Skip to Content

CNN-Spanish

Arrestan al exprocurador general de México Jesús Murillo Karam, informa la Fiscalía

Alejandra Ramos (CNN Español) — La Policía Federal Ministerial de México arrestó este viernes al exprocurador general Jesús Murillo Karam, informó la Fiscalía General en un comunicado. Al argumentar la aprehensión en el comunicado, la Fiscalía lo considera sospechoso de “los delitos de desaparición forzada, tortura y contra la administración de justicia, en el caso

Continue Reading

¿Quién es monseñor Rolando Álvarez, cara visible del enfrentamiento entre la Iglesia católica y el régimen de Nicaragua?

Ángela Reyes Haczek (CNN Español) — El nombre de monseñor Rolando Álvarez está dando la vuelta al mundo: el obispo de la Diócesis de Matagalpa y administrador apostólico de la Diócesis de Estelí, investigado por el régimen de Nicaragua, se ha convertido en la cara visible más reciente de las tensiones de larga data entre

Continue Reading

El Manchester United anuncia el acuerdo de transferencia de Casemiro, centrocampista del Real Madrid

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — El Manchester United llegó a un acuerdo con el Real Madrid para fichar al mediocampista brasileño Casemiro, anunció el viernes el equipo de la Premier League inglesa. Los medios británicos informaron el jueves que el United pagaría al Madrid US$ 60 millones por adelantado con US$ 10 millones adicionales

Continue Reading

Vanessa Bryant testificó que sufre ataques de pánico y ansiedad desde que se enteró que las fotos de la escena del accidente fueron compartidas

Alejandra Ramos (CNN) — Vanessa Bryant, viuda de la leyenda de la NBA Kobe Bryant, testificó el viernes que sufre de ataques de pánico y ansiedad ante la posibilidad de ver fotos del accidente de helicóptero de 2020 que mató a su esposo, a su hija adolescente y a otras siete personas. En el estrado

Continue Reading

Trasladan al dirigente opositor José Adán Aguerri a arresto domiciliario, informan Cenidh y Alianza Cívica

CNN en Español (CNN Español) — José Adán Aguerri Chamorro, dirigente opositor y expresidente del Consejo Superior de la Empresa Privada (COSEP) de Nicaragua, fue enviado este jueves por las autoridades judiciales a cumplir su condena en su casa, según lo informaron sus familiares al Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (Cenidh). La policía detuvo a

Continue Reading

Policía Nacional de Nicaragua confirma traslado de monseñor Álvarez y otros sacerdotes a Managua

Alejandra Ramos (CNN Español) — Monseñor Rolando Álvarez, obispo de la Diócesis de Matagalpa y administrador Apostólico de la Diócesis de Estelí, junto a otros 7 sacerdotes y seminaristas que se encontraban retenidos en la curia desde hace 16 días, fueron trasladados a Managua durante un operativo ejecutado la madrugada de este viernes, como parte

Continue Reading

La primera ministra de Finlandia se somete a una prueba de detección de drogas, tras filtración de videos que la muestran de fiesta

Alejandra Ramos Londres (CNN) — La primera ministra de Finlandia, Sanna Marin, dijo este viernes que se sometió a una prueba de detección de drogas, después de que un video filtrado que la muestra de fiesta con amigos provocara críticas, según la emisora pública finlandesa YLE. “En los últimos días, han surgido acusaciones bastante graves

Continue Reading

El riesgo de sufrir covid-19 prolongado se extiende dos años después del contagio. Así puedes evaluar tu riesgo

macamilarincon (CNN) –– Enfermarse de covid-19 ya es lo suficientemente malo. Pero ¿qué pasa si eres una de las personas desafortunadas que además experimentan lo que se ha denominado covid-19 prolongado? Es una mezcla de síntomas que pueden presentarse meses, e incluso años, después de recuperarse del covid-19, según un nuevo estudio que incluyó a

Continue Reading

“Nacemos gritando gol”: cómo Uruguay, un país pequeño y poco poblado, se convirtió en una fábrica de futbolistas de exportación

Ángela Reyes Haczek (CNN Español) — “Todos los uruguayos nacemos gritando gol y por eso hay tanto ruido en las maternidades, hay un estrépito tremendo”. Estas conocidas palabras de Eduardo Galeano resumen la cultura futbolística que ha hecho de un país de unos pocos millones de habitantes una verdadera cantera de estrellas. Pero no cuentan

Continue Reading

Una bandera golpea al presidente Petro en medio de un acto público cuando un hombre se cae

Juan Pablo Elverdin (CNN Español) — Un llamativo hecho ocurrió este viernes durante una intervención del presidente Gustavo Petro en Leticia, Colombia. El mandatario se encontraba presentando el proyecto “Vigía Forestal” cuando una persona que se encontraba detrás de él se cayó y tumbó una bandera de Colombia, cuya asta golpeó al presidente por la

Continue Reading

La desaparición de estudiantes “fue un crimen de Estado”: cinco conclusiones del informe sobre Ayotzinapa

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — Casi ocho años después de la trágica desaparición de 43 estudiantes de Ayotzinapa, México, en septiembre de 2014, la Comisión para la Verdad y el Acceso a la Justicia que investiga este caso reveló escalofriantes conclusiones. La desaparición de los 43 estudiantes en Iguala, Guerrero, fue un “crimen de

Continue Reading

Casemiro está cerca de pasar al Manchester United, confirma Carlo Ancelotti

Juan Pablo Elverdin (CNN) — El Manchester United está cerrando el fichaje del centrocampista brasileño y del Real Madrid, Casemiro, según confirmó este viernes el entrenador del club español, Carlo Ancelotti. El United pagaría al gigante español US$ 60 millones por adelantado y US$ 10 millones adicionales por los servicios del centrocampista. Ni el Manchester

Continue Reading