Skip to Content

CNN-Spanish

Petro: “Si hay que suspender relaciones exteriores con Israel, las suspendemos”

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — El presidente de Colombia, Gustavo Petro, escribió este domingo en X: “Si hay que suspender relaciones exteriores con Israel, las suspendemos. No apoyamos genocidios. Al presidente de Colombia no se le insulta”. Es la respuesta del mandatario a la convocatoria de la Cancillería de Israel para una “conversación de reprimenda”

Continue Reading

El “metro de Gaza”: la misteriosa red de túneles subterráneos utilizada por Hamas

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Los innumerables túneles bajo Gaza son más conocidos como pasadizos utilizados para introducir mercancías de contrabando desde Egipto y lanzar ataques contra Israel. Sin embargo, existe una segunda red subterránea a la que las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) se refieren coloquialmente como el “metro de Gaza”. Se trata de

Continue Reading

Condiciones en Gaza son una “catástrofe total”, advierte Médicos Sin Fronteras mientras Israel se prepara para una ofensiva

Gonzalo Jimenez Gaza y Jerusalem (CNN) — Las condiciones en Gaza se han deteriorado hasta convertirse en una “catástrofe total”, según un miembro de Médicos Sin Fronteras (MSF), con una grave escasez de agua potable y alimentos mientras decenas de miles de palestinos intentan huir de los devastadores ataques aéreos y de una inminente ofensiva

Continue Reading

Estados Unidos envía un segundo grupo de ataque con portaaviones y aviones de combate a la región mientras Israel se prepara para expandir las operaciones en Gaza

Gonzalo Jimenez Washington/Seúl (CNN) — El Pentágono ordenó un segundo grupo de ataque con portaaviones al este del mar Mediterráneo y está enviando aviones de combate de la Fuerza Aérea a la región mientras Israel se prepara para expandir sus operaciones en Gaza, dijo este sábado el secretario de Defensa de Estados Unidos, Lloyd Austin,

Continue Reading

Así fue el conmovedor monólogo de Pete Davidson en ‘SNL’ sobre Israel y Gaza

Gonzalo Jimenez (CNN) — El presentador de “Saturday Night Live”, Pete Davidson, abordó “las horribles imágenes e historias de Israel y Gaza” en comentarios profundamente personales durante los primeros minutos del nuevo episodio del programa de sketches de larga data. Los emotivos comentarios de Davidson se centraron particularmente en los niños que han sufrido como

Continue Reading

Un hombre atacado por un oso grizzly en Montana regresa a casa después de perder la mandíbula inferior y dice que está listo para la “segunda ronda”

Gonzalo Jimenez (CNN) — Rudy Noorlander, que perdió parte de su mandíbula en el ataque de un oso grizzly en Montana el mes pasado, dice que espera recibir un regalo especial mientras se prepara para salir del hospital. “‘Ese primer refresco de cerveza de raíz tendrá un sabor increíble’”, dijo el veterano infante de Marina

Continue Reading

Cómo proteger tu salud mental mientras lees noticias de la guerra entre Israel y Hamas

Valeria Ordóñez (CNN) — A medida que el conflicto en Israel y Gaza continúa desarrollándose, muchas personas se exponen a innumerables imágenes, historias y sonidos del conflicto a través de noticias de radio y televisión, artículos de periódicos y digitales y, por supuesto, redes sociales. Y eso nos está pasando factura a todos nosotros, incluidos nuestros

Continue Reading

Las conmociones cerebrales pueden ser más graves de lo que se cree. Aquí, una guía para evitarlas, identificarlas y tratarlas

Valeria Ordóñez (CNN) — Médicos, investigadores y expertos han recorrido un largo camino en la comprensión de las conmociones o contusiones cerebrales. La afección, que alguna vez fue representada con personajes de dibujos animados viendo estrellas, finalmente está recibiendo la atención que merece, con estrictos protocolos de conmoción cerebral establecidos para los deportes amateur y profesionales.

Continue Reading

Egipto dice que el cruce de Rafah está abierto pero las carreteras del lado de Gaza son “inoperables” por los bombardeos aéreos

Ángela Reyes Haczek (CNN) — El cruce de Rafah entre Gaza y Egipto está abierto, pero los bombardeos aéreos dejaron las carreteras del lado de Gaza “inoperables”, dijo este sábado el ministro de Asuntos Exteriores egipcio, Sameh Shoukry, a Wolf Blitzer de CNN. “El cruce de Rafah está oficialmente abierto del lado egipcio, ha estado

Continue Reading