CNN-Spanish

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — Si bien la necesidad de usar mascarillas nunca se disipó por completo durante la pandemia de covid-19, la guía de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC, por sus siglas en inglés) eliminó en mayo las restricciones para las personas vacunadas, un presagio bienvenido

Alexandra Ferguson Nueva York (CNN Business) —  Una noche a principios de este mes, un hombre blanco lleno de ira se sentó detrás de un escritorio, miró a una cámara y comenzó a despotricar sobre cómo se debe hacer algo para “salvar” a Estados Unidos antes de que “nos convirtamos en Ruanda”, una referencia no

Alexandra Ferguson (CNN) — Estos dos párrafos del diario The Washington Post son tan poco sorprendentes como profundamente preocupantes. “El Comité de Acción Política del expresidente Donald Trump recaudó cerca de US$ 75 millones en la primera mitad de este año mientras pregonaba la falsa noción de que las elecciones de 2020 le fueron robadas,

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — El gobierno de Ecuador confirmó este domingo que el exministro de Gobierno y exasambleísta, César Monge, falleció a los 49 años tras padecer un cáncer digestivo. Monge fue cofundador del movimiento Creando Oportunidades (CREO) en 2012 junto al actual presidente Guillermo Lasso, a quien acompañó en sus tres

urielblanco (CNN) — Annemiek van Vleuten, ciclista de Países Bajos, levantó los brazos, con una cara de éxtasis y alegría. Eso es lo que se hace cuando se cree que se ha ganado el oro olímpico… excepto que ella no lo había ganado. Minuto a minuto: Así avanzan los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 Ese

Alejandra Ramos Barreda (CNN Español) — México, país que actualmente enfrenta una tercera ola de covid-19, cuenta con el mayor número de orfandad por coronavirus, por encima de Estados Unidos, India y Brasil, según un informe publicado en la revista médica The Lancet. Más de 200.000 niños mexicanos en orfandad por covid-19 0:57 Según el

Alexandra Ferguson (CNN) — El gobierno de Joe Biden compró 200 millones de dosis adicionales de la vacuna contra el covid-19 de Pfizer-BioNTech para prepararse para posibles necesidades de vacunas adicionales en Estados Unidos, explica a CNN un funcionario de la administración familiarizado con el contrato. A pesar de la desaceleración de la demanda de

Alexandra Ferguson (CNN Business) — Los Juegos Olímpicos de verano, uno de los eventos más vistos en todo el mundo, comenzaron oficialmente en Tokio este fin de semana. Tras el retraso de un año debido a la pandemia, la NBC espera que la demanda acumulada lleve a los aficionados al deporte a sus televisores, laptops

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — El cuestionado presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo este sábado en una entrevista con la cadena Telesur que todo está listo para iniciar una mesa de Dialogo con sectores de la oposición en México “temprano en agosto”, y que esta podría contar con la participación de gobiernos del

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — El abogado y precandidato presidencial por la Alianza Ciudadana, Noel José Vidaurre Argüello y el comentarista político Jaime José Arellano Arana permanecen desde este sábado en sus residencias bajo custodia policial, según informó la institución a través de una nota de prensa. La policía informó que Vidaurre Argüello

Alejandra Ramos Barreda (CNN Español) — Juan Francisco Sandoval salió de Guatemala en la madrugada de este sábado luego que la fiscal general Consuelo Porras lo destituyera de su cargo como fiscal especial de la Fiscalía Especial contra la Impunidad (FECI), agencia encargada de investigar los casos de alto impacto, así lo confirmó en su

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — Para los queridos fans de “Bennifer”, la tan deseada reunión de Jennifer Lopez y Ben Affleck podría estar sucediendo. López publicó fotos de su cumpleaños el sábado, incluyendo una en la que besa a alguien que parece ser Affleck. Ella no lo etiquetó en la publicación. “5 2 … lo

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — Un día antes de que se cumpliera un mes del colapso del condominio en Surfside, la familia de Estelle Hedaya le dijo a CNN que ella es la última víctima que las autoridades tienen que encontrar e identificar. “Lo difícil es ver a mis padres así, día tras día”, dijo

Alexandra Ferguson Nueva York (CNN Business) — Salir a comer puede parecer un poco diferente estos días. Tal vez esperes más tiempo por una mesa, aunque el restaurante no parezca estar lleno. O tal vez el servicio es más lento, y quien te atiende parece ansioso. Esto se debe a que los restaurantes de todo

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — El presidente de Colombia, Iván Duque, confirmó este sábado la detección del primer caso de la variante delta de covid-19 en el país. El mandatario indicó durante una conferencia de prensa que el Instituto Nacional de Salud (INS) identificó la variante en la ciudad de Cali y que

Ángela Reyes (CNN) — El Departamento de Bomberos y Rescate de Miami-Dade transfirió las tareas de búsqueda y recuperación tras el colapso del edificio en Surfside, Florida, al Departamento de Policía de Miami-Dade, según la oficina de la alcaldesa Daniella Levine Cava. “La operación está en curso, y el Departamento de Policía de Miami-Dade sigue

Ángela Reyes (CNN) — El equipo de béisbol que se conocía como Cleveland Indians cambiará su nombre la próxima temporada a los Cleveland Guardians (Guardianes de Cleveland), anunció el club de la MLB el viernes por la mañana, luego de las críticas que recibió el apodo durante décadas por parte de las comunidades indígenas. “Verás,

CNNEspañol sjv (CNN Español) — Pita Taufatofua, el abanderado de Tonga en los Juegos Olímpicos de Tokio, una vez más salió y generó pasiones en redes con su cuerpo aceitado. Taufatofua llamó por primera vez la atención de todos en los Juegos Olímpicos de Río 2016 vistiendo un traje tradicional de Tonga y cubierto de aceite de

CNNEspañol sjv (CNN Español) — Así fue la ceremonia de apertura de Tokio 2020. El calendario de algunos atletas latinoamericanos. Así se ve Tokio desde el aire. Esta es una edición especial de nuestro newsletter 5 cosas sobre los Juegos Olímpicos. 1 Así fue la ceremonia de apertura de Tokio 2020 La ceremonia de apertura

Alexandra Ferguson (CNN)– Cuando el módulo de aterrizaje InSight de la NASA tocó Marte en 2018, el equipo de la misión esperaba que la nave espacial estacionaria pudiera realizar una revisión del interior del planeta rojo. Ahora, InSight y sus instrumentos han superado esos objetivos, revelando los misterios de la corteza, el manto y el