Skip to Content

CNN-Spanish

Tras declaraciones sobre ataques por tierra a cárteles, Sheinbaum dice que “si es necesario” hablarán con Trump

Por Uriel Blanco y Verónica Calderón, CNN en Español La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, calificó este viernes las recientes declaraciones de su homólogo de Estados Unidos, Donald Trump, sobre posibles ataques por tierra a cárteles como la “manera de comunicar” del mandatario estadounidense y dijo que, de ser necesario, hablarán con él “para fortalecer

Continue Reading

Trump quiere que México ‘elimine a los cárteles’. Estas son las razones por las que eso es tan difícil

Por Mary Beth Sheridan, CNN Apenas unas horas después del derrocamiento de Nicolás Maduro, el líder venezolano acusado de “narcoterrorismo”, por parte de EE.UU., el presidente Donald Trump sugirió que podría expandir su campaña militar a los grupos de narcotráfico mexicanos. Hoy insistió en que podría atacar a los carteles incluso por tierra. “Tenemos que

Continue Reading

La economía estadounidense creó solo 50.000 puestos de trabajo el mes pasado

Por Alicia Wallace, CNN Las contrataciones se desaceleraron a finales del año pasado: los empleadores crearon aproximadamente 50.000 puestos de trabajo en diciembre, mientras que la tasa de desempleo descendió al 4,4 %, según datos de la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS) publicados el viernes. El aumento estimado de empleos en diciembre, que está sujeto

Continue Reading

Un año de relaciones entre Trump y Petro: de las amenazas y el odio a una llamada de teléfono y la distensión

Por Uriel Blanco, CNN en Español En medio de la tormenta política, llegó la calma para Colombia… al menos por ahora. Este miércoles, luego de una andanada de declaraciones entre los presidentes Gustavo Petro y Donald Trump después del ataque militar estadounidense en Venezuela, ambos mandatarios mantuvieron una llamada telefónica donde el tono amenazante de

Continue Reading

Trump afirma que canceló una segunda ola de ataques contra Venezuela por su cooperación

Por Jack Guy, CNN El presidente Donald Trump anunció en una publicación en redes sociales que había cancelado una segunda oleada de ataques contra Venezuela “previamente esperados” debido a la cooperación del país con Estados Unidos. El anuncio fue realizado en una publicación en Truth Social a primera hora del viernes. “Venezuela está liberando a

Continue Reading

Agente de ICE que disparó a una mujer en Minneapolis fue arrastrado y herido en una parada de tráfico el año pasado

Por Holmes Lybrand, Allison Gordon, Jeff Winter, Scott Glover y Casey Tolan, CNN El verano pasado, un agente del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) se encontró en una situación de extremo peligro. Su brazo quedó atrapado en la ventanilla trasera de un automóvil cuando un sospechoso aceleró

Continue Reading

Diplomáticos de Groenlandia y Dinamarca se reunieron con funcionarios de la Casa Blanca mientras Trump impulsa la adquisición

Por Kylie Atwood y Natasha Bertrand Los principales diplomáticos con sede en Washington para Groenlandia y Dinamarca se reunieron con funcionarios de la Casa Blanca en el Consejo de Seguridad Nacional este jueves, mientras Groenlandia sigue insistiendo pública y privadamente en que no está en venta. El embajador de Dinamarca, Jesper Møller Sørensen, y el

Continue Reading

¿Tienen los agentes de ICE inmunidad absoluta? No, dicen expertos, pero no es fácil para un estado procesarlos

Por Devan Cole, CNN La afirmación del vicepresidente J. D. Vance, hecha este jueves, de que un agente del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) que disparó de forma mortal contra Renee Nicole Good en Minneapolis está “protegido por una inmunidad absoluta” provocó una reacción inmediata por parte

Continue Reading

Dos personas recibieron disparos de agentes federales en Portland, Oregon, según la policía local

Por Taylor Romine, John Miller y Emma Tucker, CNN Dos personas están hospitalizadas tras ser baleadas por agentes federales, informó la Policía de Portland en un comunicado. El tiroteo involucró a agentes de la Patrulla Fronteriza que realizaban una detención vehicular a una pareja casada, de acuerdo con una fuente policial. El esposo fue herido

Continue Reading

Tripulación de la NASA regresará a la Tierra antes de lo previsto tras un problema médico en el espacio

Por Jackie Wattles, CNN Cuatro astronautas regresarán de la Estación Espacial Internacional más de un mes antes de lo programado después de que un miembro de la tripulación, cuyo nombre no se ha revelado, experimentara un problema médico. La NASA no ha proporcionado detalles sobre la naturaleza del problema, citando preocupaciones de privacidad. La agencia

Continue Reading

Muchas personas que dejan de tomar medicamentos GLP-1 recuperan el peso en un plazo de 2 años, sugiere revisión

Por Jack Guy Una reciente y exhaustiva revisión de investigaciones científicas ha revelado que la mayoría de las personas que dejan de usar medicamentos para perder peso recuperarán su peso anterior en un plazo de solo dos años. Esta tasa de recuperación de peso es significativamente más rápida que la observada en quienes han perdido

Continue Reading