CNN-Spanish

macamilarincon (CNN) — El Gobierno del presidente Joe Biden declaró la viruela del mono como emergencia de salud pública este jueves, mientras los casos van en aumento en Estados Unidos. El anuncio ocurrió durante una sesión informativa del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS, por sus siglas en inglés). La administración ha sido criticada

urielblanco (CNN Español) — El billete de 20 pesos es el de más baja denominación que está en circulación en México. Su valor equivale aproximadamente a US$ 1. De acuerdo con el banco central mexicano, el Banco de México (Banxico), el billete de 20 es el cuarto de mayor demanda en todo el país, lo

CNNEspañol sjv (CNN Español) — El presidente electo de Colombia, Gustavo Petro, anunció este jueves que prepara con su equipo el lanzamiento de la foto oficial de su Gobierno. “Preparando la imagen oficial en la Serranía de la Macarena. La inmensidad de la biodiversidad y sus climas. La magia de Colombia, potencia mundial de la

CNNEE (CNN Español) — La exgobernadora de Puerto Rico Wanda Vázquez fue acusada de cargos de soborno relacionados con el financiamiento de su campaña electoral en 2020. De resultar culpable, podría enfrentar una pena de hasta 20 años de prisión. Vázquez fue arrestada en la madrugada de este jueves en San Juan y se espera

Ángela Reyes Haczek (CNN Español) — La cédula digital, con la que además de hacer trámites en Colombia podrás viajar a ocho países de la región sin necesidad de pasaporte, tiene un costo cercano a los 56.000 pesos y se obtiene tras una cita presencial en las oficinas de la Registraduría Nacional. Aquí te explicamos

urielblanco (CNN) — Todavía se espera una temporada de huracanes en el Atlántico por encima de lo normal, según las últimas previsiones de la Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica de EE.UU. (NOAA) y la Universidad Estatal de Colorado (CSU) publicadas este jueves por la mañana. Aunque esta temporada ha sido menos activa hasta

macamilarincon (CNN) –– Brittney Griner, basquetbolista estadounidense detenida en Rusia, fue condenada este jueves a 9 años de prisión en un tribunal de Moscú por contrabando de drogas con intención criminal. La sentencia ocurre en medio de preocupaciones de que la estrella de la WNBA esté siendo utilizada como un peón político en la guerra

macamilarincon (CNN Español) –– El exdiputado venezolano Juan Requesens fue condenado este jueves a ocho años de prisión por el delito de conspiración, informó su abogado Joel García en Twitter. García señaló que en las próximas horas se reunirá con la familia del político opositor para evaluar las futuras acciones. Los abogados de Requesens afirman

CNNEE (CNN Español) — La exgobernadora de Puerto Rico, Wanda Vázquez, fue arrestada la madrugada de este jueves en San Juan, le dijo a CNN Peter John Porrata, uno de sus abogados. Consultada por CNN, la portavoz del FBI en la isla, Lymari Cruz Rubio, informó del arresto de tres personas por presunta corrupción, pero

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Ivanka Trump y Donald Trump Jr. se sentaron a declarar como parte de la investigación civil del fiscal general de Nueva York sobre las finanzas de la Organización Trump después de meses de lucha en los tribunales, dijeron a CNN personas familiarizadas con el asunto. La declaración a puerta cerrada

olivertapia (CNN) — La modelo y personalidad de la televisión Chrissy Teigen anunció el miércoles que ella y su esposo, el músico John Legend, esperan un bebé. “Tenemos otro en camino”, escribió en una publicación en su cuenta de Instagram mostrando su barriguita, y luego agregó: “Hasta ahora, todo es perfecto y hermoso y me

Juan Pablo Elverdin 🔄 Haz clic aquí para ver las entradas más reciente The-CNN-Wire™ & © 2022 Cable News Network, Inc., a WarnerMedia Company. All rights reserved.

olivertapia (CNN) — Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC, por sus siglas en inglés) actualizarán su guía para el control de covid-19 en la comunidad, incluso en las escuelas, en los próximos días, según fuentes familiarizadas con el plan. Una vista previa de los planes obtenidos por CNN

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Documentos del gobierno muestran que el presidente de la agencia ambiental de Brasil anuló las recomendaciones previas de los expertos de su propia organización, cuando aprobó la construcción de una controvertida carretera a través de la selva amazónica. La semana pasada, Eduardo Bim, presidente de la agencia ambiental IBAMA, autorizó al

Alexandra Ferguson Nota del editor: Nicole Hemmer es investigadora asociada de la Universidad de Columbia en el Proyecto de Historia Oral de la Presidencia de Obama y autora de “Messengers of the Right: Conservative Media and the Transformation of American Politics” y de próxima publicación “Partisans: The Conservative Revolutionaries Who Remade American Politics in the

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — No es frecuente que los demócratas busquen en Kansas una afirmación contundente. Pero el martes por la noche, cuando los habitantes de Kansas votaron abrumadoramente para mantener la protección del derecho al aborto en la constitución de su estado, eso fue exactamente lo que sucedió. El tamaño y el alcance del

Alexandra Ferguson (CNN) — Si bien es difícil imaginar una inundación más aterradora que la que se sufrieron en Saint Louis y Kentucky la semana pasada, una nueva investigación muestra que se avecinan más fenómenos extremos y que, si las comunidades afectadas no vuelven a construir de forma más inteligente, la devastación será peor la

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — La Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana de México informó este jueves que, tras la inundación en una mina localizada en el estado de Coahuila, en el norte del país, las autoridades han logrado rescatar a cinco personas, mientras que 10 mineros aún se encuentran atrapados. La secretaría agregó que

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Investigadores de la Universidad de Yale dicen que han podido restaurar la circulación sanguínea y otras funciones celulares en cerdos una hora después de la muerte de los animales, lo que sugiere que las células no mueren tan rápido como los científicos suponían. Con más investigación, la técnica de vanguardia podría

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — El primer ministro de Perú, Aníbal Torres Vásquez, renunció abruptamente convirtiéndose en el cuarto primer ministro en dejar el cargo en el último año. Torres anunció su renuncia en una carta dirigida al presidente Pedro Castillo este miércoles, atribuyendo su decisión a “razones personales” y deseándole éxito a su “amigo” Castillo.