CNN-Spanish

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — Más de 20 personas fueron asesinadas en enfrentamientos de grupos armados en diferentes zonas rurales del departamento de Arauca, en Colombia, ubicado en la frontera con Venezuela, informó la gobernación. “Estamos avanzando con la cifra preliminar de 23 víctimas, pero la información aún no está (totalmente) clara. Es muy

Betiana Martino (CNN Español) — En Argentina será prohibido exportar ciertos cortes de carne durante dos años. El Gobierno del país publicó este lunes una medida en el Boletín Oficial en la que anunció una limitación a la exportación de siete cortes de carne llamados “Preferidos” en su modalidad de frescos, enfriados o congelados. Entre

Germán Padinger (CNN) — Para los residentes de la ciudad de Xi’an, en el noroeste de China, el comienzo de 2022 se parece mucho al de 2020 cuando se iniciaba la pandemia de covid-19, y la indignación está en alza. Desde diciembre, la antigua ciudad conocida como el hogar de los Guerreros de Terracota ha

CNNEspañol sjv (CNN) — El emblemático monumento de Southernmost Point —el punto más al sur de Estados Unidos continental, a 90 millas (144 km) de Cuba— una boya de concreto anclada en Key West, Florida, sufrió “daños extensos” el sábado por la mañana temprano después de que vándalos colocaron un árbol de Navidad frente a

Germán Padinger (CNN) — La comisión selecta de la Cámara de Representantes que investiga la insurrección del 6 de enero está dando señales de que logró penetrar el muro de obstrucción montado por Donald Trump sobre lo que ocurría dentro de la Casa Blanca y de su propia familia mientras se negaba a detener el

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Aoife Beary, una de las sobrevivientes del derrumbe del balcón de Berkeley de 2015 en el que murieron seis personas, murió a los 27 años. Beary sufrió lesiones que le cambiaron la vida después de que el balcón del cuarto piso de un edificio de apartamentos en Berkeley (California) se

macamilarincon (CNN Business) –– Evergrande, la asediada empresa china de bienes raíces, suspendió la cotización de sus acciones en Hong Kong este lunes. Una decisión que ocurre mientras la compañía, fuertemente endeudada, atraviesa una crisis inmobiliaria. Evergrande no puede pagar sus deudas y China se esfuerza por contener las consecuencias Evergrande dijo en un documento

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El presidente de Ecuador, Guillermo Lasso, anunció este domingo que el ministro de Relaciones Exteriores, Mauricio Montalvo, dejará el cargo y que este lunes asumirá en su reemplazo el empresario Juan Carlos Holguín. “El reforzamiento en el equipo tiene por objeto apuntalar la principal meta del gobierno en su política

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Chile ofrecerá la cuarta dosis de refuerzo de la vacuna contra el covid-19 a los ciudadanos de alto riesgo en febrero, según anunció el presidente chileno Sebastián Piñera en un comunicado. “Probablemente, en el mes de febrero, o cuando sea necesario, iniciaremos la vacunación con la cuarta dosis, porque nuestra

Juan Pablo Elverdin 🔄  Haz clic aquí para ver las actualizaciones más recientes Estos son los síntomas que causa la variante ómicron del nuevo coronavirus The-CNN-Wire™ & © 2022 Cable News Network, Inc., a WarnerMedia Company. All rights reserved.

macamilarincon (CNN Español) –– El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, permanece hospitalizado desde la madrugada de este lunes por obstrucción intestinal. Jair Bolsonaro en datos Bolsonaro sufre de una “suboclusión intestinal”, según informó el hospital Vila Nova Star de Sao Paulo en un comunicado. Se trata del problema médico más reciente vinculado al incidente de

olivertapia Hong Kong (CNN) — Un hombre que fue secuestrado cuando era niño en China hace más de 30 años se reunió con sus padres gracias a las redes sociales, los detectives en línea y un mapa muy básico hecho de memoria. Li Jingwei tenía solo 4 años cuando fue secuestrado por un hombre que

Luis Ernesto Quintana Barney El jueves se cumple el primer aniversario de la insurrección en el Capitolio de EE.UU. La pandemia contribuye a la cancelación de miles de vuelos. Biden respalda a Ucrania. Messi tiene covid-19. Además: las razones para mirar al cielo en 2022. Esto es lo que debes saber para comenzar el día.

olivertapia (CNN) — Más de 20 millones de personas están bajo alertas de tormentas invernales este lunes, mientras un fuerte  sistema se abre paso en el este de Estados Unidos. Las advertencias cubren el área desde Georgia hasta Nueva Inglaterra. El gobierno federal en la ciudad de Washington se cerró este lunes y las interrupciones

olivertapia París (CNN) — La rápida propagación de la variante ómicron del nuevo coronavirus en Francia ha llevado al gobierno a recortar los tiempos de aislamiento por covid-19 para las personas vacunadas. Y también a tomar medidas para limitar aún más el acceso de los no vacunados a los lugares públicos en un intento por

olivertapia (CNN Español) — El presidente de Panamá, Laurentino Cortizo, informó que la noche de este domingo llegarían al país 60.000 dosis de vacunas de Pfizer contra el covid-19 para aplicarlas a niños de entre cinco y 11 años. El anuncio del mandatario se dio durante su discurso por la instalación de un nuevo período

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — El presidente de EE.UU. Joe Biden dijo el domingo al presidente de Ucrania Volodymyr Zelensky que Estados Unidos y sus aliados “responderán de manera decisiva si Rusia invade más Ucrania”, según una lectura de una llamada entre los dos líderes proporcionada por la Casa Blanca. Los dos hablaron solo

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — La victoria de los Tampa Bay Buccaneers por 28-24 sobre los New York Jets no estuvo exenta de drama el domingo. El receptor abierto de los Bucs, Antonio Brown, parece haberse retirado a la mitad del juego, ya que se lo vio en la banca quitándose la camiseta y

urielblanco (CNN Español) — Una mujer murió y otras cuatro personas resultaron heridas este domingo luego de que un auto atropellara a cinco ciclistas que circulaban en el parque de Bosques de Palermo, en Buenos Aires, Argentina, informó en un comunicado la Policía local. Las autoridades indicaron que la persona que falleció fue una de