Skip to Content

CNN-Spanish

Estudio confirma que la pandemia afectó en mayor medida a los negros, indígenas y latinos que a los blancos

Alexandra Ferguson (CNN) — Un estudio publicado este lunes confirma que la pandemia afectó mucho más a los estadounidenses negros, indígenas y latinos que a los blancos desde el principio, terminando con la vida de una mayor proporción de estos grupos. Las personas de estos grupos tenían más probabilidades de morir por cualquier causa, covid-19

Continue Reading

7 consejos para aplicar ahora y no quedar incomunicado si vuelven a fallar WhatsApp, Facebook e Instagram

Ángela Reyes Haczek (CNN Español) — ¿Cómo no quedar paralizado si WhatsApp, Facebook e Instagram fallan? Aquí, una guía de siete consejos que puedes aplicar ahora mismo para que un apagón masivo de las aplicaciones no te agarre desprevenido y te deje incomunicado. 1 – Descarga una aplicación de mensajería alternativa de antemano Aplicaciones de

Continue Reading

Jamie Lee Curtis cree que los procedimientos cosméticos están “acabando con una generación de belleza”

Alexandra Ferguson (CNN) — Jamie Lee Curtis parece creer firmemente en la belleza natural. En una entrevista publicada recientemente por Fast Company, la estrella de “Halloween Kills” compartió su opinión sobre la cirugía plástica y los cambiantes estándares de belleza de Hollywood. “Probé la cirugía plástica y no funcionó. Me hizo adicta al Vicodin”, dijo

Continue Reading

Animales envenenados, asfixiados, muertos por hipotermia: cómo afectan los derrames de petróleo a la vida marina (y cómo se trabaja para salvarla)

Ángela Reyes (CNN Español) — Aves que mueren por hipotermia, tortugas envenenadas, peces asfixiados: los derrames de petróleo, con sus químicos tóxicos, pueden tener consecuencias mortales para la vida marina. Aves y peces ya comenzaron a aparecer muertos en la costa de California tras el derrame de petróleo sucedido el sábado. Hasta el momento se desconoce

Continue Reading

Una adolescente de Florida hace historia como la primera reina trans del baile de bienvenida en su escuela secundaria

Sol Amaya (CNN) — Con un vestido dorado metálico, su cabello de dos tonos rizado en ondas sin esfuerzo, Evan Bialosuknia parecía la reina indiscutible del baile de regreso a casa en su escuela secundaria. Había sido nominada para el cortejo del baile de bienvenida de su escuela de Orlando, con suficientes votos para que

Continue Reading

ANÁLISIS | Las revelaciones de Facebook son impactantes, pero nada cambiará hasta que el Congreso tome medidas

Alexandra Ferguson Nueva York (CNN Business) — Después de 24 horas de locura para Facebook, en las que una denunciante presentó acusaciones condenatorias contra el sitio, sus acciones cayeron un 5% y la empresa sufrió una interrupción de más de cinco horas en sus aplicaciones más populares, el centro de atención se ha desplazado al

Continue Reading

Facebook: ¿cuánto dinero habría perdido cada país de América Latina por la caída de 6 horas de la red social?

urielblanco (CNN Español) — La caída del lunes de todas las plataformas de la empresa Facebook (WhatsApp, Instagram, Messenger y Facebook) provocó interrupciones en diversos ámbitos, lo cual se traduce en afectaciones para millones de personas. Esto dijo Facebook sobre el apagón de su servicio 0:36 La compañía de Mark Zuckerberg no ha dado cifras

Continue Reading

Louisiana ofrecerá casas rodantes y otros tipos de alojamiento a quienes se quedaron sin hogar tras el huracán Ida

Alexandra Ferguson (CNN) — Louisiana va a lanzar un programa de alojamiento para quienes “viven actualmente en condiciones inseguras o insalubres” debido a los daños causados por el huracán Ida, que azotó la costa del Golfo como tormenta de categoría 4 hace más de cinco semanas, según informaron este lunes las autoridades. El Programa de

Continue Reading

Pau Gasol anuncia su retiro del baloncesto

CNNEE (CNN Español) — La leyenda del baloncesto español Pau Gasol anunció su retiro en una conferencia de prensa este martes. “Hoy sopesándolo todo, estoy aquí para comunicaros lo que ya han podido adivinar: me voy a retirar del baloncesto profesional. Es una decisión difícil después de tantos años, pero es una decisión meditada”, dijo

Continue Reading