Skip to Content

CNN-Spanish

Exclusivo: sobrevivientes de barco blanco de segundo ataque no pidieron refuerzos, dice a legisladores el almirante a cargo

Por Haley Britzky, Katie Bo Lillis y Natasha Bertrand, CNN Los dos hombres que murieron mientras flotaban aferrados a su barco volcado durante un segundo ataque contra una embarcación que presuntamente transportaba drogas, a principios de septiembre, no parecían tener radio ni otros dispositivos de comunicación, dijo este jueves a los legisladores el principal oficial

Continue Reading

Mexicana Fátima Bosch rechaza acusación de favoritismo por su triunfo en Miss Universo. “Verdad solo hay una”, dice a CNN

Por Gabriela Frías y Mauricio Torres, CNN en Español A dos semanas de ganar el certamen de Miss Universo realizado en Tailandia, la mexicana Fátima Bosch rechazó este jueves las acusaciones de que hubo favoritismo en su triunfo, que fueron lanzadas por un juez del concurso y difundidas por diversos usuarios de redes sociales. En

Continue Reading

La Corte Suprema permite que Texas use el mapa del Congreso respaldado por Trump en las elecciones intermedias

Por John Fritze, CNN La Corte Suprema permitió este jueves que Texas use un mapa congresional que impulsará el esfuerzo del presidente Donald Trump para mantener a los republicanos en control del Congreso, bloqueando una decisión de un tribunal inferior que determinó que los nuevos límites probablemente eran inconstitucionales porque fueron trazados con base en

Continue Reading

Por qué el nuevo informe del Inspector General sobre “Signalgate” es un desastre para Pete Hegseth

Análisis de Aaron Blake La credibilidad del secretario de Defensa, Pete Hegseth, ha recibido un golpe demoledor tras la publicación del esperado informe del Inspector General (IG). Este documento oficial confirma los graves fallos de seguridad relacionados con el uso de la aplicación Signal, donde Hegseth compartió planes militares altamente confidenciales a principios de año,

Continue Reading

Trump contrata a nuevo arquitecto para el salón de baile de la Casa Blanca en medio de enfrentamientos sobre el proyecto

Por Kristen Holmes y Samantha Waldenberg, CNN El presidente de EE.UU. Donald Trump contrató a un nuevo arquitecto para el salón de baile de la Casa Blanca en medio de disputas entre el mandatario y el arquitecto originalmente contratado para completar el proyecto, dijeron varias fuentes a CNN. Un alto funcionario de la Casa Blanca

Continue Reading

EE.UU. ataca otro barco en el Pacífico y mata a cuatro, mientras aumentan los cuestionamientos sobre su ofensiva antidrogas

Por Samantha Waldenberg, CNN Las Fuerzas Armadas de Estados Unidos realizaron este jueves un ataque contra un presunto barco de drogas en el Pacífico oriental, matando a cuatro personas a bordo, según una publicación en redes sociales del Comando Sur de EE.UU. “Southern Spear realizó un ataque letal contra una embarcación en aguas internacionales operada

Continue Reading

Los estadounidenses menores de 30 años están bajo “presión profunda” y desconfían de las instituciones, según una encuesta

Por Ariel Edwards-Levy, CNN Los jóvenes estadounidenses son “una generación bajo una presión profunda” con poca confianza en las instituciones y preocupaciones económicas generalizadas, según una encuesta del Instituto de Política de Harvard a adultos menores de 30 años publicada este jueves. Los adultos jóvenes dicen, en una proporción que va del 57 % al

Continue Reading

Informe sobre el uso que Hegseth hizo de Signal detalla riesgos para militares y falta de cooperación con la investigación

Por Zachary Cohen, CNN El secretario de Defensa, Pete Hegseth, puso en riesgo información militar sensible que podría haber puesto en peligro a los militares estadounidenses por su uso de Signal para discutir planes de ataque, según indicó un organismo de control del Pentágono en un informe no clasificado publicado este jueves. El reporte también

Continue Reading

Tribunal de apelaciones permite que Trump mantenga elementos de la Guardia Nacional en Washington por ahora

Por Devan Cole, CNN Los elementos de la Guardia Nacional desplegados en Washington, pueden permanecer allí por ahora, después de que un tribunal federal de apelaciones congelara temporalmente el jueves una decisión de una jueza que pronto habría requerido que abandonaran las calles de la ciudad. El Tribunal de Apelaciones del Circuito de Washington dijo

Continue Reading

“Me gusta enfrentar a los mejores”: Luis Suárez habla con CNN en Español antes del sorteo del Mundial 2026 y la MLS Cup

Por CNN en Español Si hay una voz autorizada para hablar de la selección de Uruguay, esa es la de Luis Suárez. Puede que no haya podido levantar la Copa del Mundo durante su carrera como futbolista, pero este delantero implacable, ariete demoledor y símbolo de la “garra charrúa” que desde la década de 2010

Continue Reading

Reunión de la Cámara de Representantes sobre doble ataque en el Caribe: “Es una de las cosas más preocupantes que he visto”

Por Katie Bo Lillis, Ellis Kim, Morgan Rimmer y Annie Grayer, CNN Dos importantes legisladores de la Cámara de Representantes se mostraron divididos tras una reunión informativa privada con el oficial militar que supervisó el ataque de septiembre a un presunto barco narcotraficante, que incluyó un supuesto doble ataque que causó la muerte de los

Continue Reading

La ofensiva migratoria del Gobierno de Trump se mueve a Louisiana y Minnesota: ¿cómo es la comunidad hispana en esos estados?

Por Uriel Blanco, CNN en Español La amplia ofensiva contra la inmigración ilegal de parte del Gobierno de Donald Trump sigue su curso a través de Estados Unidos. Luego de pasar por estados como California, Illinois y Carolina del Norte, las acciones federales de control migratorio llegaron esta semana a Louisiana y Minnesota. En esta

Continue Reading