CNN-Spanish

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — Martha Sepúlveda, de 51 años, apareció hace unos días en un reportaje de televisión sonriendo en lo que serían sus últimos días de vida. Anunció, en un hecho sin precedentes en Colombia, que le autorizaron la eutanasia sin ser paciente terminal para evitar el sufrimiento por una esclerosis lateral

urielblanco (CNN) — La actividad del volcán Cumbre Vieja, en la isla canaria de La Palma, parece no detenerse desde que hizo erupción el pasado 19 de septiembre. Tan solo el domingo, según reportó Reuters, bloques de lava fundida del tamaño de edificios de tres pisos rodaron por una ladera de La Palma y 21

Alexandra Ferguson McAllen, Texas (CNN)–  A las afueras de la única clínica de abortos de la ciudad fronteriza de McAllen, Texas, se ha producido un debate durante años. Algunas personas rezan y ruegan a las pacientes que no entren, mientras algunos voluntarios acompañan a las mujeres hasta la entrada. Pero ninguno de ellos estaba allí

merinojavier73 (CNN Español) — Gloria Estefan reveló que fue abusada sexualmente a los 9 años en un episodio de la serie “Red Table Talks: The Estefans” en Facebook Watch. ¿Por qué hablar de este tema? ¿Qué la llevó a tomar esa decisión 55 años después de cuando vivió esta experiencia? Y lo más importante: ¿cómo

Sol Amaya (CNN) — Una delegación estadounidense se reunió con “altos representantes talibanes de Kabul” en Doha, Qatar, este fin de semana, dijo un funcionario del Departamento de Estado antes de la reunión. Es la primera reunión de este tipo desde la retirada estadounidense de Afganistán a fines de agosto. “Esta reunión es una continuación

Sol Amaya (CNN) — El intérprete afgano que ayudó a rescatar al entonces senador Joe Biden después de que su helicóptero se viera obligado a aterrizar en una tormenta de nieve hace 13 años, le estaba pidiendo al presidente de Estados Unidos que le devolviera el favor y lo rescatara de Afganistán. Finalmente, pudo abandonar

urielblanco (CNN Español) — Casi 19.000 niños migrantes han cruzado a pie la Región del Darién en 2021, lo que lo convierte en el año con el número más grande en la historia en esta categoría, alertó este lunes el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef). La Región del Darién es una

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Casi uno de cada cinco de los pacientes de covid-19 más graves de Inglaterra son mujeres embarazadas no vacunadas, según el NHS England, que insta a las madres a vacunarse. Las nuevas cifras publicadas por el NHS England este lunes mostraron que, desde julio, uno de cada cinco pacientes con

Sol Amaya (CNN) — A los 14 años, Ashlee Thomas estaba presa de la anorexia. Pesaba 38 kilos. Fue hospitalizada. Su corazón se detuvo dos veces. Los médicos pensaron que ella no sobreviviría. Pero lo hizo. Y ahora, la joven residente de Nueva Gales del Sur, Australia, está dedicando su vida a ayudar a otras

Juan Pablo Elverdin Londres (CNN) — El cuerpo de policía de Londres ha decidido “no tomar más medidas” contra el príncipe Andrés, el duque de York, tras una revisión causada por Virginia Roberts Giuffre, quien presentó una demanda contra él en Nueva York por presuntos abusos sexuales. El Servicio de Policía Metropolitana (MET, por sus

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Un hombre negro parapléjico de Ohio ha presentado una denuncia ante la Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color (NAACP, por sus siglas en inglés) después de que un video mostrara a los agentes de policía sacándole de un auto por el pelo y los brazos durante

Marlon Sorto (CNN Español) — Cuatro policías de la fuerza metropolitana de Zacatecas murieron y uno más resultó herido este sábado en lo que varios funcionarios de Seguridad Pública catalogaron de “cobarde ataque” en la capital del estado. Las muertes fueron confirmadas en conferencia de prensa por el fiscal general de Justicia de Zacatecas, Francisco

Mariana Toro (CNN) — En el Día Internacional de la Niña, el segundo en la pandemia, estoy agradecida por este día designado por las Naciones Unidas. Nos ha dado un momento para dar un paso atrás y considerar qué podemos hacer para criar a nuestras niñas, y realmente, a todos nuestros niños, en medio de