CNN-Spanish

Por Devan Cole, CNN Un tribunal federal de apelaciones falló a favor de permitir que el presidente Donald Trump continúe con el despliegue de tropas de la Guardia Nacional en la ciudad de Washington. En una decisión unánime emitida el miércoles, el Tribunal de Apelaciones del Circuito de Washington suspendió indefinidamente una orden de un

Por Ana María Cañizares, CNN en Español En medio de la creciente tensión en el Caribe que elevó la presión sobre Venezuela, la administración de Donald Trump amplía su presencia militar en América Latina. La embajada de Estados Unidos en Ecuador informó este miércoles que personal de la Fuerza Aérea de ese país arribó a

Por Nayeli Jaramillo-Plata y Matt Egan, CNN El presidente Donald Trump prometió a los votantes en 2024 que, si volvía a la Casa Blanca, sus políticas impulsarían un auge de empleos industriales o llamados de cuello azul. “Vamos a tener un auge manufacturero”, dijo Trump durante un mitin en septiembre de 2024 en el estado

Por Lianne Kolirin, CNN Gil Gerard, el actor más conocido por interpretar al héroe de ciencia ficción Buck Rogers, ha fallecido. Tenía 82 años. Su muerte en un centro de cuidados paliativos el martes fue anunciada por su esposa, Janet Gerard, en Facebook. Ella escribió: “Esta mañana temprano, Gil –mi alma gemela– perdió su lucha

Por CNN Español La aerolínea panameña Copa Airlines anunció este martes la extensión de la suspensión teporal de vuelos desde y hacia Caracas hasta el 15 de enero. Según detallaron desde la empresa en un comunicado, están a la espera de “que la pista principal del Aeropuerto Internacional de Maiquetía se encuentre nuevamente operativa incluyendo

Por Anna Chernov y Issy Ronald, CNN El presidente de Rusia, Vladímir Putin, afirmó el miércoles que su país “logrará la liberación de sus tierras históricas por medios militares”, en referencia a las regiones que exige que Ucrania le ceda, un punto clave en las negociaciones de paz en curso. “Preferiríamos hacer esto y eliminar

Por Brian Stelter, CNN Warner Bros. Discovery rechazó oficialmente la oferta de compra de Paramount, la calificó de “ilusoria” y argumentó que el plan actual de vender la mayor parte de la compañía de medios a Netflix es un mejor acuerdo para los accionistas. Warner, abreviado como WBD, es la empresa matriz de CNN. En

Por CNN Español María Corina Machado ya no está en la ciudad de Oslo, confirmó en su cuenta de X Pedro Urruchurtu Noselli, coordinador de relaciones internaciones de la ganadora del Premio Nobel de la Paz. “Se encuentra bien y durante estos días está atendiendo citas médicas con un especialista en función de su pronta

Por Kristen Holmes y Kit Maher Se espera que el presidente de EE.UU., Donald Trump, firme el jueves un decreto que reclasificaría la marihuana a una clasificación de droga más baja, una medida que aliviaría las restricciones federales, aunque no significaría una legalización total, según una fuente familiarizada con la planificación y un alto funcionario

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Las nominaciones a los premios Oscar serán anunciadas el 22 de enero de 2026. Sin embargo, la publicación de la lista de películas preseleccionadas en 12 categorías el martes revela cuáles cintas de 2025 se perfilan como favoritas a ser reconocidas por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas.

Por Juana Sahadi, CNN La “Gran y Hermosa Ley” de Donald Trump, promulgada en julio, creó varias disposiciones fiscales nuevas y modificó otras que entrarán en vigor este año. Por lo tanto, conviene revisar algunos de los cambios más importantes antes de preparar la declaración de impuestos de 2025 en EE.UU. Algunas de las disposiciones

Análisis por Aaron Blake, CNN Hace un año, el presidente Donald Trump habló como si el pueblo estadounidense le hubiera otorgado una victoria aplastante para la historia. “Estados Unidos nos ha otorgado un mandato poderoso y sin precedentes”, declaró poco después de las elecciones de noviembre. En su discurso inaugural de enero, afirmó que su

Por Marshall Cohen y Holmes Lybrand, CNN Una nueva ley federal exige que el Departamento de Justicia publique antes del viernes una enorme cantidad de documentos de investigación relacionados con Jeffrey Epstein. La publicación de los archivos de Epstein, que detallan las investigaciones sobre el multimillonario y delincuente sexual caído en desgracia, fallecido en 2019,

Por Jose Rivera, CNN en Español El desempleo en EE.UU. golpea de manera desproporcionada a los latinos. La presidenta de Honduras denuncia que Juan Orlando Hernández planifica “un golpe”. ¿Quiénes son las víctimas del tiroteo en la Universidad de Brown? Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete aquí

Por MJ Lee, CNN Cuando la semana pasada se hizo público un conjunto de fotos confiscadas de la cuenta de Gmail y la computadora portátil de Jeffrey Epstein, una en particular dejó atónita a Dani Bensky. Era una foto de Epstein en su oficina, una habitación que le traía muchos recuerdos oscuros. Recordaba el gran

Por Helen Regan, CNN El miércoles se realizaron los primeros funerales de algunas de las 15 personas murieron en el peor tiroteo masivo ocurrido en Australia en casi tres décadas, mientras la policía presentaba cargos de homicidio y terrorismo contra uno de los presuntos atacantes. Se produjeron escenas emotivas fuera del Jabad de Bondi en

Análisis por Stephen Collinson, CNN El presidente Donald Trump podría hacer algo peor que atenerse al guión de J.D. Vance en su discurso nacional en horario de máxima audiencia este miércoles por la noche. El vicepresidente acaba de regresar de Allentown, Pensilvania, donde presentó el argumento más coherente y disciplinado de la administración para su

Por Zachary Cohen, CNN Cuando un atacante mató a dos militares estadounidenses y a un intérprete civil en Siria durante el fin de semana, el presidente Donald Trump prometió represalias “muy serias” contra los responsables. Funcionarios de la administración Trump también se apresuraron a describir al agresor como un “atacante solitario” que era miembro de

Análisis por Brian Stelter Hasta este año, era inaudito que un presidente de EE.UU. en funciones demandara a un medio de comunicación. En solo unos meses, el presidente Donald Trump ha logrado que parezca algo normal. Trump ha demandado a The Wall Street Journal, The New York Times y ahora a la BBC, presentando la

Por Pablo Antonio Garcia Escorihuela, CNN en Español Colombia tiene nuevo campeón. Junior de Barranquilla superó en el marcador global por 4 goles a 0 a Deportes Tolima en la final del torneo Clausura 2025, para coronarse como nuevo monarca del balompié colombiano. Así como en la ida fue fundamental el ariete José Enamorado al