Skip to Content

CNN-Spanish

¿Qué pasará con el Cártel de Sinaloa tras la captura de dos de sus líderes y qué significa para México?

Sofía Benavides (CNN) — En una operación silenciosa, Estados Unidos arrestó el jueves en El Paso, Texas, a dos importantes líderes del Cártel de Sinaloa: Ismael Zambada García, conocido como “El Mayo”, un narcotraficante mexicano buscado desde hace mucho tiempo, y Joaquín Guzmán López, hijo del convicto narcotraficante Joaquín “El Chapo” Guzmán. “Fue un golpe

Continue Reading

El país más joven del mundo causa sensación en el baloncesto internacional y está listo para enfrentarse a EE.UU. en los Juegos Olímpicos

Gonzalo Zegarra (CNN) — Estados Unidos es la potencia más destacada del baloncesto olímpico masculino. Ha ganado la medalla de oro en 14 ocasiones y suele reunir a algunas de las mayores estrellas de este deporte en la escena internacional. Así que cuando un nuevo aspirante, recién salido de una cautivante actuación en el Mundial

Continue Reading

El Departamento de Justicia responde a la demanda de TikTok y sostiene que el algoritmo podría permitir al gobierno chino influir en las elecciones de EE.UU.

Sofía Benavides (CNN) — Permitir que TikTok siga siendo operada por su empresa matriz actual podría habilitar al Gobierno chino a influir de forma encubierta en las elecciones estadounidenses, dijo el Departamento de Justicia en una presentación judicial a última hora del viernes. En una presentación ante un tribunal federal de apelaciones, los fiscales plantearon

Continue Reading

El incendio de Park, en California, ya está entre los 13 más grandes de la historia del estado al arrasar 96.700 hectáreas

Julia Hernández (CNN) — El tiempo caluroso y seco está avivando la actividad de los incendios forestales en el oeste de Estados Unidos y Canadá, con fuegos que dañan viviendas, causan heridos y obligan a evacuaciones. El mayor incendio forestal activo de EE.UU. ha calcinado más de 113.000 hectáreas en el este de Oregón y

Continue Reading

Celine Dion regresa al escenario para una dramática presentación en la ceremonia de inauguración de los Juegos Olímpicos de París

Valeria Ordóñez Ghio (CNN) — Celine Dion regresó a los escenarios en los Juegos Olímpicos de Verano en París de manera verdaderamente grandiosa. La cantante cerró la ceremonia el viernes inmediatamente después del encendido del pebetero olímpico, con una actuación desde el primer escenario de la Torre Eiffel, cantando un clásico: “L’Hymne à l’amour” de

Continue Reading

Líderes del narcotráfico detenidos y extraditados durante el sexenio de Andrés Manuel López Obrador

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — Desde 2020, autoridades de México y Estados Unidos han detenido y extraditado a seis líderes del narcotráfico: José Antonio Yépez, Rafael Caro Quintero, Ovidio Guzmán, Néstor Isidoro Pérezs, Ismael Zambada y Joaquín Guzmán López. José Antonio Yépez, “El Marro” (agosto de 2020) José Antonio Yépez, “El Marro”. (Crédito: Creative Commons)

Continue Reading

Gobierno de Biden monitorea las elecciones en Venezuela y dice estar dispuesto a trabajar con el ganador “mientras haya un proceso electoral transparente y justo”

Paulina Nares (CNN) — El Gobierno del presidente Joe Biden se encuentra monitoreando cómo se desarrolla la elección presidencial de Venezuela, dijeron altos funcionarios este viernes. Los funcionarios, en una llamada con periodistas este viernes, pidieron al régimen de Maduro permitir que la elección del domingo se desarrolle libremente y de manera justa sin dejar

Continue Reading

México refuerza seguridad en Sinaloa tras detención en EE.UU. de “el Mayo” e hijo del Chapo

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — México envió 200 miembros de su Cuerpo de Fuerzas Especiales de élite, parte del Ejército mexicano, al estado de Sinaloa el viernes para reforzar la seguridad, de acuerdo con un comunicado de la Secretaría de la Defensa Nacional de México. Los miembros de élite trabajarán con las autoridades locales

Continue Reading

AMLO dice que EE.UU. debe entregar un “informe completo” sobre el operativo que detuvo a “el Mayo” y el hijo del Chapo

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, dijo que el Gobierno de Estados Unidos “debe entregar un informe completo” sobre el operativo que llevó a las detenciones de Ismael “El Mayo” Zambada y Joaquín Guzmán López. “Tiene que haber transparencia”, dijo López Obrador el viernes durante su habitual

Continue Reading

Gobierno de Venezuela cierra fronteras y pone en vigor otras medidas previo a las elecciones presidenciales del domingo

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — El Gobierno de Venezuela cerró desde este viernes y hasta el lunes sus pasos fronterizos para “prevenir actividades de personas que pudiesen representar amenazas a la seguridad” con motivo de la elección presidencial que se celebrará este domingo, según el decreto publicado en la Gaceta Oficial esta semana. Los puentes

Continue Reading

¿Cuándo compiten los atletas de Colombia en los Juegos Olímpicos de París 2024? Calendario y horarios

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — Colombia participa en los Juegos Olímpicos de París 2024 con 89 atletas en 16 disciplinas, incluidas fútbol, atletismo, natación, lucha, gimnasia, entre otras. El país sudamericano llega con un total de 34 medallas acumuladas en su historia: 5 de oro, 13 de plata y 16 de bronce. Calendario de los

Continue Reading

“No cualquiera puede entrar a Venezuela”, dice vicepresidenta Delcy Rodríguez mientras el Gobierno impide entrada al país de varios exmandatarios

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — La vicepresidenta de Venezuela, Delcy Rodríguez, dijo este viernes que “no cualquiera” puede entrar al país, en referencia al grupo de expresidentes latinoamericanos que quisieron volar a territorio venezolano desde Panamá. “Les advertimos: solamente gente con dignidad puede entrar en esta tierra sagrada, cualquiera que quiera entrar a Venezuela debe

Continue Reading

Cuánto miden las piscinas olímpicas y cuán profundas son

Carmen Sánchez (CNN Español) — Las instalaciones donde los atletas de las competencias acuáticas muestran su potencial son unas de las más llamativas de las justas olímpicas. Las dimensiones y especificaciones de las piscinas olímpicas están dictadas por World Aquatics antes conocida como la Federación Internacional de Natación (FINA). Dimensiones de una piscina olímpica Una

Continue Reading

Cientos de mexicanos huyeron de la delincuencia a Guatemala; Gobierno de México dice que trabaja para garantizar su retorno

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, informó este viernes que su Gobierno trabaja para apoyar y garantizar el retorno de los residentes de varias comunidades del sureño estado de Chiapas que cruzaron esta semana la frontera hacia Guatemala para escapar de grupos delincuenciales. Según López Obrador, la Secretaría

Continue Reading

Gobierno de Venezuela retrasa despegue de vuelo a Caracas con Mireya Moscoso a bordo, denuncia el presidente de Panamá

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — El Gobierno de Venezuela ha retrasado este viernes el despegue de un avión de la aerolínea Copa que cubre el tramo Ciudad de Panamá-Caracas y que lleva entre sus pasajeros a la expresidenta de Panamá Mireya Moscoso y a otros exmandatarios, informó en X el presidente del país centroamericano, José Raúl

Continue Reading