CNN-Spanish

Germán Padinger (CNN) — El volcán Cumbre Vieja, en la isla española de La Palma, seguía arrojando lava este martes por décimo día consecutivo. A última hora del lunes, el flujo de lava se encontraba a una distancia de entre 800 metros y 1 kilómetro del mar, según un comunicado emitido por el comité de

CNNEE Puerto Príncipe, Haití (CNN) — El líder no electo de Haití, Ariel Henry, dice que entiende por qué Estados Unidos está deportando a miles de migrantes haitianos de la frontera de Texas, ya que quiere cooperar con Estados Unidos, y dará la bienvenida a casa a los que huyeron del país afectado por el

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) — No solo ha conquistado Europa, LaLiga de España y el continente Americano con su música, ahora también los Latin Grammy. El cantautor colombiano Camilo es el artista con más nominaciones para la edición 22 de los Latin Grammy. Así lo dio a conocer la Academia Latina de la Grabación este

CNNEE (CNN) — Pfizer y BioNTech dijeron el martes que enviaron los datos de la vacuna de covid-19 en niños de 5 a 11 años a la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. para una revisión inicial. Se espera que se realice una presentación formal para solicitar la autorización de uso de emergencia

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Una nueva encuesta de la Kaiser Family Foundation (KFF) reveló que la variante delta, altamente transmisible, la sobrecarga de los hospitales y el hecho de conocer a alguien que ha muerto o enfermado gravemente a causa del covid-19 impulsaron el reciente aumento de la vacunación en Estados Unidos. Entre las

Mariana Toro (CNN) — A medida que el clima se vuelve más frío y los niños pasan más tiempo en la escuela, un aumento de casos de covid-19 como el del sur podría estar reservado para el noreste de Estados Unidos, pero no es demasiado tarde para adelantársele, dijo el Dr. Anthony Fauci. “Está en

Juan Pablo Elverdin (CNN) — El FBI está reduciendo su búsqueda del prometido de Gabby Petito, Brian Laundrie, para ser más específico basado en la inteligencia después de que los funcionarios pasaron más de 10 días peinando a través de una reserva natural de más de 10.000 hectáreas, dijo este lunes la policía en North

olivertapia (CNN) — En medio de más de 100 pinturas y esculturas a la venta en una subasta en Copenhague, Dinamarca, se encuentra un elemento insólito de recuerdos pop: una cinta perdida hace mucho tiempo que contiene una canción inédita de John Lennon. Se espera que alcance un precio de hasta 300.000 coronas danesas (US$

olivertapia Londres (CNN Business) — El ejército del Reino Unido se prepara para llevar gasolina a las estaciones de servicio luego de que la escasez de conductores de camiones cisterna obligara a algunas a cerrar la semana pasada, lo que causó compras de pánico por parte de los automovilistas británicos. Dado que miles de estaciones

olivertapia (CNN Español) — El Departamento de Seguridad Nacional (DSN) de España informó este martes que la lava del volcán de la isla de La Palma se encuentra ya a unos 800 0 1.000 metros del mar. Estos son algunos de los volcanes con la mayor actividad del mundo A través de un comunicado en

Mariana Toro (CNN) — El expresidente Donald Trump muestra todos los signos de aspirar a una nueva presidencia que sacudiría la democracia de Estados Unidos hasta la médula. Pero una audiencia altamente cargada en el Congreso subrayará el martes los despojos institucionales y políticos que aún arden a raíz de su primer mandato en la

olivertapia (Reuters) — Lionel Messi podría jugar este martes en el partido de la Champions League entre el París Saint Germain y el Manchester City. El equipo francés informó a través de su cuenta verificada de Twitter que el delantero argentino ha sido convocado para el partido por la segunda fecha de la Liga de

olivertapia (CNN) — El secretario de Defensa de Estados Unidos, Lloyd Austin, y el jefe del Estado Mayor Conjunto, el general Mark Milley, testificarán públicamente ante legisladores del Senado el martes, en la que será la primera vez que altos funcionarios militares comparecerán ante el Congreso desde la retirada total de las tropas estadounidenses de

macamilarincon (CNN) –– A los médicos les preocupa una “doble pandemia” de coronavirus y gripe que pueda abrumar el sistema de salud. Y, mientras tanto, los estadounidenses enfrentan la posibilidad de luchar contra los dos virus al tiempo. “Ciertamente puedes tener gripe y el covid-19 simultáneamente, lo que podría ser catastrófico para tu sistema inmunológico”,

Ángela Reyes (CNN) — Es posible que la primera ave criada por el ser humano haya sido un casuario, a menudo llamado el ave más peligrosa del mundo por su dedo largo en forma de daga. Territorial, agresiva y a menudo comparada con un dinosaurio por su apariencia, esta ave es una candidata sorprendente a

Alexandra Ferguson (CNN) — Casi la mitad de los estadounidenses padecen hipertensión arterial, un factor clave que contribuye a la diabetes, las enfermedades cardíacas, las enfermedades renales, los accidentes cerebrovasculares y las complicaciones graves del covid-19, según la Asociación Estadounidense del Corazón (AHA, por sus siglas en inglés). Tomar una o dos pastillas para controlar

CNNEspañol sjv (CNN Español) — En Argentina, la actividad ganadera está en la mira de la justicia por la presunta contaminación de aguas. El juez federal Sebastián Casanello procesó por segunda vez a Roberto Juan Arancedo, presidente del Mercado de Hacienda de Liniers en 2017, emblema de la ganadería en el país, por la supuesta

Alexandra Ferguson (CNN) —  Los republicanos del Senado de EE.UU. impidieron este lunes que avanzara un proyecto de ley aprobado por la Cámara de Representantes para suspender el techo de la deuda y evitar un cierre del gobierno. La medida se produce después de que los republicanos insistieran en que los demócratas actuaran solos para

Alexandra Ferguson (CNN) — El Partido Socialdemócrata de Alemania (SPD, por sus siglas en alemán), de tendencia izquierdista, recibió el mayor número de votos en las elecciones federales del domingo, lo que lo sitúa en la primera posición para formar el próximo gobierno de coalición del país, pero podría haber negociaciones complicadas. Angela Merkel, una