país ya no será “intimidado, oprimido o subyugado” por otras naciones, dijo el jueves su líder, Xi Jinping, durante un evento para conmemorar el centenario del Partido Comunista Chino. “Cualquiera que se atreva a intentarlo, encontrará su cabeza golpeada y ensangrentada

Germán Padinger (CNN Español) — Desde la victoria de las tropas al mando de Mao Zedong en la cruel guerra civil china, en 1949, el gigante asiático, con excepción de Taiwán, ha estado gobernado por el Partido Comunista de China (PCCh), que cumple este jueves un siglo de historia como institución y 72 años dictando

Alexandra Ferguson (CNN) — Este es un resumen de lo reportado esta semana sobre el coronavirus. NOVEDADES DE LA SEMANA La variante delta del coronavirus, una cepa más transmisible y posiblemente más peligrosa, constituye ahora más de la mitad de las nuevas infecciones en Estados Unidos. Es una variante de preocupación a nivel mundial, lo

Alejandra Ramos Barreda (CNN Español) — El presidente de Haití, Jovenel Moïse, fue asesinado en la madrugada del 7 de julio, después de que “un grupo de personas no identificadas” atacaran la casa del mandatario. La primera dama haitiana, Martine Moïse, está recibiendo “el tratamiento necesario” para sus heridas, dijo el primer ministro interino de

Alexandra Ferguson (CNN) — Con largas jornadas, mal tiempo, peligro inminente e incluso una pérdida dentro de su propia comunidad, los socorristas han regresado continuamente al lugar del derrumbe del edificio en Miami, Florida. El martes por la tarde había unos 200 efectivos de búsqueda y rescate en el lugar de los hechos. Casi dos

CNNEspañol sjv (CNN Español) — La primera dama de Haití, Martine Moïse, resultó herida en el ataque en el que fue asesinado el presidente Jovenel Moïse. El embajador de Haití en Estados Unidos, Bocchit Edmond, confirmó que fue trasladada a un hospital en Miami para recibir tratamiento. Edmond describió su condición como estable pero crítica

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Jovenel Moïse fue asesinado en la madrugada de este miércoles durante un ataque armado en su residencia de Puerto Príncipe. Moïse, de 53 años, había asumido la presidencia de Haití en febrero de 2017 luego de un proceso eleccionario tumultuoso que comenzó en 2015 y que había dejado vacante la

Germán Padinger (CNN) — Colombia rechazó varias recomendaciones presentadas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) tras la publicación de un informe sobre abusos de derechos humanos a manos de las fuerzas de seguridad colombianas durante la reciente ola de protestas. El informe, publicado este miércoles, concluye que las fuerzas de seguridad colombianas hicieron

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — El 20 veces ganador de Grand Slam, Roger Federer, perdió ante Hubert Hurkacz 6-3, 7-6, (7-4), 6-0 en los cuartos de final de individuales masculinos en Wimbledon. Esta fue la primera derrota consecutiva de Federer en Wimbledon desde 2002, el año antes de su primer campeonato allí. Federer, de

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Dos agentes de la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF, por sus siglas en inglés) y un agente de policía de Chicago recibieron disparos mientras permanecían en un automóvil en la madrugada del miércoles, infrmó el superintendente de la policía de Chicago, David Brown. Pese al

CNNEE (CNN) — Robert Downey Sr., un actor y director que también es el padre del actor Robert Downey Jr., murió, según afirma una publicación de su hijo. Tenía 85 años. “RIP Bob D. Sr. 1936-2021 … Anoche, papá falleció pacíficamente mientras dormía después de años de soportar los estragos del Parkinson … era un

Germán Padinger Nueva York (CNN Business) — Microsoft está instando a los usuarios de Windows a instalar inmediatamente una actualización luego de que investigadores de seguridad encontraran una grave vulnerabilidad en el sistema operativo. El fallo de seguridad, conocido como PrintNightmare, afecta al servicio Windows Print Spooler. Los investigadores de la empresa de ciberseguridad Sangfor

Alexandra Ferguson (CNN Business) — Bienvenidos de nuevo a una semana laboral de cuatro días, es decir, lo que deberían ser todas las semanas. Entremos en materia. LA RESACA Si hoy te sientes un poco perezoso después del fin de semana largo, no eres el único. Wall Street se pasó la semana pasada de fiesta, marcando

CNNEE (CNN) — El expresidente Donald Trump presentó el miércoles demandas colectivas contra Facebook y su CEO Mark Zuckerberg Twitter y su CEO Jack Dorsey luego de ser removido de sus plataformas. Trump también presentó una demanda colectiva contra YouTube, que nombra a Sundar Pichai, director ejecutivo de la empresa matriz de YouTube, Google, en