cnn-spanish

Sofía Barruti (CNN) — El actual El Niño es ahora uno de los más fuertes registrados, según muestran nuevos datos, lo que lo catapulta al raro territorio de “super El Niño”. Una de las principales formas en que los científicos determinan si El Niño está presente, y un indicador clave de su fuerza, es a

Sofía Barruti Hong Kong (CNN) — Los precios al consumidor de China se hundieron aún más en territorio deflacionario, sufriendo su mayor caída desde el punto álgido de la crisis financiera global en 2009. Pero los analistas dicen que la fuerte caída se debió en gran medida a una cuestión estacional y que la desaceleración

macamilarincon (CNN) –– Entre seis y ocho personas por lo menos están desaparecidas después de que se desatara un incendio masivo en una casa a la que las autoridades acudieron por un aparente disparo contra una niña, dijo un fiscal de distrito local. Dos agentes que respondieron al llamado recibieron disparos y se recuperan en

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — La Dirección General de Servicios Penitenciarios y Correccionales (DGSPC) informó que desmanteló el pasado domingo una red de estafas en internet que operaba desde una cárcel en Santo Domingo. La red funcionaba desde la penitenciaría de La Victoria de manera clandestina, según la nota de prensa de la Procuraduría General

macamilarincon (CNN Español) –– Álvaro Leyva acató este miércoles la suspensión por tres meses del cargo de canciller de Colombia que le impuso la Procuraduría General de la Nación por posibles irregularidades en la cancelación de una licitación para elaborar pasaportes, informó el propio Leyva en un comunicado publicado en su cuenta de X, antes

Valeria Ordóñez Ghio Nota del editor: Llamado a la Tierra es una serie editorial de CNN comprometida con reportar los desafíos ambientales que enfrenta nuestro planeta, además de mostrar las soluciones a esos retos. La iniciativa Perpetual Planet de Rolex se ha asociado con CNN para crear conciencia y educación sobre los asuntos de sostenibilidad claves

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — El alcalde de  Río de Janeiro, en Brasil, Eduardo Paes, declaró el estado de emergencia de salud pública debido a una epidemia de dengue, reportó CNN Brasil, afiliada de CNN. El aumento en los casos de dengue ocurre mientras Río de Janeiro y todo el país se preparan para las celebraciones

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — El Departamento del Tesoro de Estados Unidos sancionó a la banda delictiva los Choneros y a su líder, Adolfo Macías, alias “Fito”, por sus actividades de narcotráfico y la violencia que generan en Ecuador y en todo el continente, informó este miércoles la institución en un comunicado. Las

Alexandra Ferguson (CNN) —  Los votantes venezolanos tendrían que acudir a las urnas para elegir presidente este año, pero no saben cuándo se celebrarán las elecciones… o incluso si se celebrarán. Los votantes tampoco saben quiénes serán los candidatos, aparte del actual presidente, el socialista Nicolás Maduro, que ha dejado muy claro que quiere permanecer

macamilarincon (CNN) ––El papa Francisco respondió a quienes critican su decisión de permitir la bendición para parejas del mismo sexo, al señalar que son hipócritas. “Nadie se escandaliza si le doy la bendición a un empresario que quizás explota a la gente: y eso es un pecado gravísimo”, dijo Francisco en una entrevista para la

CNNEspañol sjv (CNN Español) —  La Corte Constitucional de Ecuador aprobó la despenalización de la eutanasia tras una batalla legal de cinco meses emprendida por Paola Roldán, una mujer de 42 años quien padece esclerosis lateral amiotrófica (ELA). Roldán presentó en agosto de 2023 una demanda de inconstitucionalidad del artículo 144 del Código Integral Penal, que amenazaba con procesar

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — La cancillería de Nicaragua notificó al Gobierno de Panamá que otorgó asilo político al expresidente Ricardo Martinelli. En una nota ―difundida en el sitio oficialista nicaragüense El 19 Digital―, el Ministerio de Relaciones Exteriores señaló que el exmandatario lo solicitó a su embajada en Ciudad de Panamá. El documento

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — Entre lágrimas, Dani Alves ha contado que se enteró a través de la prensa de que en enero de 2023 le habían denunciado como presunto autor de una agresión sexual. El jersey que vestía en esta ocasión le ha servido para enjuagar el dolor que le sobrevenía, según declaraba

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Equipos de rescate buscan a cinco infantes de Marina estadounidenses tras encontrar su helicóptero militar en Pine Valley, en el sur de California, informó este miércoles la 3ª Ala Aérea de la Infantería de Marina. La noche de este martes el CH-53E Super Stallion fue “reportado como perdido” en ruta desde

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — El abogado del movimiento político Vente Venezuela, Perkins Rocha, aseguró este miércoles que desde hace 16 días desconocen el paradero de Juan Freites, Luis Camacaro y Guillermo López, miembros de la organización política coordinada por la candidata presidencial opositora María Corina Machado. Denuncian que en ese tiempo no

Alexandra Ferguson (CNN) — La entrevista de Tucker Carlson con Vladimir Putin aún no se ha publicado en Internet, pero ya está cumpliendo las órdenes del líder autoritario ruso. En un video publicado en X anunciando la entrevista el martes, la primera que Putin concede a un personaje de los medios de comunicación occidentales desde

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Las empresas estadounidenses pueden estar topándose con el límite de su poder para seguir aumentando los precios mientras los consumidores en algunos mercados sufren. En McDonald’s, que se ha jactado repetidamente de su capacidad para aumentar los precios del menú sin afectar las ventas, los ejecutivos finalmente reconocen que

urielblanco (CNN Español) — Juan Carlos “El Tigre” Bonilla, exjefe de la Policía Nacional de Honduras, se declaró culpable este martes de un cargo relacionado con narcotráfico en una corte federal de Nueva York, confirmó a CNN su abogado César de Castro. Bonilla formaba parte de un caso que involucra al expresidente de Honduras Juan

macamilarincon (CNN) –– Los republicanos del Senado de Estados Unidos bloquearon este miércoles el acuerdo bipartidista de inmigración, que incluyó puntos de seguridad fronteriza, y el paquete de ayuda exterior para Ucrania e Israel, en una votación clave que se dio en medio de un torrente de ataques al proyecto por parte del expresidente Donald

Valeria Ordóñez Ghio (CNN) — Miley Cyrus puede comprarse su propia ropa interior. El domingo, durante su discurso de aceptación del prestigioso Grammy a mejor grabación del año, Cyrus bromeó: “No creo que me haya olvidado de nadie. Pero es posible que me haya olvidado de la ropa interior. ¡Adiós!” Más tarde aclaró en X