CNN-Spanish

Ángela Reyes Haczek (CNN) — Hydeia Broadbent, conocida por generar consciencia sobre el VIH/sida desde que era una niña, falleció, según anunció su padre en Facebook. Tenía 39 años. “Con gran tristeza debo informarles a todos que nuestra querida amiga, mentora e hija Hydeia falleció hoy tras vivir con VIH desde su nacimiento. A pesar

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — La afasia es una enfermedad que impide que una persona se comunique, pues “afecta la capacidad de hablar, escribir y comprender el lenguaje tanto verbal como escrito”, explica la Clínica Mayo en su página web. Esta es la condición que padece el actor Bruce Willis y que lo llevó

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Un año después de que concluyera el mayor ensayo mundial de una semana laboral de cuatro días, una gran mayoría de las empresas que participaron aún permitían a sus empleados trabajar una semana más corta y más de la mitad habían hecho el cambio permanente. Durante seis meses, entre junio

Ángela Reyes Haczek (CNN) — Funcionarios estadounidenses han estado analizando una serie de documentos recientemente filtrados de una empresa tecnológica china en busca de pistas sobre cómo el Gobierno de Beijing supuestamente utiliza a la compañía en amplias campañas de hackeo, según dijeron a CNN varios funcionarios estadounidenses de ciberseguridad familiarizados con el asunto. El

macamilarincon (CNN) –– Wendy Williams, expresentadora de programas de entrevistas, fue diagnosticada con afasia progresiva y demencia frontotemporal, según sus representantes. La noticia se compartió en un comunicado de prensa este jueves para “corregir rumores inexactos e hirientes sobre su salud”, escribió un equipo de atención de Williams. “Como los fans de Wendy saben, anteriormente

Juliana Gonzalez (CNN Español) –– Cuatro agentes de la Policía Nacional de Colombia murieron este jueves luego de que el helicóptero Black Hawk en el que viajaban tuviera un accidente aéreo en el sur del departamento de Antioquia, noroeste del país, informó la institución en un mensaje en su cuenta de la red social X,

Gonzalo Zegarra (CNN Español) — Uno de los protagonistas de la tercera audiencia del juicio contra el expresidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, no estaba en la sala, pero lo mencionaron varias veces. Según un testigo convocado por la Fiscalía, Joaquín “El Chapo” Guzmán, uno de los narcotraficantes más conocidos de la última década, habría entregado

Valeria Ordóñez Ghio (CNN) — El Gobierno de Biden impondrá este viernes una nueva serie de sanciones a más de 500 objetivos rusos, en respuesta a la muerte del opositor Alexey Navalny y en vísperas a que se cumplan dos años de la guerra de Rusia en Ucrania, según un funcionario del Departamento del Tesoro. Las

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — El módulo IM-1 de Intuitive Machines, también llamado Odysseus u “Odie”, se encuentra en la superficie lunar después de experimentar problemas inesperados horas antes del alunizaje. “Sé que esto fue motivo de morderse las uñas, pero estamos en la superficie y estamos transmitiendo”, anunció el director ejecutivo de Intuitive

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — Uno de los elementos importantes para la jornada electoral de México es la tinta indeleble con la que se marca el dedo de los ciudadanos tras emitir su voto. La tinta forma parte de los materiales electorales – junto con los plumones y las boletas – que se utilizan

urielblanco (CNN) — Google suspenderá la función de su herramienta de inteligencia artificial Gemini para generar imágenes de personas, después de que recibiera críticas en redes sociales por producir imágenes históricamente inexactas que mostraban en gran medida a personas negras en lugar de blancos. El vergonzoso error demuestra que las herramientas de IA siguen teniendo

Alexandra Ferguson (CNN) — Lo que comemos y lo que no puede reducir el riesgo de padecer enfermedades como el cáncer o las cardiopatías y aumentar la esperanza de vida, según décadas de investigación. Pero aunque gran parte de los consejos se centran en lo que no hay que comer, yo también quería saber más

Alexandra Ferguson (CNN) — El presidente Joe Biden dijo a los donantes el jueves que “la frontera es un caos”, mientras sigue arremetiendo contra los republicanos por frenar la legislación que habría proporcionado financiación adicional y endurecido las normas de migración. “La frontera es un caos. No tienen personal”, dijo Biden a los donantes demócratas en

Alexandra Ferguson (CNN) — Decenas de miles de estadounidenses tuvieron dificultades para hacer llamadas telefónicas, enviar mensajes de texto, comunicarse con los servicios de emergencia o incluso acceder a Internet este jueves debido a una interrupción de casi 12 horas en la red de AT&T. Y al menos un departamento de policía informó que su

Paulina Nares (CNN Español) — El ayuntamiento de Tijuana lanzó la convocatoria para que los estudiantes transfronterizos puedan acceder a un carril preferente de cruce ágil en las garitas internacionales y evitar largas filas, a través del programa Fast Lane. El Programa de Pases de Cruce Ágil a Usuarios de Servicios Médicos, Turismo de Negocios

Rocío Muñoz-Ledo Río de Janeiro (CNN) — El secretario de Estado de EE.UU., Antony Blinken, anunció este jueves que Estados Unidos planea aportar US$ 200 millones a la misión de apoyo multinacional para la seguridad en Haití. Blinken dijo que esa financiación se destinará a apoyar a la Policía Nacional de Haití “con planificación, con

Alexandra Ferguson (CNN) — El presidente Joe Biden está adoptando una retórica persuasiva mientras llama a la resistencia del expresidente Donald Trump y los republicanos sobre Ucrania y Rusia. La táctica, que está llevando a cabo en particular en actos de recaudación de fondos fuera de cámara y en actos públicos, se ha acentuado en

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, se anticipó este jueves a un artículo de The New York Times sobre una supuesta investigación del gobierno estadounidense a un presunto financiamiento ilegal de su campaña presidencial del 2018 y pagos posteriores a su elección, y calificó el caso

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Al menos cuatro personas murieron y varias más resultaron heridas en un gran incendio que arrasó un edificio de apartamentos en la ciudad española de Valencia, informó el subdirector de emergencias de la ciudad este jueves por la noche, hora local. Entre nueve y 14 personas están desaparecidas después de que

macamilarincon (CNN) –– Alexey Navalny, líder opositor ruso, murió por causas naturales, de acuerdo a un informe médico mostrado a su madre, Lyudmila Navalnaya, informó la portavoz del difunto político en X. “El informe médico de la muerte que se mostró a la madre de Alexey Navalny indicaba que las causas fueron naturales”, publicó Kira