CNN-Spanish

olivertapia (CNN) — Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC) actualizaron el martes su guía sobre el período de aislamiento por covid-19 recomendado. Ahora, dice la guía, para las personas que tengan acceso a una prueba de covid-19 y quieran realizarla, el mejor enfoque es usar una prueba rápida

olivertapia (CNN) — Al menos 7 muertos y 33 heridos es el saldo que dejó un aparatoso accidente registrado este martes en Colombia, en un túnel que conecta dos municipios de los departamentos de Tolima y el Quindío. “Al parecer un tractocamión se quedó sin frenos y colisionó con más de 15 vehículos”, dijo Andersson

olivertapia (CNN Español) — El ministro de Salud de Panamá, el doctor Luis Francisco Sucre, anunció que este viernes empezará la vacunación pediátrica contra el covid-19 en el país, la cual estará dirigida a infantes entre los 5 y 11 años. Sin embargo se aclaró que la primera población infantil en recibir la inmunización será

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — El telescopio espacial más poderoso jamás construido se mantiene fresco en el espacio. El telescopio espacial James Webb, que se lanzó el día de Navidad, completó con éxito el despliegue de su parasol de 21 metros este martes. Este hito crítico es uno de varios que deben ocurrir para que el

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — El año nuevo ha tenido un gran comienzo para los amantes de los perros gracias a la incorporación de dos nuevas razas al American Kennel Club (AKC, por sus siglas en inglés). El AKC, el registro de perros de raza pura más grande del mundo, anunció el martes que el

Alejandra Ramos Barreda Nota del editor: Juan Carlos Arciniegas es presentador y crítico de cine para CNN en Español. Es creador y conductor del espacio cinematográfico Ojo Crítico. Las opiniones expresadas en este comentario son exclusivas del autor. (CNN Español) — El Globo de Oro, la que siempre he considerado la fiesta más divertida del

Ángela Reyes (CNN Español) — La alcaldía de Río de Janeiro anunció este martes en Twitter la cancelación del carnaval callejero por el alto número de casos de covid-19, aunque mantendrá en pie el tradicional desfile de comparsas en el Sambódromo. En declaraciones a la estatal Agencia Brasil, el alcalde de Río de Janeiro, Eduardo Paes,

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — La fiscal de la Nación, Zoraida Ávalos, abrió dos investigaciones preliminares contra el presidente de Perú, Pedro Castillo. La primera de ellas corresponde a presuntos delitos de “tráfico de influencias agravado (en su calidad de autor) y colusión (en calidad de partícipe), en agravio del Estado”, según informó el Ministerio

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — El expresidente Donald Trump anunció que se cancela la rueda de prensa que tenía programada para el 6 de enero, cuando se cumple un año del asalto al Capitolio, y que en su lugar hablará en un mitin en Arizona el 15 de enero. Según una persona familiarizada con la

Alexandra Ferguson (CNN) — Israel detectó la semana pasada su primer caso conocido de “flurona”, la infección simultánea por covid-19 y gripe, según confirmó este martes el Ministerio de Sanidad del país a CNN, lo que plantea interrogantes sobre el impacto que podrían tener los dos virus en alguien que los contraiga al mismo tiempo.

Ángela Reyes (CNN Español) — En Ecuador, un autobús de transporte público se accidentó este martes y dejó al menos tres fallecidos y 18 heridos, según el Servicio Integrado de Seguridad ECU 911. Los afectados “están siendo atendidos por personal médico del Ministerio de Salud y de la Cruz Roja de Ecuador y trasladados hasta

macamilarincon (CNN) –– Es una racha ganadora que no termina: la dieta mediterránea se llevó por quinto año consecutivo el primer lugar en la carrera anual de la mejor dieta, según las calificaciones que anunció este martes U.S.News & World Report. Cómo iniciar la dieta mediterránea, comida a comida Mientras, en el segundo lugar hubo

Rocío Muñoz-Ledo Nueva York (CNN Business) — Las personas más ricas del mundo, cuyas fortunas ya tensaban la comprensión, ganaron colectivamente 1 billón de dólares el año pasado, según el Índice de multimillonarios de Bloomberg. Solo Elon Musk, la persona más rica del mundo, ganó casi US$ 118.000 millones en solo los últimos 12 meses.

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — Hackers vulneraron las redes informáticas de un sistema de salud del sureste de Florida en octubre y podrían haber accedido a la información personal y financiera confidencial de más de 1,3 millones de personas, anunció esta semana el sistema de salud. Los números de Seguro Social, el historial médico del

macamilarincon (CNN) –– El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, dijo en un mensaje a la nación que las próximas semanas serán “complejas”, a medida que los casos de ómicron continúan aumentando. Sin embargo, instó a los estadounidenses a continuar con las medidas de mitigación contra el covid-19 y a vacunarse. Minuto a minuto: todas

Alexandra Ferguson (CNN) — La estrella de la televisión francesa Igor Bogdanoff murió a causa del covid-19, seis días después de que su gemelo Grichka falleciera debido a la misma enfermedad, según confirmó este martes el abogado de los hermanos a CNN. El abogado Eduoard de Lamaze dijo que los familiares de los gemelos le