Skip to Content

CNN-Spanish

Un gen recién descubierto podría explicar por qué más mujeres padecen de alzhéimer

Alexandra Ferguson (CNN) — Los científicos identificaron un gen que parece aumentar el riesgo de padecer alzhéimer en las mujeres, proporcionando una posible nueva pista sobre por qué se diagnostica la enfermedad a más mujeres que a hombres. El gen, O6-metilguanina-ADN-metiltransferasa, o MGMT, desempeña un papel importante en la forma en que el cuerpo repara

Continue Reading

Alquilar en Buenos Aires: una verdadera misión imposible

Alejandra Ramos (CNN Español) — Un valijazo con carteles que decían: “Quiero alquilar, pero también vivir”. Ese fue el modo que encontraron los inquilinos para protestar y reclamar frente al Congreso nuevas soluciones al problema del alquiler. “¡Alerta alerta alerta inquilina nos dejan sin vivienda en la República Argentina!”, gritaban. Según la Federación de Inquilinos

Continue Reading

La prueba hipersónica más reciente de EE.UU. fracasa tras una “anomalía” durante el primer ensayo de vuelo completo

Alexandra Ferguson (CNN) —  La prueba más reciente de un arma hipersónica estadounidense fracasó después de que se produjera una “anomalía” durante el primer ensayo del sistema completo, informó este jueves el Pentágono. La prueba, llevada a cabo en las instalaciones del polígono de misiles del Pacífico en Hawái, debía lanzar el cuerpo de planeo

Continue Reading

El conductor del camión relacionado con el peor evento de tráfico de personas en San Antonio comparece por primera vez ante un juez federal

Alejandra Ramos (CNN) — Homero Zamorano Jr., el presunto conductor del semirremolque relacionado con el peor evento de contrabando de personas en Estados Unidos, compareció por primera vez ante un juez federal en San Antonio el jueves. Sube a 53 el número de migrantes muertos hallados en un camión en San Antonio, Texas Zamorano compareció

Continue Reading

Al menos 6 migrantes murieron y otros 10 fueron rescatados en 3 casos separados de tráfico de personas en Texas en las últimas 24 horas

Alexandra Ferguson (CNN) — Al menos seis migrantes murieron y otros 10 fueron rescatados en tres incidentes separados de tráfico de personas en Texas en las últimas 24 horas, dijeron las autoridades. Cuatro migrantes murieron y tres personas resultaron gravemente heridas el jueves durante una persecución en la carretera y un accidente en Encinal, Texas,

Continue Reading

Delegación de EE.UU. no puede asegurar la liberación de un estadounidense detenido en Venezuela

Alejandra Ramos (CNN) — La delegación estadounidense que viajó a Venezuela esta semana no pudo asegurar la liberación de Matthew Heath, un veterano estadounidense detenido quien intentó suicidarse a principios de este mes, dijo su familia en un comunicado el jueves. “A pesar de los mejores esfuerzos de Roger Carstens, el Enviado Presidencial Especial para Asuntos de

Continue Reading

¿Quién es José Antonio Ocampo, el próximo ministro de Hacienda de Colombia, y por qué es bien visto su nombramiento?

CNNEspañol sjv (CNN Español) — El economista José Antonio Ocampo será el próximo ministro de Hacienda de Colombia, según anunció el presidente electo, Gustavo Petro. Se trata de un anuncio clave que ha sido muy bien recibido por diversos sectores, pues la trayectoria de Ocampo es una señal para la economía de mercado y los

Continue Reading