CNN-Spanish

urielblanco Hong Kong (CNN) — El entusiasmo por los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022 es cada vez mayor en China, con gente clamando por puestos como trabajadores voluntarios (incluso mientras las restricciones se endurecen en medio de un brote de covid-19). Desde que se abrieron las solicitudes hace casi dos años, más de

Sol Amaya (CNN) — Este martes por la noche fue un desastre para los demócratas a nivel nacional. Punto. Perder la carrera para gobernador de Virginia en un estado que el presidente Joe Biden había ganado por 10 puntos porcentuales solo un año antes ya es suficientemente malo. Pero la sorprendente cercanía de la carrera

Alexandra Ferguson Londres (CNN Business) — ¿Deben permanecer bajo tierra las riquezas naturales de Nigeria? La mayor economía de África tiene 206 millones de habitantes, una pobreza endémica y enormes reservas de energía que podrían aprovechar para impulsar el desarrollo. Pero está recibiendo una enorme presión por parte de los países desarrollados para que abandone

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — Las personas mayores de 18 años que asistan a eventos presenciales en Colombia deberán presentar un certificado de vacunación contra el covid-19 —en forma física o digital— para ingresar a estos a partir del 16 de noviembre, informó este miércoles en un comunicado el Ministerio de Salud. Los mayores

urielblanco (CNN Español) — Sin duda alguna, el sándwich es una de las comidas más conocidas del mundo. ¿La razón? Es algo muy sencillo de preparar: basta con tener dos rodajas de pan y algo para ponerle en medio, desde jamón hasta cualquier tipo de mermelada. El sándwich se extendió poco a poco desde los

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Estados Unidos tiene un problema con su cadena de suministro. Y a medida que las preocupaciones económicas erosionan la posición política del presidente Joe Biden, sus asesores están tratando de asegurarles a los estadounidenses que están haciendo todo lo posible para abordar los temores sobre la inflación y los bienes

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Zillow se está saliendo del negocio de iBuying y cerrará su división de ofertas de Zillow, lo que dará como resultado una reducción del 25% en su personal. En su informe de ganancias trimestrales de este martes, la compañía dijo que verá una amortización total de más de US$ 540

Germán Padinger (CNN) — Presionado por descartar los planes para abordar los precios de los medicamentos recetados en el paquete de gastos promovido por los demócratas, el líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer, anunció este martes que se ha llegado a un acuerdo para reducir los costos de los medicamentos. El acuerdo permitiría

Mariana Toro Edimburgo, Escocia (CNN) — Al reunirse con sus homólogos extranjeros a puerta cerrada en Roma este fin de semana, el presidente Joe Biden les recitó repetidamente una cifra clave: US$ 555.000 millones. Esa es la enorme suma de dinero reservada para combatir el cambio climático en el amplio plan de gasto social que

Sol Amaya (CNN) — Funcionarios estadounidenses emitieron este miércoles una directiva general que requiere que las agencias civiles federales actualicen de inmediato el hardware y el software que es vulnerable a la piratería, luego de múltiples violaciones de las redes gubernamentales en los últimos años. La “orden de emergencia” les da a las agencias solo

Mariana Toro Nueva York (CNN Business) — No sería oficialmente la temporada navideña sin las tazas festivas de Starbucks. Y este año, están más festivas que nunca. A partir del jueves, los clientes recibirán sus bebidas calientes en una de las cuatro nuevas tazas festivas que están “envueltas como regalos para las fiestas”, según un

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Los desmoralizados demócratas necesitan un ajuste de cuentas después de una dura noche electoral que envió serias señales de advertencia de que han juzgado mal el estado de ánimo de la nación mientras se cierra su ventana antes de las elecciones intermedias del próximo año. Mientras el partido se pelea

olivertapia (CNN) — Puede que el Barcelona no tenga un nuevo entrenador permanente, pero el club catalán logró superar al Dynamo Kyiv por 1-0, el martes en la Champions League. El gol de Ansu Fati en la segunda mitad aseguró que el visitante se llevara los tres puntos cruciales para aumentar sus posibilidades de clasificar

olivertapia (CNN) — Kristen Stewart va a casarse. La actriz anunció que ella y la guionista Dylan Meyer están comprometidas en una entrevista con Howard Stern el martes. “Nos vamos a casar, lo haremos definitivamente”, dijo Kristen Stewart. “Quería que me propusieran matrimonio, así que creo que definí claramente lo que quería y ella lo

olivertapia (CNN) — Naciones Unidas ha condenado las atrocidades descubiertas en una investigación conjunta sobre el conflicto en la región norteña de Tigray en Etiopía el miércoles, un día después de que el gobierno del país anunciara un estado de emergencia en todo el país y llamara a los ciudadanos a tomar las armas contra

olivertapia (CNN) — Los Raiders de Las Vegas despidieron al receptor Henry Ruggs III el martes por la noche después de que fuera acusado de conducir bajo los efectos del alcohol tras un incidente en el que su automóvil chocó por detrás a otro automóvil y dejó a una persona muerta, según el Departamento de

Mariana Toro (CNN) — Justo después de la medianoche del miércoles, la policía de Australia Occidental derribó la puerta de una casa cerrada en la pequeña ciudad de Carnarvon, poniendo fin a una extensa búsqueda de 18 días de una niña de 4 años desaparecida. Un video de la policía captó el momento en que

olivertapia (CNN Español) — El cantante de música urbana Daddy Yankee es ahora inversionista y copropietario del equipo de los Cangrejeros de Santurce, en la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente de Puerto Rico, según anunció en un comunicado de prensa. El cantante se une a Thomas Axon y Justo Moreno como copropietarios del equipo