Skip to Content

CNN-Spanish

Lodo, moho y destrucción: los comercios de California se enfrentan a daños catastróficos

Alexandra Ferguson Nueva York (CNN) — Al final de un largo muelle de madera californiano que sobresale por encima del océano Pacífico se encuentra el restaurante Wharf House. Ahora es casi imposible acceder a él. El restaurante Wharf House, un establecimiento emblemático para los residentes de la ciudad costera de Capitola, en el condado de Santa

Continue Reading

Encuentran otras cinco páginas de material clasificado en la residencia de Biden en Wilmington

Sofía Benavides (CNN) — Los asistentes del presidente Joe Biden encontraron otras cinco páginas de material clasificado en su residencia personal en Wilmington, Delaware, a principios de esta semana, anunció la Casa Blanca este sábado. CNN informó anteriormente que se encontraron 10 documentos clasificados de la época de Biden como vicepresidente en su antigua oficina

Continue Reading

¿Coincidencia creativa o plagio? Un abogado explica el caso de Shakira y la cantante venezolana Briella

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) – La nueva canción de Shakira junto al productor argentino Bizarrap, la “Bzrp Music Session #53”, generó todo tipo de debates. Desde los más pasionales sobre si Shakira debería o no estar ventilando su despecho en una canción hasta el terreno de lo legal: ¿hubo o no plagio de una melodía

Continue Reading

Reino Unido llamó a consultas a su embajador en Irán tras la ejecución del ciudadano británico-iraní Alireza Akbari

Sofía Benavides (CNN) — Irán ejecutó en la horca a un ciudadano británico-iraní acusado de espionaje y corrupción, informó este sábado un medio de comunicación afiliado al estado. Es la última de una serie de ejecuciones llevadas a cabo por un régimen que lidia con protestas sin precedentes en todo el país. El funcionario iraní,

Continue Reading

Un boleto vendido en Maine fue el ganador del premio mayor de Mega Millions de US$ 1.350 millones

Alejandra Ramos (CNN) — Un boleto vendido en Maine superó las extrañas probabilidades del viernes 13 y reclamará el premio mayor de Mega Millions de aproximadamente US$ 1.350 millones, dijo la lotería. Los números ganadores del viernes por la noche fueron 30-43-45-46-61 con una Mega Ball de 14. Estos son los números ganadores del premio

Continue Reading

La presidenta de Perú Dina Boluarte pide perdón por las muertes durante las protestas y dice que no renunciará a su cargo

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — La presidenta de Perú, Dina Boluarte, pidió perdón por las muertes que se han registrado durante las protestas y reiteró que no renunciará a su cargo. “Pido perdón por esta situación y por lo que no se haya dejado de hacer para evitar esos acontecimientos trágicos. Pero, así

Continue Reading

Delegación de la CIDH hace un llamado al diálogo y respeto a los derechos humanos tras visita a Perú

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — La delegación de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) pidió investigar el supuesto uso excesivo de la fuerza durante las manifestaciones e hizo un llamado al diálogo nacional, tras su visita por Perú. Estas fueron algunas de las recomendaciones que el grupo presentó, este viernes, tras viajar

Continue Reading

Grupo de ataque de portaaviones de EE.UU. comienza a operar en el mar de China Meridional en plena escalada de tensiones con China

Alexandra Ferguson (CNN) — Un grupo de ataque de portaaviones de EE.UU. comenzó a operar en el mar de China Meridional este jueves, anunció la Marina, en medio de las crecientes tensiones con Beijing, que reclama gran parte de la masa de agua como su territorio soberano. Dos buques chinos ya siguen al grupo estadounidense,

Continue Reading

Procuraduría General de Brasil pide incluir a Bolsonaro en investigación sobre el asalto a los poderes públicos

Alejandra Ramos (CNN Español) — La Procuraduría General de la República de Brasil le pidió al Supremo Tribunal Federal que incluya al expresidente Jair Bolsonaro en la investigación sobre los instigadores y autores intelectuales del ataque a la sede de los tres poderes del Estado en Brasilia el 8 de enero, de acuerdo con un

Continue Reading