Skip to Content

CNN-Spanish

Se conocieron en una aplicación de citas en Bogotá. Al día siguiente él amaneció mareado y sin su pasaporte

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Cuando Carlos, un expatriado estadounidense que vive en Colombia, finalmente conoció en persona a la atractiva joven con la que se había estado enviando mensajes en una aplicación de citas, su prevención comenzó a desvanecerse. “Cuando nos conocimos tuve una especie de duda, pero luego decidimos ir a mi

Continue Reading

ANÁLISIS | Nikki Haley es ahora el último obstáculo para que Trump consiga la designación republicana a la presidencia

urielblanco (CNN) — Nikki Haley es ahora la última candidata que se interpone entre Donald Trump y su tercera designación republicana consecutiva a la presidencia y el dominio total del Partido Republicano. A menos que la exgobernadora de Carolina del Sur consiga una sorprendente victoria en las primarias del martes en Nueva Hampshire, la carrera

Continue Reading

La crisis de las superbacterias amenaza con matar a 10 millones de personas al año para 2050. Los científicos podrían tener una solución

urielblanco (CNN) — Los dolores de oído de Cynthia Horton son cosa de pesadilla. “Me despierto con un dolor horrible, como si me estuvieran haciendo una endodoncia sin anestesia”, explica. “Cuando me incorporo, a menudo mi oído está supurando infección, incluso rezuma sangre”. El sistema inmunitario de Horton, ya debilitado por una lucha de por

Continue Reading

Investigadores esperan identificar la cabeza y las manos humanas halladas en el congelador de una casa en Colorado

urielblanco (CNN) — Las personas que limpiaban el congelador de una casa recientemente vendida en el oeste de Colorado hicieron un espeluznante descubrimiento: una cabeza y unas manos humanas. La Oficina del Sheriff del Condado de Mesa anunció por primera vez el descubrimiento de “posibles restos humanos” en un comunicado de prensa del 12 de

Continue Reading

Lo que dijeron Donald Trump y Nikki Haley sobre el anuncio de Desantis de terminar su aspiración presidencial de 2024

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — El expresidente Donald Trump dijo el domingo que se siente “muy honrado” de contar con el respaldo del gobernador de Florida, Ron DeSantis, luego de que anunció que terminaba su campaña por la designación republicana. “Espero trabajar con él para vencer a Joe Biden, que es el peor y

Continue Reading

Lo que los votantes de New Hampshire tienen que decir sobre Nikki Haley y Donald Trump antes de las primarias del martes

Sofía Barruti (CNN) — Danielle Brown votó por John McCain en las primarias republicanas de New Hampshire de 2000 y por Barack Obama en las primarias demócratas ocho años después. Este martes, tiene la intención de respaldar a la exgobernadora de Carolina del Sur, Nikki Haley , para enviar un mensaje claro a ambos partidos.

Continue Reading

Tortuga marina rescatada de la línea de boyas de los Cayos de Florida liberada de regreso al Océano Atlántico

Sofía Barruti (CNN) —  Una tortuga marina que Good Samaritans rescató a principios de esta semana después de quedar enredada en una boya trampa para langostas de los Cayos de Florida fue liberada nuevamente al océano este sábado. La tortuga boba adulta fue avistada inicialmente por Ida Short y su esposo cuando navegaban en los

Continue Reading

Esta cueva y templo de 400 millones de años de antigüedad en Malasia está planeando una mejora de las escaleras mecánicas

Sofía Barruti (CNN) —  Los custodios de un antiguo sitio religioso hindú en Malasia están planeando instalar una escalera mecánica como alternativa para aquellos visitantes que no puedan o no quieran subir los 272 escalones que conducen a su templo y santuarios en la cueva. Las cuevas de Batu son una de las atracciones turísticas

Continue Reading

“Muy peligroso”: Zelensky sobre la afirmación de Trump de que podría poner fin a la guerra entre Rusia y Ucrania en 24 horas

Sofía Barruti (CNN) —  Por primera vez, el líder ucraniano Volodymyr Zelensky expresó públicamente una preocupación inequívoca por la sugerencia de Donald Trump de que podría poner fin a la guerra entre Rusia y Ucrania en un día si regresa a la Casa Blanca. En una entrevista con el canal británico Channel Four News transmitida

Continue Reading

Putin planea una visita a Corea del Norte “en una fecha próxima”, dice Agencia Central de Noticias de Corea

Sofía Barruti (CNN) — El presidente de Rusia, Vladímir Putin, visitará pronto a Kim Jong Un, informaron este domingo los medios estatales norcoreanos, la última señal de la creciente cooperación entre los dos líderes autoritarios mientras la guerra hace estragos en Ucrania y aumentan las tensiones militares en Asia Oriental. Putin agradeció a Kim la

Continue Reading

Miles de personas protestan en Alemania contra el partido de extrema derecha AfD por plan para deportar migrantes

Valeria Ordóñez Ghio Berlín (CNN) — Grandes multitudes han invadido ciudades de Alemania, mientras cobran impulso las manifestaciones que piden la prohibición del partido de extrema derecha Alternativa para Alemania (AfD, por sus siglas en alemán). Decenas de miles de personas desafiaron a las temperaturas bajo cero esta semana para protestar contra el partido, después

Continue Reading

¿Por qué en EE.UU. se puede girar en auto a la derecha cuando el semáforo está en rojo? ¿Debería prohibirse?

Paulina Nares Nueva York (CNN)– En Estados Unidos, pasarse los semáforos en rojo al girar a la derecha se ha convertido en una regla de tránsito. Con frecuencia, te tocan la bocina si no aceleras lo suficiente. Pero la práctica generalizada de conducir ahora está siendo objeto de escrutinio y enfrenta restricciones gubernamentales por ser

Continue Reading