Skip to Content

CNN-Spanish

La embajada de EE.UU. emite una alerta de seguridad por el servicio eléctrico en Cuba: “Es cada vez más inestable”

Por CNN en Español La embajada de Estados Unidos en La Habana emitió este martes una alerta de seguridad por la crisis energética en Cuba y advirtió a sus ciudadanos por un posible aumento de protestas “dirigidas contra Estados Unidos”. “La red eléctrica nacional de Cuba es cada vez más inestable y los cortes de

Continue Reading

Elecciones intermedias: por qué los demócratas tendrían dificultades para lograr otra “ola azul” en la Cámara

Por Arit John, CNN Hace ocho años, los demócratas ganaron más de 40 escaños con la ayuda de docenas de veteranos y candidatos con experiencia militar motivados a competir para contrarrestar al presidente Donald Trump. Es poco probable que las elecciones intermedias de este año tengan un resultado similar. Ambos partidos coinciden en que el

Continue Reading

Al mes de la captura de Maduro, Delcy Rodríguez apuesta por “agenda de trabajo con EE.UU.” y se aleja de tono de advertencia

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español La presidenta encargada de Venezuela, Delcy Rodríguez, mostró un tono conciliador hacia Estados Unidos en un discurso el martes al cumplirse un mes del operativo militar en Venezuela en el que fue capturado el presidente Nicolás Maduro, quien permanece detenido en Nueva York. “Podemos construir una agenda de trabajo

Continue Reading

Detenciones arbitrarias, abusos, intimidación: la “brutal represión” a opositores prevaleció en Venezuela en 2025, dice HRW

Por Mauricio Torres, CNN en Español A lo largo de 2025, mientras el hoy derrocado Nicolás Maduro comenzaba su tercer período como presidente de Venezuela, la “brutal represión” a los opositores políticos se mantuvo como un rasgo constante en el país sudamericano, de acuerdo con el reporte anual sobre los derechos humanos en el mundo

Continue Reading

Un año después de la disolución de USAID, estudio estima que recortes provocarían 9,4 millones de muertes globales para 2030

Por Lauren Kent, CNN Ha transcurrido un año desde que la administración Trump desmanteló la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), con recortes de ayuda que llevaron al cierre de clínicas de VIH en Sudáfrica, la terminación de programas médicos en Afganistán y el fin de numerosos programas que abordaban la desnutrición

Continue Reading

Melinda French Gates dice que su exesposo Bill Gates tiene preguntas que responder sobre sus vínculos con Epstein

Por John Liu, CNN Melinda French Gates dijo que se sintió llena de una “tristeza increíble” cuando la semana pasada se publicaron más documentos que detallan los vínculos de su exesposo y cofundador de Microsoft, Bill Gates, con el difunto delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein. La filántropa, que se divorció de Gates en 2021, habló

Continue Reading

Nuevos archivos profundizan un misterio crítico sobre quienes se juntaron con Jeffrey Epstein

Análisis por Stephen Collinson, CNN “El pueblo estadounidense debe comprender que no es un delito festejar con el señor Epstein”. Tal vez el vicesecretario de Justicia Todd Blanche tenga razón, dado el alto nivel de pruebas requerido para un procesamiento. Pero su comentario del lunes en Fox News ignoró cruelmente a las víctimas de Jeffrey

Continue Reading

La audiencia antimonopolio de Netflix se convirtió en un debate cultural sobre la “ideología woke”

Por Liam Reilly y Brian Stelter, CNN El co-CEO de Netflix, Ted Sarandos, compareció este martes ante legisladores escépticos durante una audiencia en el Senado sobre la propuesta de su empresa para adquirir por US$ 83.000 millones los activos de streaming y estudios de Warner Bros. Discovery. Mientras varios senadores interrogaron a Sarandos sobre cuestiones

Continue Reading

Trump quiere que los republicanos “nacionalicen” las elecciones en EE.UU. La Constitución podría evitarlo

Por Marshall Cohen y Michael Williams, CNN Una amplia gama de expertos electorales afirman que el llamado del presidente Donald Trump a los republicanos a “nacionalizar el voto” es una escalada alarmante y potencialmente peligrosa de sus continuos esfuerzos por transformar el modo en que se administran las elecciones en EE.UU. Los comentarios de Trump

Continue Reading

Las perspectivas de un acuerdo sobre ICE se deterioran en el Capitolio a medida que se acerca la fecha de cierre del DHS

Por Sarah Ferris, Ted Barrett y Manu Raju, CNN Por un fugaz momento, los principales demócratas en Washington creyeron la semana pasada que podían llegar a un acuerdo con el Partido Republicano para establecer nuevos límites a la aplicación de las leyes de inmigración a nivel nacional por parte del presidente Donald Trump después de

Continue Reading

Adolescente australiano nadó por horas para pedir ayuda para su madre y sus hermanos, que habían sido arrastrados al mar

Por Jack Guy, CNN Un adolescente de 13 años que fue arrastrado al mar junto con su madre y dos hermanos salvó a su familia nadando cuatro kilómetros (2,5 millas) hasta la orilla en busca de ayuda “en condiciones adversas”, según informó la policía australiana. El grupo practicaba kayak y paddleboard frente a la costa

Continue Reading

China revela su plan para desafiar el dominio del dólar estadounidense. ¿Podría funcionar?

Por Stephanie Yang, CNN China está aprovechando una oportunidad para desafiar el dominio estadounidense en las finanzas globales y ejercer una mayor influencia internacional a expensas del todopoderoso dólar. La incertidumbre geopolítica – impulsada en gran parte por la política económica a menudo caótica del presidente Donald Trump – ha sacudido los mercados en las

Continue Reading