CNN-Spanish

Melissa Velásquez Loaiza Uvalde, Texas (CNN) — Todos los días, AJ Martínez, de 9 años, le dice a su madre que desearía haber podido salvar a sus amigos del atacante armado que los mató. Con la creencia poderosa, aunque fantasiosa, de un niño en sus propias habilidades, él le dice a su mamá que desearía

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Hay un pequeño resquicio de esperanza para Joe Biden en una nueva y devastadora encuesta que señala la creciente preocupación por la edad y el rendimiento del presidente y muestra que incluso la mayoría de los demócratas quiere otro candidato en 2024. Todavía podría vencer a Donald Trump. Este pequeño

olivertapia Nueva York (CNN Business) — Por primera vez en 20 años, el tipo de cambio entre el euro y el dólar estadounidense alcanzó la paridad, lo que significa que las dos monedas valen lo mismo. El euro llegó a US$1 el martes, un 12% menos que a principios de año. Abundan los temores de

olivertapia (CNN Business) — Disney incluirá a BTS en sus servicios de transmisión, con lo que agregará a la banda más grande del mundo a su lista de estrellas digitales. En un anuncio compartido primero con CNN Business, el gigante del entretenimiento dijo el lunes que agregaría nuevos programas originales con miembros del grupo pop

Juan Pablo Elverdin 🔄  Haz clic aquí para ver las entradas más recientes The-CNN-Wire™ & © 2022 Cable News Network, Inc., a WarnerMedia Company. All rights reserved.

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — Medellín, la segunda ciudad más importante de Colombia, se codea con grades ciudades del mundo en un reciente listado de las mejores ciudades del mundo de la revista Time Out para 2022. Cada año, la empresa de medios pregunta a unos 20.000 habitantes de ciudades de todo el mundo,

olivertapia (CNN) — Familiares y amigos cercanos asistieron al funeral del ex primer ministro japonés Shinzo Abe en Tokio el martes, mientras que en las calles de la capital, multitudes se reunieron para presentar sus últimos respetos, cuatro días después de que la conmoción por su asesinato resonara en todo el mundo. El funeral privado

olivertapia (CNN) — Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC, por sus siglas en inglés) incluyeron dos destinos de Sudamérica, un país del Medio Oriente y una nación del norte de África en su categoría de riesgo “alto” para viajar. Los CDC suman a República Dominicana a la lista

CNNEspañol sjv (CNN Español) — Este lunes el Gobierno y representantes de sectores populares de Panamá se sentaron en una mesa de diálogo para tratar de ponerle fin a una ola de protestas que comenzó desde hace una semana y que se agudiza conforme pasan los días. El diálogo se desarrolla en la provincia de

Alexandra Ferguson (CNN) — El alcalde de Sorrento, una ciudad turística italiana, está tomando medidas para imponer multas a las personas con vestimenta inapropiada alegando una preocupación por la “calidad de vida” de sus ciudadanos. Massimo Coppola, alcalde de Sorrento, anunció multas de entre 25 y 500 euros en una publicación de Facebook del 6

Alexandra Ferguson (CNN) — Un grupo de turistas que practicaba senderismo en las montañas Tian Shan de Kirguistán sobrevivió el viernes a una enorme avalancha que les pasó por encima. Uno de los excursionistas, el británico Harry Shimmin, logró captar en video el momento en que la nieve se desprendía de la cima de una

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Ya tenemos la primera muestra de cómo el telescopio espacial James Webb cambiará la forma en que las personas ven el universo. El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, presentó una de las primeras imágenes del telescopio este lunes en la Casa Blanca durante un evento preliminar con el administrador de

Alexandra Ferguson (CNN) — Florence Pugh quiere que el mundo sepa que está orgullosa de su cuerpo, incluyendo sus pezones. La actriz de “Black Widow” respondió a las críticas “agresivas” y “vulgares” que recibió luego de compartir una foto en las redes sociales del vestido traslúcido que lució en el show de alta costura de

Alexandra Ferguson Londres (CNN Business) — Cuando Elon Musk anunció su intención de comprar Twitter hace casi 90 días, el mundo, y los mercados financieros, eran diferentes. El S&P 500 estaba un 14% más alto y aún no había entrado en un mercado bajista. La guerra en Ucrania y la preocupación por la inflación habían

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — Cada vez está más cerca el Mundial de Qatar 2022, que se celebrará del 21 de noviembre al 18 de diciembre, y poco a poco las 32 mejores selecciones del mundo que se enfrentarán en la cancha comienzan a revelar las camisetas que vestirán durante el torneo. Estos son los

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) — La subvariante de ómicron BA.5 está generando una nueva ola de contagios, no solo en Estados Unidos sino en otros países a nivel mundial. Según un estudio, la subvariante no solo es más contagiosa sino que los síntomas de covid-19 suelen ser más severos. El Dr. Elmer Huerta nos resume

Alexandra Ferguson (CNN Business) — Cientos de miles de documentos filtrados de Uber obtenidos por The Guardian y compartidos con un consorcio de medios de comunicación muestran cómo durante su período más agresivo de crecimiento, la compañía de viajes compartidos supuestamente empleó tecnología secreta para frustrar las investigaciones policiales, buscó favores de funcionarios gubernamentales de

urielblanco (CNN) — El Departamento de Seguridad Nacional de EE.UU. (DHS por sus siglas en inglés) extenderá una forma de ayuda humanitaria para Venezuela, anunció este lunes el secretario Alejandro Mayorkas. “Como una de mis primeras acciones como secretario, designé a Venezuela para el TPS”, dijo Mayorkas. “Después de una cuidadosa consideración, y en consulta

urielblanco (CNN) — Jorge Toledo, un ciudadano estadounidense que está detenido en Venezuela desde 2017 como parte de los “6 de Citgo”, escribió una carta al presidente Joe Biden la semana pasada instándolo a hacer lo necesario para que regrese a casa después de haber sido detenido injustamente durante más de cinco años por el

Alexandra Ferguson Nueva York (CNN Business) — Por primera vez en 20 años, el tipo de cambio entre el euro y el dólar estadounidense es casi el mismo: las dos monedas están a menos de un centavo de alcanzar la paridad. El euro rondaba este lunes por la mañana los US$ 1,007, lo que supone