Skip to Content

CNN-Spanish

Exclusivo: exsecretario general de la Casa Blanca de Trump, Mark Meadows, llega a un acuerdo de cooperación en la investigación del 6 de enero

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El exsecretario general de la Casa Blanca de Donald Trump, Mark Meadows, está cooperando con la Comisión Selecta de la Cámara de Representantes que investiga el ataque del 6 de enero y está proporcionando registros y accediendo a presentarse para una entrevista inicial, según conoció en exclusiva CNN. La medida

Continue Reading

Ómicron vs. delta: un mayor número de mutaciones no necesariamente hace que el virus del covid-19 sea más dañino

urielblanco (CNN) — Ómicron, la nueva variante del coronavirus, con sus numerosas mutaciones y su aparentemente rápida propagación en Sudáfrica, está preocupando a los científicos y a las autoridades gubernamentales. Pero los médicos quieren recordar a los estadounidenses que ya se enfrentan a una variante de coronavirus bastante considerable, y es delta. Delta consiguió extenderse

Continue Reading

Talibanes ejecutaron a decenas de miembros de las fuerzas de seguridad de Afganistán después de que se rindieran, dice informe de Human Rights Watch

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Un informe publicado por Human Rights Watch (HRW) este martes asegura que los talibanes ejecutaron a decenas de miembros de las fuerzas de seguridad afganas después de que se rindieran tras la toma del país por parte de los talibanes. El informe documenta “la ejecución sumaria o la desaparición forzada”

Continue Reading

Los mandatos de vacunación contra el covid-19 son divisivos, pero pueden funcionar. Europa está mostrando cómo

Mariana Toro (CNN) — A principios de este mes, Austria dio un paso antes impensable para una democracia occidental: anunció que las vacunas de covid-19 serían obligatorias para toda su población. Hasta entonces, los gobiernos de todo el mundo habían rechazado la idea de un mandato universal de vacunación contra el coronavirus, optando en cambio

Continue Reading

El Departamento de Estado retira a las FARC de la lista de organizaciones terroristas y de grupos armados, y designa a dos nuevas organizaciones

Juan Pablo Elverdin (CNN) — El Departamento de Estado retiró a las FARC —Fuerzas Revolucionarias de Colombia— de su lista de organizaciones terroristas extranjeras y de terroristas globales especialmente designados, anunció este martes el secretario de Estado Antony Blinken en un comunicado. En la misma declaración, el máximo diplomático estadounidense dijo que Estados Unidos designó

Continue Reading

Astronautas de la NASA se preparan para una caminata espacial poco después de una prueba antisatélite rusa que dejó escombros

olivertapia (CNN) — Dos astronautas recién llegados de la NASA saldrán de la Estación Espacial Internacional el martes para realizar una caminata espacial con el fin de reemplazar una antena de comunicaciones que funciona mal. El Dr. Thomas Marshburn y Kayla Barron están programados para comenzar su caminata espacial a las 7:10 am ET, y

Continue Reading

Países de América Latina que han impuesto restricciones de viajes por la variante ómicron

Ángela Reyes (CNN Español) — La preocupación por la variante ómicron de coronavirus ha desatado una ola de restricciones de viajes y prohibiciones temporales de vuelos alrededor del mundo. Estos países latinoamericanos también han tomado medidas. Minuto a minuto: Más restricciones de viajes alrededor del mundo ante preocupación por la variante ómicron Argentina ¿Puede Argentina

Continue Reading

Fauci no prevé más restricciones de viaje, incluso si la variante ómicron resulta más contagiosa y mortal

olivertapia (CNN) — El Dr. Anthony Fauci, el principal experto en enfermedades infecciosas de Estados Unidos, dijo el lunes que no anticipa que el país implemente restricciones de viaje adicionales incluso si la variante ómicron resulta peor que las anteriores cepas del coronavirus. El presidente Joe Biden anunció la semana pasada que Estados Unidos restringiría

Continue Reading

Pedro Castillo denuncia que ‘el objetivo es vacar al presidente sin ningún sustento’

olivertapia (CNN Español) — A días de que el Congreso peruano presentara una moción de vacancia en su contra por supuesta “incapacidad moral”, el presidente de Perú, Pedro Castillo, se pronunció en un mensaje desde Palacio de Gobierno. “Desde que empezó mi Gobierno una minoría de partidos políticos y grupos económicos no aceptaron el resultado

Continue Reading

Por qué la OMS se saltó dos letras del alfabeto griego para nombrar a la variante ómicron

Ángela Reyes (CNN) — La denominación de la nueva variante del coronavirus ómicron está causando cierta confusión. Desde mayo, la Organización Mundial de la Salud utiliza las letras del alfabeto griego, por orden, para nombrar las variantes del coronavirus. Delta era la más dominante, seguida de otras ocho —entre ellas epsilon, iota y mambda— que

Continue Reading