CNN-Spanish

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Desde los primeros días de la pandemia, los médicos notaron que en los casos graves de covid-19, los que hacían que las personas hospitalizadas terminaran en ventiladores con sus pulmones lacerados, la mayor parte de los daños internos no eran provocados directamente por el virus, sino por una ola de reacciones

Sergio Gomez (CNN Español) — La Campaña de la Declaración de la Renta 2021 comienza en España el miércoles 6 de abril, fecha en la que los contribuyentes pueden comenzar a presentar los borradores de sus declaraciones a través de Internet. Para presentar el borrador, los usuarios tienen diferentes vías para hacerlo. ¿Cómo presentar la

Alejandra Ramos (CNN Business) — H&M lanzará una nueva línea de ropa para bebés que se puede reciclar de una manera inesperada una vez que se gasta: el compostaje. La colección de 12 prendas de algodón orgánico para recién nacidos (con un precio de US$ 4,99 a US$ 17,99) se lanza en mayo e incluye

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Business) — Estados Unidos está al borde de una crisis de jubilación. La principal herramienta de ahorro para los estadounidenses, tu 401k, no está ayudando. Para fines de la década, alrededor del 21% de la población del país tendrá 65 años o más, frente al 15% en 2016, según pronósticos de la Oficina

Alexandra Ferguson (CNN) — La invasión rusa de Ucrania ha sido más costosa y menos exitosa de lo que la mayoría de los analistas habían esperado en sus primeras seis semanas, y los expertos ahora consideran que Moscú está cambiando su enfoque militar. La estrategia de guerra revisada del presidente de Rusia Vladimir Putin ahora

Alejandra Ramos (CNN Español) — Ya solo falta la decisión del Poder Ejecutivo, luego de que la Corte Suprema de Colombia avalara este miércoles la extradición de Dairo Antonio Úsuga, alias Otoniel, solicitada por las autoridades de Estados Unidos por cargos de narcotráfico. Las autoridades de ese país y la Policía de Colombia afirman que

Alejandra Ramos (CNN) — La noticia de que Elon Musk es ahora el mayor poseedor de acciones de Twitter y está listo para unirse al directorio del gigante de las redes sociales es interesante por muchas (muchas) razones. Pero quizás el elemento más intrigante de la posición repentinamente poderosa de Musk dentro de Twitter es

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) – Hace 25 años que la cinta biográfica “Selena”, en la que se retrataba la vida y muerte de “La Reina del Tex-Mex”, se estrenaba en los cines en Estados Unidos. La película llegó tan solo dos años después de la trágica muerte de Selena Quintanilla a manos de Yolanda Saldívar,

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — La Sala Constitucional de la Corte Suprema de Honduras declaró inadmisible un recurso de amparo presentado por la defensa del expresidente Juan Orlando Hernández contra su extradición a Estados Unidos, informó Melvin Duarte, portavoz del Poder Judicial. Por lo tanto, queda firme todo el proceso de extradición del exgobernante. Los abogados

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Todos tienen su forma de lidiar con un desengaño. Algunos recurren a sus amigos en busca de apoyo, algunos usan los servicios de transmisión de TV y otros recurren al helado. Pero, ¿qué pasaría si pudieras registrarte en un retiro sin alcohol ni tecnología para un largo fin de semana de

Alexandra Ferguson Nueva York (CNN Business) — La vista desde Wall Street es terriblemente deprimente. Los agentes están haciendo grandes apuestas contra los minoristas a medida que los temores de recesión ganan fuerza. Los inversores son cada vez más escépticos con respecto a los valores energéticos tras la subida de los precios del petróleo, según S&P

Alexandra Ferguson (CNN) — Rusia estaba furiosa sobre las violaciones y contravenciones flagrantes de los protocolos y normas. Pero el embajador de Rusia ante las Naciones Unidas, Vasily Nebenzya, no se enfocó en las atrocidades enfermizas de las que se acusa a las tropas de Rusia en Ucrania. En cambio, estaba enfurecido por las supuestas

Alexandra Ferguson (CNN) — Las mentiras de Rusia podrían salir a la luz más pronto de lo que podría haber imaginado. La guerra en Ucrania está desafiando las expectativas del presidente de Rusia, Vladimir Putin, en cada momento, no solo por el fracaso de Rusia de tomar Kyiv, como había planeado, sino con la exposición

macamilarincon (CNN) — El covid-19 se ha convertido en una enfermedad crónica para decenas de millones de personas. También en una enfermedad muy cara. Según una estimación, el covid-19 prolongado (una enfermedad marcada por síntomas persistentes que pueden afectar a múltiples partes del cuerpo) ha costado un total de US$ 386.000 millones de salarios perdidos,

macamilarincon (CNN) — Fuertes lluvias y tornados podrían azotar el sureste de Estados Unidos este miércoles, mientras el sur todavía lidia con los daños que dejaron las tormentas a principios de esta semana y que cobraron la vida de al menos dos personas. Más de 42 millones de personas estaban bajo algún nivel de amenaza