Skip to Content

Month: September 2021

La variante delta ha golpeado duramente a la economía de China y ahora se avecina una crisis inmobiliaria

Germán Padinger (CNN) — Las drásticas medidas adoptadas por China para contener el coronavirus este verano han hecho mella en la confianza de los consumidores del país y están alimentando la preocupación por la fortaleza de la segunda economía del mundo. Las ventas al por menor tuvieron problemas en agosto, con un aumento de sólo

Continue Reading

Spain restarts talks to resolve Catalan secession crisis

By JOSEPH WILSON Associated Press BARCELONA, Spain (AP) — Spain’s prime minister and the leader of Catalonia are restarting negotiations in hopes of finding a solution to the ongoing political crisis caused by the region’s separatist movement. Prime Minister Pedro Sánchez met Wednesday with regional president Pere Aragonès at the seat of the Catalan government

Continue Reading

En el obituario de su madre, una familia dice que su muerte por covid-19 podría haberse evitado si la gente se hubiera vacunado

Mariana Toro (CNN) — Cuando Candace y Terry Ayers recibieron su segunda dosis de la vacuna de covid-19 a principios de marzo, fue un día de esperanza y emoción para toda la familia. “Llevé a mis padres a recibir esa segunda dosis y estábamos todos muy emocionados”, dijo su hijo Marc. “Somos una familia que

Continue Reading

Sri Lankan prison minister resigns over prisoner threats

By BHARATHA MALLAWARACHI Associated Press COLOMBO, Sri Lanka (AP) — A Sri Lankan minister in charge of prisons has resigned following a public outcry after he allegedly threatened to kill two ethnic minority prisoners. Lohan Ratwatte, state minister of Prison Management and Prisoners’ Rehabilitation, was accused of entering a prison in Anuradhapura north of  Colombo

Continue Reading

Los talibanes dan a miles de residentes de Kandahar 3 días para abandonar sus hogares, dicen manifestantes

Mariana Toro (CNN) — Cientos de personas protestaron el martes en la ciudad de Kandahar, en el sur de Afganistán, contra lo que, según ellos, son órdenes de los talibanes para que los ciudadanos abandonen sus hogares en vísperas del invierno. Los manifestantes marcharon frente a la gobernación en la ciudad después de que a

Continue Reading
Skip to content