CNN-Spanish

Por David Culver y Rachel Clarke, CNN En el desierto de Nuevo México, bajo el cielo abierto, la Patrulla Fronteriza de EE.UU. está siendo reforzada. Un número récord de reclutas, muchos de los cuales son latinos, hispanohablantes y procedentes de pueblos fronterizos que conocen bien, se anotaron en la academia de entrenamiento de la agencia,

Por Kit Maher, CNN El presidente Donald Trump anunció el miércoles que emitirá cheques para miembros de las Fuerzas Armadas con un valor de $1.776 — en honor al año de la independencia de Estados Unidos—, a los que denominó “dividendo del guerrero”. “1.450.000 militares recibirán un dividendo especial, al que llamamos ‘dividendo del guerrero’,

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN Español Los hogares venezolanos aportan más de US$ 10.600 millones al año a las economías de América Latina y el Caribe, principalmente a través del consumo en vivienda, alimentos, educación y salud, de acuerdo con un nuevo informe de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM). El nuevo estudio publicado este

Por Alicia Wallace, CNN La inflación se desaceleró en noviembre en Estados Unidos, un cambio positivo para los consumidores agobiados por un costo de vida persistentemente alto. El Índice de Precios al Consumidor (IPC) se situó en el 2,7 % interanual, tras alcanzar el 3 % en septiembre, según datos de la Oficina de Estadísticas

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Hollywood ha sido el epicentro de todo tipo escándalos a lo largo de su historia. Pero los asesinatos y homicidios de algunas estrellas de cine y de la música conmocionaron a la ciudad, sacudieron los cimientos de la industria del entretenimiento y fueron tema de debate en todo Estados

Por EFE El Senado brasileño aprobó este miércoles el proyecto de ley que busca reducir las penas del expresidente ultraderechista Jair Bolsonaro, condenado a 27 años de prisión, y de otros participantes en la conspiración golpista ocurrida tras las elecciones de 2022. El proyecto, que había sido aprobado la semana pasada en la Cámara de

Por Matt Egan, CNN Trump Media & Technology Group, empresa matriz de Truth Social, anunció este jueves un acuerdo para integrarse a la empresa de fusión nuclear TAE Technologies. Esta sorpresiva unificación impulsó las acciones de Trump Media un 17 % en las operaciones previas a la apertura del mercado. Las empresas afirmaron que la

Por Emiliano Giménez Faltaba una hora para que comenzara el sorteo del Mundial de fútbol en el Kennedy Center de la ciudad de Washington. Afuera, el frío que anticipa al invierno se vuelve una daga en un día gris. Adentro, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, vivía la fiesta como si fuera propia. Antes

Por Betsy Klein, CNN Según el presidente Donald Trump, podría ocurrir “pronto” un ataque terrestre contra Venezuela. Lleva diciendo eso desde mediados de septiembre. Durante ese tiempo, ha insinuado públicamente o prometido abiertamente una acción militar estadounidense en tierra al menos 17 veces, según un análisis de CNN sobre sus declaraciones. La amenaza retórica del

Por Christopher Lamb, CNN El papa León XIV ha nombrado a un nuevo arzobispo de Nueva York que tiene experiencia de primera mano en países desde donde millones de personas han emigrado a los Estados Unidos, lo que indica el potencial para un enfoque más franco por parte de los obispos sobre la inmigración. El

CNN Español María Corina Machado dejó Oslo. Putin lanza nueva advertencia a Ucrania. ¿Cuánto dinero recibirá el campeón del Mundial 2026? Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete aquí para recibir el newsletter cada mañana en tu correo 🎙 Escucha las 5 cosas de CNN El presidente de

Por Alejandra Jaramillo y Kit Maher, CNN La Casa Blanca ha instalado placas a lo largo del llamado “Paseo de la fama presidencial” del presidente Donald Trump, en las que se ofrecen descripciones de sus predecesores, a menudo escritas al estilo de sus publicaciones en las redes sociales, incluyendo insultos, afirmaciones sin fundamento y el

Por Jinky Jorge y Sandi Sidhu, CNN El padre y el hijo sospechosos de llevar a cabo la masacre del domingo en Bondi Beach se refugiaron en un hotel durante la mayor parte de su estadía de casi un mes en Filipinas en noviembre, rara vez salieron de sus habitaciones y comieron comida rápida, afirmó

Por Wayne Chang, Brad Lendon y Jennifer Hansler, CNN Estados Unidos y Taiwán han anunciado un paquete de armas por US$ 11.100 millones que, de completarse, sería una de las mayores ventas militares de Washington a la isla. El acuerdo incluye ocho compras separadas, que cubren sistemas de cohetes HIMARS, misiles antitanque, misiles antiblindaje, drones

Análisis por Aaron Blake, CNN El presidente Donald Trump pronunció este miércoles un inusual discurso de 20 minutos en horario de máxima audiencia desde la Oficina Oval. El discurso incluyó relativamente pocas noticias, pero sí planteó cómo la Casa Blanca quisiera vender su versión sobre la economía y otros temas en medio de indicadores políticos

Por Luis Quintana, CNN en Español El cometa 3I/ATLAS ha captado la atención del mundo este año debido a que se sabe muy poco de su origen: proviene del espacio profundo y es tan solo el tercer objeto interestelar jamás observado después del 1I/ʻOumuamua en 2017 y el 2I/Borisov en 2019. Se infiere que es

Por Michael Rios, CNN El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo este miércoles que su homólogo estadounidense Donald Trump reveló sus verdaderas intenciones hacia el país sudamericano con su afirmación de que le habían robado a Estados Unidos “petróleo, tierras y otros activos”. Maduro dijo que la afirmación de Trump mostraba que Estados Unidos realmente

Piper Hudspeth Blackburn, CNN Las Fuerzas Armadas de EE.UU. llevaron a cabo un ataque este miércoles contra otra embarcación presuntamente dedicada al tráfico de drogas en el este del océano Pacífico, matando a cuatro personas, según el Comando Sur de EE.UU. “El 17 de diciembre, bajo la dirección de @SecWar Pete Hegseth, la Fuerza de

Por Harmeet Kaur, CNN Horas después de que un juez federal ordenara la liberación de Kilmar Abrego Garcia la semana pasada, un juez de inmigración —quien es un empleado del Departamento de Justicia— ingresó un documento en el expediente corrigiendo lo que llamó un “scrivener’s error”, que se puede traducir como “error de escribiente”. Lo

Lisa Respers France, CNN Durante un tiempo, en los años 90, el cineasta Rob Reiner apartó su atención de las películas que lo habían hecho famoso para enfocarse en un proyecto que lo apasionaba. La teoría del apego estaba en pleno auge: la idea de que un niño necesita formar lazos seguros con un cuidador