Skip to Content

CNN-Spanish

Cancillería de Ecuador dice que da seguimiento al caso de Liam Conejo y que su familia “ha pedido que no intervengamos”

Por Ana María Cañizares, CNN en Español La canciller de Ecuador, Gabriela Sommerfeld, dijo este lunes que el Gobierno está pendiente del caso del niño ecuatoriano de cinco años Liam Conejo, quien fue detenido la semana pasada por agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) en Minneapolis,

Continue Reading

El Congreso de México ratifica al exfiscal Alejandro Gertz Manero como embajador en Reino Unido

Por Mauricio Torres, CNN en Español El Congreso de México ratificó este lunes a Alejandro Gertz Manero, exfiscal general de la República, como nuevo embajador del país en Reino Unido, informó el propio Poder Legislativo en un comunicado. La ratificación se produjo en la sesión de la Comisión Permanente del Congreso, donde fue aprobada en

Continue Reading

¿Quién es Tom Homan? El zar fronterizo de Trump llegará a Minnesota en medio de una crisis sin precedentes

Por Michael Williams, Priscilla Alvarez y Kristen Holmes El zar fronterizo de la Casa Blanca que el presidente Donald Trump enviará a Minneapolis tras el tiroteo fatal de dos estadounidenses es un veterano funcionario de las fuerzas del orden que ha impulsado algunas de las controvertidas políticas del Gobierno de Trump relacionadas con la inmigración.

Continue Reading

Diosdado Cabello dice que 808 personas han sido excarceladas desde diciembre; Foro Penal registra 266 casos en enero

CNN en Español El ministro del Interior de Venezuela, Diosdado Cabello, dijo este lunes que 808 personas han sido excarceladas en el país desde diciembre, como parte de un proceso que, según el funcionario, fue ordenado por el derrocado presidente Nicolás Maduro “para la convivencia y la paz”. Cabello hizo estas declaraciones cuando están por

Continue Reading

Fox News dijo que Tom Homan debía ser enviado a Minnesota; 20 minutos después, Trump hizo exactamente eso

Por Brian Stelter El presentador de “Fox & Friends”, Brian Kilmeade, propuso una solución al creciente problema político del presidente Donald Trump en el estado de Minnesota. Durante la emisión de este lunes, alrededor de las 6:15 a.m., Kilmeade analizó los desafíos actuales del mandatario y lanzó una sugerencia directa: “Lo que yo haría es

Continue Reading

Nasry Asfura asume la Presidencia de Honduras sin tiempo para perder. Estos son 4 desafíos clave que tiene en lo inmediato

Por Anabella González, CNN en Español El presidente electo de Honduras, Nasry Asfura, asume la presidencia este 27 de enero sin tiempo que perder. Pesan sobre él no solo el ajustado margen con el que fue declarado ganador de la elección luego de un controversial escrutinio de votos, sino también los desafíos económicos en un

Continue Reading

“Borra las conversaciones antes de salir”: las tácticas de los venezolanos por temor a que les revisen el celular

Por CNN Español “Mami, elimina los chats”. “Hijo, eso queda grabado”. “Borra las conversaciones antes de salir”. Mensajes de este tipo se repiten en el grupo de Whatsapp de una familia venezolana, que pidió mantener su identidad en reserva por temor a represalias. Se trata de conversaciones recientes, posteriores a la captura de Nicolás Maduro

Continue Reading

Lula da Silva le pide a Trump trabajar “para el bienestar del pueblo venezolano”

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, conversó este lunes con el mandatario estadounidense, Donald Trump, a quien le subrayó la necesidad de trabajar “para el bienestar del pueblo venezolano”. “Intercambiamos impresiones sobre la situación de Venezuela. Resalté la importancia de preservar la paz y la estabilidad

Continue Reading

¿Por qué los reembolsos de impuestos federales pueden ser mayores de lo habitual este año?

Por Jeanne Sahadi, CNN La temporada de declaraciones de impuestos ha comenzado oficialmente y se extenderá hasta el 15 de abril. Aunque presentar la declaración de impuestos federales pueda resultar tedioso, lo cierto es que si formas parte de la mayoría de los contribuyentes estadounidenses recibirás un reembolso poco después de presentarla. Este año, ese

Continue Reading

“El cerebro de nuestros niños no está en venta”: Macron quiere acelerar prohibición de redes sociales para menores de 15 años

Por Pierre P Bairin y Christian Edwards, CNN El presidente de Francia, Emmanuel Macron, afirmó que quiere que su Gobierno agilice el proceso legal para garantizar que la prohibición del uso de redes sociales para menores de 15 años esté vigente antes del inicio del próximo curso escolar en septiembre. “El cerebro de nuestros niños

Continue Reading

España expulsa al embajador de Nicaragua en respuesta a la “injusta expulsión” del español en Managua

Por Pau Mosquera, CNN en Español El Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación de España ordenó este domingo la expulsión del embajador de Nicaragua en Madrid, Mauricio Carlo Gelli, “en estricta reciprocidad ante la injusta expulsión del embajador y la segunda jefatura de España en Nicaragua”, confirmaron desde el Ministerio a CNN. “El

Continue Reading

Lo que dijeron los funcionarios de Trump sobre Alex Pretti, y lo que realmente muestran las pruebas

Por Daniel Dale, CNN Los altos funcionarios de la administración del presidente Donald Trump han respondido a la muerte de Alex Pretti a manos de la Patrulla Fronteriza en Minneapolis el sábado con una avalancha de afirmaciones que están contradichas por videos o no cuentan con pruebas presentadas hasta ahora. La secretaria de Seguridad Nacional,

Continue Reading

Tras el indulto y rumbo al cambio de Gobierno en Honduras, ¿qué sigue para el expresidente Juan Orlando Hernández?

Por María Santana, CNN en Español Juan Orlando Hernández salió de una prisión en Estados Unidos a finales de 2025 tras recibir un indulto presidencial de Donald Trump que anuló su condena por narcotráfico. La decisión marcó un giro abrupto en un caso que durante años fue presentado por fiscales estadounidenses como prueba de que

Continue Reading