Skip to Content

CNN-Spanish

Protesta en la frontera entre Colombia y Venezuela amenaza con cortar una de las pocas vías de acceso

Por Fernando Ramos, CNN en Español Este jueves por la tarde, manifestantes interrumpieron el tránsito vehicular por la principal vía de conexión entre Colombia y Venezuela, en la localidad de Villa del Rosario, noreste del país. La protesta continúa este viernes, según confirmó a CNN la oficina de comunicaciones de la alcaldía de Cúcuta, departamento

Continue Reading

Parlamento de Alemania aprueba plan para atraer más reclutas militares mientras Europa busca contrarrestar a Rusia

Por Issy Ronald, Stephanie Halasz y Sophie Tanno, CNN El Bundestag alemán votó este viernes a favor de un proyecto de ley que permite al país avanzar hacia el servicio militar obligatorio, mientras las tensiones con Rusia impulsan los llamamientos para que Europa se independice más del paraguas de seguridad estadounidense. El controvertido proyecto de

Continue Reading

Trump amenaza con abandonar una de las principales medidas por las que los precios se han mantenido bajo control

Análisis de Elisabeth Buchwald, CNN Cuando el presidente Donald Trump introdujo sus aranceles del “Día de la Liberación” en abril, muchos economistas predijeron que los estadounidenses experimentarían aumentos masivos de precios. Si bien la inflación ha subido ligeramente en los últimos ocho meses, no se ha acercado a los niveles proyectados inicialmente. Una de las

Continue Reading

Qué hacer cuando llegan los federales: el manual compartido por las ciudades blanco de la ofensiva inmigratoria de Trump

Por Elizabeth Wolfe, CNN Mientras Chad Curry transporta afanosamente a sus hijos adolescentes por las calles de su barrio de West Ridge en Chicago, observa los vehículos que pasan con un escepticismo que no tenía hace apenas unos meses. Sabe fijarse bien si un coche que pasa tiene ventanas tintadas, placas de otro estado o

Continue Reading

Asfura sigue con ventaja sobre Nasralla en medio de un conteo con muchos cuestionamientos en Honduras

Por CNN Español Nasry ‘Tito’ Asfura, candidato presidencial de Honduras por el opositor y conservador Partido Nacional, continuaba este viernes manteniendo una ventaja sobre Salvador Nasralla, del también conservador Partido Liberal, según la página web del Consejo Nacional Electoral (CNE). Con el 87,35 % de las actas escrutadas, Asfura, el candidato apoyado por Donald Trump,

Continue Reading

Maduro confía en que se mantenga el acuerdo con EE.UU. para la recepción de inmigrantes

Por EFE El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, expresó este jueves su confianza en que “semana tras semana” se mantenga el acuerdo suscrito en enero de este año con la Administración de su homólogo estadounidense, Donald Trump, para recibir a migrantes, pese a las crecientes tensiones entre Caracas y Washington. El mandatario recordó que el

Continue Reading

Insomnio, ansiedad y kits de emergencia: la incertidumbre afecta la rutina de los venezolanos en plena tensión con EE.UU.

Por Osmary Hernández, CNN en Español Las calles de Caracas están decoradas con luces navideñas. El sonido de las gaitas decembrinas se escucha por todos lados. Las rutinas parecen intactas: niños que van a la escuela, adultos que acuden al trabajo, vendedores que abren sus negocios. Sin embargo, debajo de esa fachada comienza a crecer

Continue Reading

El top 100 de las mejores ciudades: el impresionante ascenso de Los Ángeles y Orlando

Por Maureen Ohare La incógnita sobre cuál es la ciudad más bella del mundo ha sido resuelta: París ha sido nombrada la urbe más atractiva por quinta vez consecutiva. La capital francesa ha asegurado cómodamente el primer puesto en el prestigioso Top 100 City Destinations Index de Euromonitor International, un reconocimiento que subraya su inigualable

Continue Reading

La guerra y la paz de Donald Trump

Análisis por Stephen Collinson, CNN El presidente de la paz está de regreso. No importa que Donald Trump esté amenazando con bombardear objetivos terrestres en Venezuela, haya llamado recientemente “basura” a los inmigrantes somalíes, hubiera acusado a algunos demócratas de comportamiento sedicioso “castigado con la muerte” y que su Casa Blanca esté negando las denuncias

Continue Reading

Exclusivo: sobrevivientes de barco blanco de segundo ataque no pidieron refuerzos, dice a legisladores el almirante a cargo

Por Haley Britzky, Katie Bo Lillis y Natasha Bertrand, CNN Los dos hombres que murieron mientras flotaban aferrados a su barco volcado durante un segundo ataque contra una embarcación que presuntamente transportaba drogas, a principios de septiembre, no parecían tener radio ni otros dispositivos de comunicación, dijo este jueves a los legisladores el principal oficial

Continue Reading

Mexicana Fátima Bosch rechaza acusación de favoritismo por su triunfo en Miss Universo. “Verdad solo hay una”, dice a CNN

Por Gabriela Frías y Mauricio Torres, CNN en Español A dos semanas de ganar el certamen de Miss Universo realizado en Tailandia, la mexicana Fátima Bosch rechazó este jueves las acusaciones de que hubo favoritismo en su triunfo, que fueron lanzadas por un juez del concurso y difundidas por diversos usuarios de redes sociales. En

Continue Reading

La Corte Suprema permite que Texas use el mapa del Congreso respaldado por Trump en las elecciones intermedias

Por John Fritze, CNN La Corte Suprema permitió este jueves que Texas use un mapa congresional que impulsará el esfuerzo del presidente Donald Trump para mantener a los republicanos en control del Congreso, bloqueando una decisión de un tribunal inferior que determinó que los nuevos límites probablemente eran inconstitucionales porque fueron trazados con base en

Continue Reading