Por César López, CNN en Español El libro de pases en esta ventana veraniega de traspasos escribió otro récord, esta vez en el fútbol femenino. El traspaso de Lizbeth Jacqueline Ovalle se ha convertido en el más caro en la historia de la disciplina. La mexicana se unió al Orlando Pride de la liga estadounidense
Continue ReadingPor Aditi Sangal y Kyle Feldscher, CNN Los aficionados al fútbol que deseen obtener una visa para visitar Estados Unidos y asistir a partidos de la Copa Mundial de la FIFA en 2026 “tendrán facilidades para ingresar”, aunque esto dependerá de su país de origen, afirmó el presidente de EE.UU. Donald Trump este viernes en
Continue Reading
COLUMBIA, Mo. (KMIZ) A new playground will be built at Rock Quarry Park in Columbia. A post from parks and rec said it accepted a $150,000 donation from the Cosmo Luncheon Club at Monday’s City Council meeting. That money will go toward the development and construction of a new playground. The 17,000 square foot playground will replace
Continue ReadingAnálisis de Aaron Blake, CNN El Departamento de Justicia publicó este viernes las esperadas transcripciones de una entrevista realizada semanas atrás con Ghislaine Maxwell, colaboradora convicta de Jeffrey Epstein. La entrevista a Maxwell fue una de las dos medidas que la Casa Blanca tomó para intentar calmar la indignación por su manejo de los archivos
Continue ReadingPor Barbie Latza Nadeau, CNN Una página italiana de Facebook donde miles de hombres publicaban imágenes íntimas de sus parejas, hermanas y mujeres desconocidas –muchas de ellas sin su consentimiento– fue cerrada tras la indignación pública y múltiples denuncias ante la policía. Desde su lanzamiento en 2019, cientos de miles de fotos de mujeres fueron
Continue Reading
By Isabelle Khurshudyan, CNN (CNN) — Robert Hill called in sick to work when he heard about what was happening in his Bethesda, Maryland. Every major cable news network was broadcasting from a house just a few streets away, but Hill had to see it for himself. When he got to the street where President
Continue Reading
By Devan Cole, Tami Luhby, CNN (CNN) — A federal judge in Baltimore has halted certain provisions of an Affordable Care Act regulation that the Trump administration is set to implement on Monday and could lead to as many as 1.8 million Americans losing their health insurance. The decision issued Friday by US District Judge
Continue Reading
COLUMBIA, Mo. (KMIZ) The window for bids from companies to clear out homeless camps around the City of Columbia closed on Friday. Documents showed the city was looking for bids totaling fewer than $50,000. City spokesperson Sydney Olsen said the contractors would be on standby for when the city needs them. The contract would start
Continue ReadingPor Andy Ortiz El Gobierno de Perú dispuso este viernes el traslado del expresidente Martin Vizcarra Cornejo del establecimiento penal especial de Barbadillo a la penitenciaría denominada Ancón II, en el extremo norte de Lima. Esta decisión se dio a conocer mediante un comunicado oficial, en su cuenta de X, del Instituto Nacional Penitenciario (INPE)
Continue Reading
By Alexandra Skores, Pete Muntean, CNN Washington (CNN) — A Pentagon-bound Army helicopter that got less than half a mile from a commercial flight landing at nearby Ronald Reagan Washington National Airport in May did not have the proper clearance from Pentagon air traffic controllers, a preliminary report from the National Transportation Safety Board said
Continue Reading
COLUMBIA, Mo. (KMIZ) An elderly man from Macks Creek was flown to University Hospital on Friday after he was seriously injured in a crash in Camden County, according to a crash report from the Missouri State Highway Patrol. The report says the crash occurred on eastbound Highway 54. A 2002 Chevrolet Silverado was heading east
Continue ReadingPor Kit Maher, CNN El presidente Donald Trump dijo este viernes que le dará al presidente de Rusia, Vladimir Putin, “un par de semanas”, extendiendo aún más su plazo para posibles consecuencias contra Moscú después de instar al líder ruso a reunirse con su homólogo ucraniano con la esperanza de poner fin a la guerra.
Continue Reading
By Deidre McPhillips, CNN (CNN) — The Mississippi health department declared a public health emergency Thursday over rising infant mortality rates in the state. There were 9.7 deaths for every 1,000 births in Mississippi in 2024, the highest rate in more than a decade, according to a news release from the state health department. More
Continue ReadingPor Gina Park, CNN La luna recibe muchos nombres. Agosto tuvo la luna llena de esturión, mientras que en marzo los observadores del cielo pudieron haber presenciado la luna de sangre, que ocurre cuando el satélite parece volverse rojo durante un eclipse lunar. También puede que hayas oído hablar de la luna azul, la segunda
Continue Reading
By Kristen Holmes, Alayna Treene, CNN (CNN) — Controversy over the handling of the Jeffrey Epstein files had dogged the Trump administration for weeks. So as Congress went on their typical August recess, President Donald Trump’s team began discussing ways they could finally get ahead of the story. They debated in particular whether to release
Continue ReadingCNN en Español La pesadilla de Kilmar Ábrego García comenzó en marzo pasado, cuando fue deportado por un “error administrativo” a El Salvador y encarcelado en una prisión de máxima seguridad del país. Su caso fue motivo de una prolongada batalla política y legal del Gobierno de Donald Trump contra los jueces que por meses
Continue Reading
By Esha Mitra and Rhea Mogul, CNN New Delhi (CNN) — One by one, they emerge from their slumber: Dholu, an energetic young male with a noticeable limp; Oldie, the greying elder who loves a belly rub; and Snoopy, a golden-eyed boy who patiently waits his turn. They’re not summoned by a whistle but the
Continue Reading
COLUMBIA, MO. (KMIZ) A 20-year-old man has been indicted by a Cole County grand jury on child sex crimes. Charles Yeager Jr. of Holts Summit was indicted on counts of first-degree sexual abuse and fourth-degree child molestation. Court documents state Yeager had sex with a minor between June and October 2024. Documents also state he has a
Continue ReadingBy Deidre McPhillips, CNN (CNN) — The American College of Obstetricians and Gynecologists on Friday reaffirmed support for Covid-19 vaccination during pregnancy, becoming the second major professional medical association to break from current US Centers for Disease Control and Prevention recommendations this week. “While the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) recently removed its
Continue Reading
COLUMBIA, Mo (KMIZ) Audrain County is getting a new health center. The Audrain County Health Department signed a new lease agreement with the county commission and the City of Mexico for the former Vandalia Medical Clinic, which went bankrupt, according to a news release. The building will be used as part of a plan to
Continue Reading