CNN-Spanish

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — La porción de la selva amazónica afectada por la deforestación en los primeros tres meses de 2022 fue la más alta jamás registrada, según un nuevo informe del Instituto Nacional de Investigaciones Espaciales (INPE) de Brasil. Según el informe del INPE, publicado el viernes, entre enero y marzo de

Alejandra Ramos (CNN Español) — La expresidenta interina de Bolivia, Jeanine Áñez, compareció este viernes ante el Tribunal 1º de Sentencia Anticorrupción de La Paz para responder frente al caso denominado “Golpe de Estado II” que juzga la crisis política de 2019. Durante su audiencia argumentó: “No moví un dedo para llegar a la presidencia,

Alejandra Ramos (CNN) — El mariscal de campo de los Pittsburgh Steelers, Dwayne Haskins, la exestrella de Ohio State que estaba a punto de ingresar a su cuarto año en la NFL, murió, dijo su entrenador en jefe en un comunicado emitido por el equipo el sábado. Haskins tenía 24 años. Los detalles sobre su

Alejandra Ramos Nueva York (CNN Business) — En los últimos dos años, Twitter ha tratado con un inversionista activista, una figura egocéntrica con decenas de millones de seguidores que superan los límites de su plataforma y un excéntrico líder multimillonario que intenta mejorar el producto mientras hace malabares con múltiples compañías. Ahora, Twitter parece tener

Alejandra Ramos Londres (CNN Business) — Cuando la gente salió a las calles en Egipto en 2011, los manifestantes cantaban sobre la libertad y la justicia social, pero también sobre el pan. El costo de los productos básicos de la despensa se disparó debido al precio vertiginoso de bienes como el trigo, lo que avivó

Verónica Ojeda (CNN) — “Bennifer” 2.0 planea ir al altar. Jennifer Lopez y Ben Affleck se han comprometido por segunda vez después de cancelar su anterior compromiso en 2004, según confirmó un representante de Lopez a CNN este sábado. Lopez compartió un vídeo en el que aparece emocionada y luciendo su anillo verde de compromiso

Sol Amaya (CNN) — Una nave espacial de SpaceX que transporta a tres clientes y a un exastronauta de la NASA llegó esta mañana a la Estación Espacial Internacional (EEI). El cohete despegó este viernes del Centro Espacial Kennedy en Florida, dando inicio a una misión única en su tipo que lleva al grupo en

Alexandra Ferguson (CNN Business) — Los líderes de Europa acordaron la eliminación gradual de las importaciones de carbón ruso como parte de un nuevo paquete de sanciones impulsadas por la evidencia de actos atroces en Bucha, Ucrania. Un embargo al petróleo podría ser lo siguiente. Todas las formas de carbón ruso estarán prohibidas en la

Alejandra Ramos (CNN) — Finlandia y Suecia pronto podrían unirse a la OTAN, movimientos que probablemente enfurecerían a Moscú y que, según los funcionarios, subrayarían aún más el error estratégico de Rusia al invadir Ucrania. Funcionarios de la OTAN le dijeron a CNN que las discusiones sobre la incorporación de Suecia y Finlandia al bloque

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — El portavoz del Poder Judicial de Honduras informó a CNN que un juez designado por la Corte Suprema aprobó la extradición del exdirector de la Policía Nacional Juan Carlos Bonilla a Estados Unidos para que responda a varias acusaciones. El portavoz, Melvin Duarte, dijo que el juez natural

Alejandra Ramos Chernobyl, Ucrania (CNN) — El repentino tono ensordecedor de un medidor de radiación llena la habitación cuando entra un soldado ucraniano. Aquí es donde vivían los soldados rusos en la planta de energía nuclear de Chernobyl, y los niveles de radiación ahora son más altos de lo normal. No hay presencia visible de

Alejandra Ramos Washington (CNN) — Dos días después de las elecciones presidenciales de 2020, mientras aún se contaban los votos, el hijo mayor de Donald Trump envió un mensaje de texto al entonces jefe de gabinete de la Casa Blanca, Mark Meadows, diciendo “tenemos control operativo” para garantizar que su padre obtuviera un segundo mandato, con

Alejandra Ramos (CNN Español) — El gobierno de Nicaragua rechazó la suspensión de Rusia del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. A través de un comunicado emitido este viernes, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Nicaragua calificó como violación a los derechos humanos y una agresión a los pueblos a toda acción dirigida

Alexandra Ferguson (CNN) — Este domingo se realizará un tercer intento de una prueba crucial de prelanzamiento de la misión lunar Artemis I de la NASA, luego de que los dos intentos previos fueran suspendidos, según afirmó la agencia en un comunicado. La prueba general con combustible, que simula todas las etapas del lanzamiento sin

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — A principios de 2022, las próximas elecciones presidenciales de Francia parecían ser una de las carreras políticas más seguidas del país en décadas. Un presidente en funciones que se presenta a las elecciones por segunda vez en su vida; un candidato condenado dos veces por incitar al racismo y

CNNEspañol sjv (CNN Español) — Brian A. Nichols, secretario adjunto para Asuntos del Hemisferio Occidental del Departamento de Estado de Estados Unidos, denunció este viernes las sentencia que se les impondrían a dos artistas cubanos arrestados durante las protestas de julio del año pasado. En su cuenta de Twitter, el funcionario hizo un llamado al