CNN-Spanish

Germán Padinger (CNN) — Sara Nir estaba levantada hasta tarde, revisando su correo electrónico, cuando escuchó unos golpes que pasaron de un suave repiqueteo a un fuerte martillero y a un espantoso estruendo justo encima de ella, como si se hubiera derrumbado una pared en el piso superior de su vivienda. Raysa Rodríguez dormía en

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El campeón mundial defensor del título Joey Chestnut rompió su propio récord mundial este domingo, devorando 76 perros calientes y bollos en 10 minutos durante el famoso concurso internacional de comer perros calientes de Nathan. Fue la decimocuarta vez que el mejor comedor de perros calientes del mundo ganó el

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Más del 47% de las personas en EE. UU. están completamente vacunadas contra el covid-19, según datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. Los estados que han vacunado a una proporción menor de sus residentes informaron un promedio de 6 nuevos casos

CNNEE (CNN) — La pizza es saludable. Y no es saludable. Dependiendo del tipo de corteza, la cantidad de queso y los ingredientes utilizados, la pizza puede clasificar en cualquier lugar desde nutricionalmente decente a un desastre de la dieta. Incluso las pizzas sanas proporcionan una buena cantidad de sodio de la salsa de tomate

CNNEE (CNN Español) —  “Raffaella nos ha dejado. Se ha ido a un mundo mejor, donde su humanidad, su inconfundible risa y su extraordinario talento resplandecerán por siempre”. Con estas palabras, su expareja Sergio Japino anunció a la Agencia Ansa la muerte de la artista, a quien en Italia se considera la “reina de la

Mariana Toro (CNN) — Empezaré con una confesión. O tal vez sea una advertencia. Me gusta jugar con mis hijos. No juego con ellos todos los días, ni, de manera constante, todas las semanas. Pero cuando juego con ellos, suceden cosas en mi cerebro y en mi cuerpo, cosas positivas que contrarrestan la rigidez opresiva

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) –-  Venezuela: a pesar de la crisis económica y social, el país es una tierra con hermosos paisajes que hasta han inspirado a películas animadas y verdadero talento que va desde la medicina hasta los deportes. Este 5 de julio se celebra el Día de la Independencia de Venezuela, un

CNNEE 🔄 Haz clic aquí para ver las actualizaciones más recientes The-CNN-Wire™ & © 2021 Cable News Network, Inc., a WarnerMedia Company. All rights reserved.

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Una serie de documentos internos de Champlain Towers South obtenidos por el show Erin Burnett de OutFront de CNN arroja nueva luz sobre conversaciones urgentes sobre la construcción requerida en el edificio en los meses previos a su colapso en Miami. En una serie de presentaciones realizadas en el otoño

Juan Pablo Elverdin (CNNE) — El papa Francisco fue operado el fin de semana tras sufrir diverticulitis de colon, en una intervención quirúrgica que finalizó sin inconvenientes, según informó el Vaticano. Francisco fue intervenido el domingo en el hospital Gemelli de Roma, donde permanecerá durante 7 días para su control. Pero, ¿qué es la diverticulitis,

Mariana Toro (CNN) — El resto del edificio Champlain Towers South fue demolido el domingo por la noche y las autoridades esperan que ahora sea más seguro para los equipos de rescate expandir su búsqueda con menos refuerzos. Polvo y desolación deja la demolición de edificio colapsado 3:37 Los esfuerzos de búsqueda, detenidos durante la

CNNEE Nota del editor: Carlos Alberto Montaner es escritor, periodista y colaborador de CNN. Sus columnas se publican en decenas de diarios de España, Estados Unidos y América Latina. Montaner es, además, vicepresidente de la Internacional Liberal. Las opiniones aquí expresadas son exclusivamente suyas. (CNN Español) — Vivo en la calle Brickell de Miami. Tengo

Mariana Toro (CNN) — Un incendio en la superficie del mar del Golfo de México que se asemejaba a un gran «ojo de fuego» fue controlado, según la petrolera estatal mexicana Pemex. En redes sociales se compartieron fotografías de las llamas anaranjadas que parecían lava fundida y que, por la forma circular del incendio, fueron

Mariana Toro (CNN) — Los casos de covid-19 han ido en aumento a medida que la variante delta se propaga por EE.UU., pero las áreas con bajas tasas de vacunación están experimentando niveles de infección desproporcionadamente altos. Los 50 estados de EE.UU. y la capital, Washington, han informado casos de la variante delta, que se

olivertapia Londres (CNN) — La duquesa de Cambridge entró en aislamiento después de tener contacto con una persona que dio positivo por covid-19, dijo a CNN un portavoz del Palacio de Kensington el lunes. «Su Alteza Real no está experimentando ningún síntoma, pero sigue todas las pautas gubernamentales pertinentes y está aislada en casa», dijo

olivertapia (CNN) — Elisa Loncón, una lingüista chilena, creció en una «ruka», una choza tradicional de madera y paja donde viven los indígenas mapuche en áreas rurales del centro-sur de Chile. Fue a la escuela en la ciudad más cercana, donde era la única niña indígena en su clase y tenía que soportar ser discriminada

Mariana Toro (CNN) — Las personas no vacunadas hacen más que arriesgar su propia salud. También son un riesgo para todos si se infectan con el coronavirus, dicen especialistas en enfermedades infecciosas. ¿Podría la variante delta volverse dominante? 2:01 Eso se debe a que la única fuente de nuevas variantes del coronavirus es el cuerpo

olivertapia (CNN) — El fundador de Amazon Jeff Bezos dejó su cargo como CEO de la compañía este año y pasará a ser el presidente del directorio del gigante de comercio electrónico, anunció la empresa. El 20 de julio viajó al espacio en un viaje corto en una cápsula desarrollada por su empresa Blue Origin.

olivertapia Nueva York (CNN Business) — El fundador de Amazon, Jeff Bezos, entregará el lunes su título de CEO a Andy Jassy, poniendo fin a una carrera de más de dos décadas al frente de una compañía que pasó de ser una librería en línea a un gigante mundial de comercio minorista, logística e Internet

olivertapia (CNN) — Elsa toca tierra en la costa sur de Cuba La tormenta tropical Elsa actualmente tiene vientos sostenidos de 96 kilómetros por hora y está tocando tierra a lo largo de la costa sur de Cuba, según la actualización de las 2 pm ET del Centro Nacional de Huracanes. La tormenta está trayendo