Skip to Content

Month: October 2023

Otorgan el Premio Nobel de Medicina a Katalin Karikó y Drew Weissman por su trabajo sobre vacunas de ARNm contra el covid-19

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Katalin Karikó y Drew Weissman fueron galardonados con el Premio Nobel de Fisiología o Medicina de este año por sus trabajos sobre vacunas de ARNm contra el covid-19, según anunció este lunes la Asamblea Nobel del Instituto Karolinska de Suecia. Karikó y Weissman publicaron sus resultados en un artículo de

Continue Reading

Asesinan a tiros en Michigan a ‘Boopac Shakur’, una personalidad conocida por exponer a presuntos depredadores sexuales

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Un hombre de Michigan que afirmó haber expuesto a presuntos depredadores infantiles en línea para sus miles de seguidores en las redes sociales fue asesinado a tiros después de confrontar a dos adolescentes este viernes por la noche, según la Policía. Robert Wayne Lee, de 40 años, se haría pasar

Continue Reading

Fires on Indonesia’s Sumatra island cause smoky haze, prompting calls for people to work from home

By MUHAMMAD HATTA and EDNA TARIGAN Associated Press PALEMBANG, Indonesia (AP) — More than 300 forest and peatland fires on Indonesia’s Sumatra island are causing hazy skies across the region, prompting government officials to ask people to work from home. The head of the South Sumatra Disaster Management Agency said Monday that the military, police

Continue Reading

“No podemos hacerlo solos”: los ucranianos reaccionan a la falta de financiación adicional en el proyecto de ley de gastos de EE.UU.

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Es posible que Estados Unidos haya evitado un cierre del Gobierno este sábado, pero la falta de fondos adicionales para Ucrania en el proyecto de ley de gastos ha dejado nerviosos a algunos residentes de la nación devastada por la guerra. Aunque el presidente de Estados Unidos Joe Biden elogió

Continue Reading

Has China’s economy bottomed out? Factory output and ‘Golden Week’ travel offer glimmers of hope

By Laura He, CNN Hong Kong (CNN) — A return to growth in China’s manufacturing sector and a boom in travel during the annual “Golden Week” holiday is fueling hopes that the economy could be regaining momentum after a major slowdown this year. China’s official manufacturing purchasing managers’ index (PMI) rose to 50.2 from 49.7

Continue Reading

Johnny’s becomes Smile-Up. Japanese music company hit with sex abuse scandal takes on a new name

By YURI KAGEYAMA Associated Press TOKYO (AP) — The Japanese entertainment company that has acknowledged its founder sexually assaulted hundreds of boys over the span of five decades has taken a new name: Smile-Up. It’s vowing to focus on victims’ compensation. Johnny & Associates will eventually fold, but it said on Monday that its performers

Continue Reading

Los incendios forestales de Canadá envolverán la ciudad de Nueva York y el noreste en una neblina de humo

Gonzalo Jimenez (CNN) — Se espera que el humo de los incendios forestales que aún arrasan Canadá cubra parte del noreste de Estados Unidos este lunes, generando neblina en las ciudades de Nueva York y Massachusetts, dicen los meteorólogos. “Los pronósticos actuales indican que una columna de humo de incendios forestales puede llegar a la

Continue Reading

Europe’s anti-corruption group says Cyprus must hold politicians more accountable amid distrust

NICOSIA, Cyprus (AP) — The Council of Europe’s anti-corruption group says Cyprus needs to hold those at the highest echelons of executive power and law enforcement more accountable to counter an overwhelming public perception of widespread corruption. The Council of Europe’s Group of States against Corruption (GRECO) said in a report released Monday that Cyprus

Continue Reading
Skip to content