CNN-Spanish

Alexandra Ferguson (CNN) — El médico le suplicó a Paige Deiner que cerrara los ojos y durmiera. Pero ella se negó a escuchar. Estaba aterrorizada. “Si me duermo, no voy a despertar”, le dijo. Era una noche de octubre de 2021 y Deiner luchaba por su vida y la de su bebé de 24 semanas.

Germán Padinger (CNN) — Rusia podría haber sufrido la muerte de unos 6.000 soldados desde que comenzó su invasión de Ucrania, según dijo el jueves un funcionario estadounidense, que advirtió que es muy difícil hacer una estimación precisa de las bajas en combate, especialmente porque los combates se desarrollan en tiempo real. El funcionario dijo

CNNEspañol sjv (CNN Español) — Finlandia es un país relativamente pequeño en población, con una economía próspera y un sistema educativo mundialmente reconocido. El mundo ha puesto los ojos en esta nación como fuente de inspiración no sólo por su alto nivel de desarrollo, también llama la atención que su Gobierno está conformado en gran parte

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — El presidente de El Salvador, Nayib Bukele, anunció el jueves por la noche varias medidas con el propósito de reducir el impacto de la crisis mundial en el bolsillo de los salvadoreños, a raíz de la guerra en Ucrania. Entre las medidas, destacan la eliminación de impuestos incluidos

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Más de 65 millones de personas están bajo alertas de clima invernal a medida que una poderosa tormenta —que podríac convertirse en una bomba ciclónica— se dirige hacia el este después de traer nieve y temperaturas gélidas en el centro de Estados Unidos. En el Medio Oeste, los residentes de

Juan Pablo Elverdin (CNN) — El entrenador del Liverpool, Jürgen Klopp, dijo este viernes que el gobierno británico tomó la decisión correcta al imponer sanciones al propietario ruso del Chelsea, Roman Abramovich, pero expresó su simpatía por los empleados del club de la Premier League. Al Chelsea se le ha concedido una licencia especial para

Juan Pablo Elverdin Nota del editor: Nic Robertson es el galardonado editor internacional de asuntos diplomáticos de CNN cuya experiencia, conocimiento y pericia han establecido su reputación como uno de los mejores corresponsales internacionales de los medios. (CNN) — Me voy de Moscú enfadado y triste. Se siente como un paso de la oscuridad a

olivertapia (CNN) – La cantante Grimes y el CEO de Tesla y SpaceX, Elon Musk, dieron la bienvenida a su segundo hijo juntos, una hija llamada Exa Dark Sideræl Musk. La niña nació por gestación subrogada en diciembre del año pasado, reveló Grimes en una amplia entrevista con Vanity Fair, publicada el jueves. Aunque la

olivertapia (CNN) — La policía en Estados Unidos y Canadá advirtió a los conductores que tomen medidas adicionales para proteger sus vehículos de posibles robos de gasolina a medida que los precios del combustible aumentan a un ritmo que no se había visto en más de una década. Las sanciones contra el productor de petróleo

olivertapia (CNN) — Cuando Dinamarca se convirtió en la primera democracia liberal en decirles a los refugiados sirios que regresaran a su hogar devastado por la guerra en 2019, los aviones rusos todavía lanzaban misiles en Siria, en un esfuerzo por ayudar al régimen del presidente Bashar al-Assad a recuperar el control del país. Españoles

olivertapia (CNN) — El presidente Joe Biden pidió este viernes suspender las relaciones comerciales normales con Rusia, y dijo que Estados Unidos prohibiría las importaciones de mariscos, vodka y diamantes de la nación. Todo como parte de un esfuerzo por aumentar la presión económica sobre Moscú a raíz de su invasión de Ucrania. El mandatario

olivertapia (CNN) — La pandemia de covid-19 puede haber sido tres veces más mortal de lo que sugiere el número de muertos informado. A nivel mundial, los informes oficiales hasta finales de 2021 muestran que 6 millones de personas han muerto directamente a causa del covid-19. Pero investigadores estiman en un nuevo estudio que desde

olivertapia Nueva York (CNN Business) — Cuando McDonald’s abrió sus puertas en Moscú por primera vez, fue un gran acontecimiento. Era pleno invierno, el 31 de enero de 1990, pero aún así la gente salió en masa. Imágenes granuladas de televisión de CNN muestran filas saliendo por la puerta y multitudes de personas adentro, probando

Alexandra Ferguson (CNN) —  Los dos sistemas de defensa antimisiles que Estados Unidos entregó a Polonia esta semana forman parte de un sistema de armas del que el Ejército de Estados Unidos ha dependido mucho durante casi 40 años. El despliegue, anunciado este jueves por la vicepresidenta Kamala Harris, pretende disuadir a Rusia y reforzar