cnn-spanish

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El pastor Robert Morris, líder de una megaiglesia del área de Dallas, admitió haber tenido “un comportamiento sexual inapropiado con una joven” cuando tenía poco más de 20 años, según una declaración obtenida por WFAA, afiliada de CNN. La admisión se produce después de que la acusadora, Cindy Clemishire, dijera

Sofía Barruti (CNN) — El periodista estadounidense Evan Gershkovich será juzgado a puerta cerrada en la ciudad rusa de Ekaterimburgo a partir del 26 de junio, informó este lunes la agencia de noticias estatal TASS, citando al servicio de prensa del tribunal. Gershkovich, de 32 años, está encarcelado desde que en marzo del año pasado

Melissa Velásquez Loaiza Nota del editor: Este artículo contiene imágenes sensibles. La madre de la niña dio permiso para utilizarlas y mostrar al mundo lo que su hija estaba pasando. (CNN) — Hanan Aqel y su hermana tenían un shekel cada una en la mano, un regalo de su abuelo para ir a comprar dulces.

Sofía Barruti (CNN Español) — Los diputados de la Asamblea Legislativa de El Salvador declararon el estado de emergencia por las lluvias que azotan al pais centroamericano. Esta decisión le permitirá al Gobierno del presidente Nayib Bukele destinar todos los recursos necesarios para atender las emergencias a fin de salvaguardar la vida de los salvadoreños.

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Las tensiones entre Joe Biden y Donald Trump sobre el tema racial y el futuro de la Corte Suprema de Justicia se intensifican a medida que se preparan para el debate presidencial más importante de los últimos años. Este fin de semana, la campaña para 2024 dejó de centrarse en

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El Centro Nacional de Huracanes (NHC, por sus siglas en inglés) está vigilando un gran sistema meteorológico con potencial para convertirse en la primera tormenta con nombre de este año de la cuenca atlántica. El NHC tiene esta zona con un 50% de probabilidades de formación tropical en las próximas

Sofía Barruti (CNN) — Los Premios Tony 2024 tuvieron lugar este domingo en Nueva York, y fue exactamente el tipo de espectáculo de canto y baile que los amantes del teatro de todo el mundo podrían haber esperado. Aunque hubo muchas actuaciones espectaculares y discursos memorables, hubo un par de momentos clave que destacaron. Desde

Belén Liotti (CNN) — Sin duda fue un fin de semana lleno de alegría para Disney. La última película animada del estudio, “Inside Out 2”, sacudió la descolorida taquilla del verano, y se convirtió en la primera película de 2024 en alcanzar los US$ 100 millones en ventas en Estados Unidos durante su primer fin

Melissa Velásquez Loaiza Hong Kong (CNN) — ¿Te gustaría rematar tu viaje a Hong Kong con un fin de semana largo en Beijing o Shanghai? Un nuevo servicio de trenes-cama de alta velocidad hace que esa posibilidad sea más fácil que nunca. El 15 de junio entraron en servicio dos nuevas rutas nocturnas que conectan

Belén Liotti (CNN) — El 11 de septiembre los etíopes celebrarán el fin de un año y el comienzo de otro. Sin embargo, cuando el país de África Oriental reciba su Año Nuevo dentro de unos meses, técnicamente será 2017, según el calendario etíope. Entonces, ¿por qué Etiopía, el segundo país más poblado de África,

Belén Liotti (CNN Español) — El Salvador está desde este domingo bajo alerta roja a nivel nacional por lluvias de temporal, según informó la Dirección General de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres en un comunicado publicado en sus redes sociales. La alerta detalla la probabilidad “muy alta” de inundaciones urbanas, crecidas repentinas que

Paulina Nares (CNN) — Este fin de semana se registraron al menos 13 tiroteos masivos, según el Gun Violence Archive, dejando nueve muertos y 62 heridos. Este es un recuento: Viernes 14 de junio Columbus, Ohio: 2 heridos, 2 muertos Filadelfia, Pensilvania: 4 heridos, 1 muerto Princeton, Virginia Occidental: 5 heridos Chicago, Illinois:4 heridos Fort

Belén Liotti (CNN Español) — El padre de la vicepresidenta de Colombia sufrió un atentado mientras viajaba en una zona del departamento del Cauca, según informó la misma Francia Márquez en su cuenta de X. “Informo que mi padre, junto a mi sobrino de 6 años y los dos hombres de protección, sufrieron un atentado

Belén Liotti (CNN) — Es probable que en los últimos años se haya producido una colisión entre asteroides gigantes en un sistema estelar vecino llamado Beta Pictoris. Dos observatorios espaciales diferentes ayudan a contar la historia. El sistema Beta Pictoris, ubicado a 63 años luz de la Tierra, intrigó durante mucho tiempo a los astrónomos

Paulina Nares (CNN) — Aguas residuales, enjambres de moscas y mosquitos, basura amontonada en las calles. A medida que se acerca el calor del verano, cientos de miles de personas en Gaza se enfrentan a una crisis de salubridad. Ismail Zayda, que vive en la ciudad de Gaza, en el norte del territorio, declaró a

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Una cumbre de dos días en Suiza dedicada a forjar un camino para poner fin a la guerra en Ucrania concluyó con el rechazo de las principales potencias a un comunicado conjunto acordado por más de 80 países y organizaciones internacionales. India, Arabia Saudita, Sudáfrica y Emiratos Árabes Unidos, todos ellos

urielblanco (CNN) — Inglaterra comenzó con victoria su participación en la Eurocopa 2024, tras derrotar a Serbia por 1-0 en el partido del Grupo C disputado en el Arena AufSchalke de Gelsenkirchen, Alemania. Jude Bellingham abrió el marcador para los Tres Leones, entrando en el área y rematando de cabeza un centro desviado de Bukayo

urielblanco (CNN) — Christian Eriksen marcó el primer gol de Dinamarca en la Eurocopa 2024 contra Eslovenia, un tanto que probablemente le hará sentirse muy especial. Hace justo tres años, Eriksen se desplomó sobre el terreno de juego tras sufrir un paro cardíaco durante el partido de grupo de Dinamarca contra Finlandia en la Eurocopa

Belén Liotti (CNN) — Gordon Ramsay dice que está agradecido de estar vivo pero conmovido después de un reciente accidente de bicicleta en Connecticut. El famoso chef de televisión dijo en un video publicado en su página de Instagram durante el fin de semana que “tuvo un accidente grave” que “me impactó mucho”. “Honestamente, tengo

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Un incendio en el condado de Los Ángeles quemó más de 5.600 hectáreas y sólo está contenido en un 2%, según informó Cal Fire. El área posterior al incendio lidió con ráfagas de viento de entre 72 km/h (45 mph) hasta de más de 104 km/h (65 mph) desde este sábado